Lie To Me S01e07 «The Best Policy» / Теория лжи S01e07 «Лучший Полицейский»: Lie To Me S01e07 «The Best Policy»

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Этот парень лгал, мошенничал, и воровал до Оксворда.

perfect_fa 19.03.09 в 23:06

-1

Этот парень провел свои дни в Оксворде обманывая, мошенничая и обкрадывая.

Rumata 22.03.09 в 20:36

0

В Окфорде он лгал, мошенничал и воровал,
чтобы получить своё.

Chaika 22.03.09 в 23:13

0
+1

Я никогда не воровал.

perfect_fa 19.03.09 в 23:07

0

хе-хе. Это ты так считаешь.

perfect_fa 19.03.09 в 23:09

1

Да, да. Это ты так говоришь

sharnhost 20.03.09 в 06:07

0
+2

Хе-хей!

perfect_fa 19.03.09 в 23:09

0

Рад тебя видеть. И тебя.

perfect_fa 19.03.09 в 23:10

0

У тебя все хорошо? Да, отлично.

perfect_fa 19.03.09 в 23:10

0

Надеюсь Джефри представился.

perfect_fa 20.03.09 в 07:56

0

Да. Бывший руководитель службы здравохранения СШ

perfect_fa 20.03.09 в 08:10

-1

Да. Бывший начальник управления здравоохранения США.

Rumata 22.03.09 в 20:42

0

Пользовался репутацией.

perfect_fa 20.03.09 в 08:24

-1

Был весьма важной персоной.

Rumata 22.03.09 в 20:44

0

Не давай ему себя дурачить.

Giharka 19.03.09 в 23:40

0

Я все еще пользуюсь репутацией.

perfect_fa 20.03.09 в 08:27

-1

Я все еще очень важный человек.

Rumata 22.03.09 в 20:45

0

Да

Giharka 19.03.09 в 23:24

-1

Да уж.

Rumata 22.03.09 в 20:45

0

Что-то не так, Джеффри?

Giharka 19.03.09 в 23:24

0

Нужна твоя помощь, Кэл.

Necros 19.03.09 в 23:32

0

Ему 27 лет!

perfect_fa 20.03.09 в 08:28

0

У кого случается инфаркт в 27?!

perfect_fa 20.03.09 в 08:39

-1

Разве в 27 лет бывает инсульт?!

Chaika 23.03.09 в 09:26

-1

М-с Коулман, Ribocore сделает все, что в наших силах, чтобы помочь вам.

perfect_fa 20.03.09 в 08:44

-1

Миссис Коулман, Рибокор сделает все возможное, чтобы помочь вам.

Rumata 22.03.09 в 20:48

0

Все? Что же вы делаете

perfect_fa 20.03.09 в 08:46

0

для того, чтобы разыскать тех людей, которые сделали такое с моим мужем?

perfect_fa 20.03.09 в 08:47

0

Это Эрика Вандеман.

perfect_fa 20.03.09 в 08:49

0

Она директор Ribocore фармацевтики.

perfect_fa 20.03.09 в 08:53

-1

Она - исполнительный директор компании
Рибокор Фармацевтика.

Rumata 22.03.09 в 20:49

0

Это одна из компаний, которая дает вам деньги?

perfect_fa 20.03.09 в 08:57

-1

Одна из компаний вкладывающих в вас деньги?

Rumata 22.03.09 в 20:51

0

Я беру их деньги, потому что верю им.

perfect_fa 20.03.09 в 09:02

0

Эрика была моей студенткой в Джорджтауне.

perfect_fa 20.03.09 в 10:55

0

Она одна из лучших.

perfect_fa 20.03.09 в 10:57

-1

Она хороший человек.

Rumata 22.03.09 в 20:52

0

Шесть недель назад, кто-то вломился в лабораторию Ribocore.

perfect_fa 20.03.09 в 11:01

-1

Прошло уже шесть недель с тех пор
как кто-то проник в лаборатории Робокор

Rumata 22.03.09 в 20:56

0
+1

и украл формулу для Приокса.

perfect_fa 20.03.09 в 11:02

0

Это их новое лекарство от инсулина.

perfect_fa 20.03.09 в 11:04

-1

Это их новый заменитель инсулина.

Rumata 22.03.09 в 20:57

0

Недавно дешевая подделка вышла на рынок.

krisa 20.03.09 в 11:24

0

И она убивает людей, Кэл.

krisa 20.03.09 в 11:24

0

Дрю Коулман - это третий случай, что мы нашли.

krisa 20.03.09 в 11:25

0

Они все принимали подделку.

krisa 20.03.09 в 11:25

0

Приокс - это сложная смесь.

krisa 20.03.09 в 11:25

-1

Приокс имеет очень сложный состав.

Rumata 22.03.09 в 21:01

0

Стоит использовать формулу неправильно,

krisa 20.03.09 в 11:26

0

Нарушьте технологию изготовления

Chaika 23.03.09 в 09:15

0

И побочные эффекты могут быть смертельны.

krisa 20.03.09 в 11:27

0

Ладно, почему вы просто не позвонили в FDA? <br />(управление по контролю за продуктами и лекарствами в США)

krisa 20.03.09 в 11:28

0

Расследование FDA займет месяцы.

krisa 20.03.09 в 11:29

0

Наши ребята из IT отдела говорят, что данные были украдены изнутри.

krisa 20.03.09 в 11:30

-1

Ребята из информационного отдела говорят,
что кражу совершил кто-то из своих.

Rumata 22.03.09 в 21:02

0

Только трое фармацевтов имело доступ к лаборатории.

krisa 20.03.09 в 11:30

-1

Только трое фармацевтов имеют доступ в лабораторию.

Rumata 22.03.09 в 21:03

0

Они все отрицают, что с этим связаны.

krisa 20.03.09 в 11:31

-1

Они все отрицают свою причастность.

Rumata 22.03.09 в 21:04

0

Если вы сможете сказать нам, кто лжет,

krisa 20.03.09 в 11:31

0

Мы найдем тех, кто делает подделку и прикроем их.

krisa 20.03.09 в 11:32

0

Если мы не выведем подделку с рынка в ближайшее время,

krisa 20.03.09 в 11:34

0

Нас ждут сотни смертей.

krisa 20.03.09 в 11:35

0

на придется наблюдать смерть сотен людей.

Rumata 22.03.09 в 21:09

0

то мы увидим еще сотни смертей.

Chaika 23.03.09 в 09:19

-1

Ок, воровство в Ribocore произошло в 2:27 ночи.

krisa 20.03.09 в 11:36

-1

Итак, кража в Рибокор
произошла в 2:27 ночи.

Rumata 22.03.09 в 21:11

0

в лаборатории тестирования 290.

krisa 20.03.09 в 11:36

0

Т.о., один из вас...

krisa 20.03.09 в 11:37

0

это значит, один из вас...

Chaika 23.03.09 в 09:20

0

вывел из строя сканер, и он не смог опознать вашу карточку-ключ.

krisa 20.03.09 в 11:39

0

Вы знаете, я фармацевт, а не инженер.

krisa 20.03.09 в 11:40

0

Я даже не был в здании той ночью.

krisa 20.03.09 в 11:40

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →