Married with Children - The E! True Hollywood Story(special) / Правдивая голливудская история - сериал "Женаты... и с детьми": Married with Children - The E! True Hollywood Story(special)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Гаррисон играл с сериале Левитта и Мойе 1984 года anonym 30.04.11 в 10:51 |
|
|
Рон и Майкл позвонили и сказали, что собираются делать anonym 30.04.11 в 10:53 |
||
|
Что они не знают, во что это выльется, anonym 30.04.11 в 10:54 |
||
|
Так как я не был занят, я согласился приехать в Лос-Анджелес anonym 30.04.11 в 10:54 |
||
|
думал, снимусь в паре серий и вернусь в Нью-Йорк, anonym 30.04.11 в 10:55 |
||
|
На роль сексуально озабоченной банкирши, жены Стива Марси, anonym 30.04.11 в 10:58 |
||
|
Бирс была известна фанатам мыльных опер, как Аманда Казнс по сериалу "Все мои дети". anonym 30.04.11 в 10:59 |
||
|
У нее не было большого комедийного опыта, но она чувствовала себя как рыба в воде. Она была великолепна. anonym 30.04.11 в 11:03 |
||
|
Изначально я играла ее с моей мамы, anonym 30.04.11 в 11:05 |
||
|
потому что когда вокруг все рушилось, anonym 30.04.11 в 11:06 |
||
|
она посто снисходительно улыбалась, anonym 30.04.11 в 11:07 |
||
|
именно такой была Марси в пилотных сериях, anonym 30.04.11 в 11:17 |
||
|
когда она впервые была представлена своим новым соседям Банди. anonym 30.04.11 в 11:17 |
||
|
Для нее это было пугающе, но на протяжении всего времени она смогла сохранить улыбку на лице. Anjelika9 18.05.11 в 00:28 |
||
|
И еще надо было найти собаку семейства Банди. Anjelika9 18.05.11 в 00:29 |
||
|
Роль получил трехлетний Бак породы бриар. Anjelika9 18.05.11 в 00:33 |
||
|
Я учился в королевской академии. Anjelika9 18.05.11 в 00:33 |
||
|
Я знал наверняка, что мы нашли то что надо. Anjelika9 18.05.11 в 00:35 |
||
|
Но оставался Эл Банди. Anjelika9 18.05.11 в 00:35 |
||
|
Уже через неделю или две начинались пилотные съемки, а у нас все еще не было Эла. Anjelika9 18.05.11 в 00:36 |
||
|
Режиссер по подбору актеров Хирчфилд начал мыслить нестандартно, Anjelika9 18.05.11 в 00:38 |
||
|
совершенно по-другому. Anjelika9 18.05.11 в 00:38 |
||
|
Я видел Эда О’Нила пару лет назад в спектакле "О мышах и людях" на гарвардской сцене, где он играл Ленни. Anjelika9 18.05.11 в 00:40 |
||
|
И это было фантастически. Anjelika9 18.05.11 в 00:39 |
||
|
Он был в основном театральным и драматическим актером. Anjelika9 18.05.11 в 00:40 |
||
|
Я подумал, может он попробует себя в комедии и сможет сыграть в нашей. Anjelika9 18.05.11 в 00:41 |
||
|
Хирчфилд привел 40-летнего Эда О’Нила для проб на роль Эла. Anjelika9 18.05.11 в 00:41 |
||
|
О'Нил только сыграл Джимми Дойла в телесериале по фильму "Французский связной". anonym 19.05.11 в 07:03 |
||
|
Левитт и Мойе отнеслись скептически, но были готовы рискнуть. Anjelika9 18.05.11 в 00:42 |
||
|
Я подумал, класс, драматический Джимми Дойл превращается в комика. anonym 19.05.11 в 07:05 |
||
|
Здорово, может мы сможем заполучить и Эфрема Зимбалиста мл., anonym 19.05.11 в 07:11 |
||
|
Агенты и директора О'Нила были одинаково не в восторге. anonym 19.05.11 в 07:13 |
+1 | |
|
Мой агент сказал, что ему не нравится эта роль, но продюсеры хотят видеть меня, а когда я обедал с другим агентом anonym 19.05.11 в 07:20 |
||
|
он предложил то же самое, и тоже обругал эту роль, anonym 19.05.11 в 07:21 |
||
|
смешно, но когда оба агента сказали, что это ужасно, я захотел взглянуть на роль. anonym 19.05.11 в 07:24 |
||
|
О'Нилу понравилась роль и он захотел anonym 19.05.11 в 07:25 |
||
|
Я был так расслаблен, поскольку не собирался читать или играть эту роль. anonym 19.05.11 в 07:29 |
||
|
Было очевидно, что он пришел после игры в гандбол. anonym 19.05.11 в 07:31 |
||
|
В общем, он вошел к нам в футболке, весь потный, anonym 19.05.11 в 07:32 |
||
|
Он сказал, хотите зачитать нам пару страниц из роли, я согласился. anonym 19.05.11 в 07:32 |
||
|
Он сделал то, что никто до него не делал, anonym 19.05.11 в 07:35 |
||
|
будто он проходил через воображаемую дверь, после работы, anonym 19.05.11 в 07:45 |
||
|
останавился перед воображаемой дверью, anonym 19.05.11 в 07:45 |
||
|
закрыл глаза и сделал этот взгляд, когда зашел в дверь. anonym 19.05.11 в 07:48 |
||
|
И как только он это сделал, ему не надо было говорить ни слова, anonym 19.05.11 в 07:50 |
||
|
Я только изображал моего дядю, у которого было самоуничижительное чувство юмора, anonym 19.05.11 в 07:51 |
||
|
вместо того чтобы много орать, он всегда говорит "ладно". anonym 19.05.11 в 07:53 |
||
|
Собаку сбила машина, "ладно", что там у нас на обед. anonym 19.05.11 в 07:53 |
||
|
Им это понравилось. anonym 19.05.11 в 07:54 |
||
|
Продюсеры выбрали О'Нила на эту роль. anonym 19.05.11 в 07:54 |
