Castle - 3x21 / Касл - 3x21: Castle - The Dead Pool
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Алекс, я так рад, что ты сюда добрался. Rylo_v_puhu 14.04.11 в 18:06 |
|
|
Алекс Конрад, пожалуйста познакомься с детективом Брекеттом. Natasha1509 13.04.11 в 18:00 Алекс Конрад, познакомьтесь с детективом Бекетт. Rylo_v_puhu 14.04.11 в 18:06 |
||
|
Детектив Брекетт, Алекс Конрад - мой протеже Natasha1509 13.04.11 в 18:01 Детектив Бекетт, это Алекс Конрад, мой протеже. Rylo_v_puhu 25.04.11 в 15:37 |
||
|
Рад познакомиться с вами. Natasha1509 13.04.11 в 18:01 |
||
|
Я читал "Волну жары" и "Обнажённую жару" так много раз, Rylo_v_puhu 16.04.11 в 01:46 |
||
|
У меня такое чувство, как будто я вас знаю... Natasha1509 13.04.11 в 18:02 |
||
|
Этот поразительный ум, эта уверенная в себе красота. Rylo_v_puhu 14.04.11 в 18:07 |
||
|
Хм, спасибо. Rylo_v_puhu 14.04.11 в 18:07 |
||
|
Так, и что же Вы говорили о стероидах? Rylo_v_puhu 14.04.11 в 18:07 |
||
|
Ну, в общем-то, ничего... Rylo_v_puhu 14.04.11 в 18:07 |
||
|
Я просто глядел на доску и заметил, что этот парнишка-пловец Rylo_v_puhu 14.04.11 в 18:08 |
||
|
застрял между двух миров. Rylo_v_puhu 14.04.11 в 18:08 |
||
|
И если бы я писал роман, Rylo_v_puhu 14.04.11 в 18:08 |
||
|
что стероиды были бы как раз таким элементом. Rylo_v_puhu 16.04.11 в 01:46 |
||
|
и настоящим убийцей Rylo_v_puhu 14.04.11 в 18:08 |
||
|
был бы кто-то из былых мест обитания. Rylo_v_puhu 14.04.11 в 18:08 |
||
|
А, ну, да. Но это только моя точка зрения. Rylo_v_puhu 14.04.11 в 18:09 |
||
|
Я в этом деле явно новичок. Rylo_v_puhu 14.04.11 в 18:09 |
||
|
Алекс, не переживай. Rylo_v_puhu 16.04.11 в 01:46 |
||
|
Нет. Нет, Вы правы. Rylo_v_puhu 16.04.11 в 01:47 |
||
|
что это преступление как-то связано со стероидами. Rylo_v_puhu 16.04.11 в 01:47 |
||
|
Мы просто всё это время преполагали. Rylo_v_puhu 16.04.11 в 01:48 |
||
|
прошлое Зака и его места обитания. Rylo_v_puhu 16.04.11 в 01:48 |
||
|
Да. Да, помогли. Rylo_v_puhu 16.04.11 в 01:49 |
||
|
поэтому нам нужно идти. Rylo_v_puhu 16.04.11 в 01:49 |
||
|
Хм, если это не переступает границы, Rylo_v_puhu 16.04.11 в 01:49 |
||
|
ммм, просто, чтобы соблюсти достоверность, я хотел бы узнать, Rylo_v_puhu 16.04.11 в 01:50 |
||
|
могу ли я задать несколько вопросов Rylo_v_puhu 16.04.11 в 01:50 |
||
|
для преступления для своего романа "Серьёзно мёртв". Rylo_v_puhu 16.04.11 в 01:51 |
||
|
Почему бы вы вам мне не позвонить когда вы оба закончите? BurningMan 16.04.11 в 13:09 |
||
|
В том смысле, что если ты не против. Rylo_v_puhu 25.04.11 в 15:33 |
+2 | |
|
Окей. Rylo_v_puhu 25.04.11 в 15:33 |
||
|
Да это вообще не Окей. После всего, что я для него сделал, Rylo_v_puhu 25.04.11 в 15:33 |
||
|
он намыливает лыжи, чтобы похитить мою музу. Rylo_v_puhu 25.04.11 в 15:34 |
||
|
Похищение музы. Rylo_v_puhu 25.04.11 в 15:34 |
||
|
от пяти до десяти лет в мифологической тюрьме? Rylo_v_puhu 25.04.11 в 15:35 |
||
|
Смейся, смейся. Rylo_v_puhu 25.04.11 в 15:35 |
||
|
Давай. Rylo_v_puhu 25.04.11 в 15:35 |
||
|
Но теперь я наконец знаю как чувствовал себя Оби-Ван Кеноби BurningMan 16.04.11 в 13:10 |
||
|
когда Дарт Вейдер пошёл против него. BurningMan 16.04.11 в 13:11 |
||
|
Мне нужно было это предвидеть. Rylo_v_puhu 25.04.11 в 15:36 |
||
|
в издательстве "Чёрная пешка"? Rylo_v_puhu 25.04.11 в 15:36 |
||
|
Алекс Конрад? BurningMan 16.04.11 в 13:11 |
||
|
О. BurningMan 16.04.11 в 13:11 |
||
|
Мне казалось это было комплиментом, но нет. BurningMan 16.04.11 в 13:12 |
||
|
Он пытается заменить меня. BurningMan 16.04.11 в 13:12 |
||
|
Я собираюсь зайти на richardcastle.net, BurningMan 16.04.11 в 13:12 |
||
|
и уберу мою сверхположительную рецензию на "Смертельно серьёзен" Rylo_v_puhu 25.04.11 в 15:38 |
||
|
и заменю её обложкой моей книги "Восход жары" Rylo_v_puhu 25.04.11 в 15:39 |
||
|
Вот неблагодарная змея. Rylo_v_puhu 25.04.11 в 15:40 |
