Castle - 3x21 / Касл - 3x21: Castle - The Dead Pool
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
почему он уходил каждую ночь. Natasha1509 14.04.11 в 17:09 |
|
|
Да, только в реальности Natasha1509 14.04.11 в 17:12 |
||
|
Может, он вломился не в ту машину и попал в переплёт Rylo_v_puhu 25.04.11 в 16:00 |
||
|
со своими "коллегами". Rylo_v_puhu 25.04.11 в 16:00 |
||
|
У тебя есть ещё одна догадка, брателло. Rylo_v_puhu 25.04.11 в 16:00 |
||
|
Я проверил имена дружков Зака из Бенсонхерста. Rylo_v_puhu 25.04.11 в 16:02 |
||
|
У одного из них была судимость за угон. Rylo_v_puhu 25.04.11 в 16:02 |
||
|
Томми Маркон? Natasha1509 14.04.11 в 17:22 |
||
|
он был лучшим другом Зака в старших классах. Natasha1509 14.04.11 в 17:23 |
||
|
Отправляемся в Бенсонхёрст Natasha1509 14.04.11 в 17:15 |
||
|
Вот он. "Бар Скэнлона"... Rylo_v_puhu 25.04.11 в 16:03 |
||
|
Неофициальное тусовочное место Томми Марконе. Rylo_v_puhu 25.04.11 в 16:03 |
||
|
Похоже, что район скорбит о потере своего местного героя. Rylo_v_puhu 25.04.11 в 16:04 |
||
|
Ага, ну, на данный момент я вообще не уверена, что он таковым являлся. Rylo_v_puhu 25.04.11 в 16:04 |
||
|
Парень родился в нищете, Rylo_v_puhu 25.04.11 в 16:04 |
||
|
боролся с обстоятельствами, чтобы достичь чего-то, Rylo_v_puhu 25.04.11 в 16:13 |
||
|
но только избежать демонов прошлого у него не вышло. Rylo_v_puhu 25.04.11 в 16:13 |
||
|
Это трагедия "Эдип", это "Крёстный отец", Rylo_v_puhu 25.04.11 в 16:13 |
||
|
это сериал "Хулиганы Беверли". Rylo_v_puhu 25.04.11 в 16:14 |
||
|
Ну, это было не так смешно. Rylo_v_puhu 25.04.11 в 16:14 |
||
|
Нет, извини. Natasha1509 14.04.11 в 18:57 |
||
|
От кого? От Конрада? Я угадал? Что в сообщении? Natasha1509 14.04.11 в 18:58 |
||
|
Ничего. Он просто хочет узнать, когда я смогу встретиться с ним сегодня. Natasha1509 14.04.11 в 18:59 |
||
|
И это тебя рассмешило? Natasha1509 14.04.11 в 18:59 |
||
|
Да. Natasha1509 14.04.11 в 19:00 |
||
|
Он весёлый. larkowl 15.04.11 в 20:58 Он прикольный. larkowl 15.04.11 в 20:58 |
||
|
Томми Марконе. larkowl 15.04.11 в 20:58 |
||
|
Полиция Нью-Йорка. larkowl 15.04.11 в 20:58 |
||
|
Вы взяли не того парня. larkowl 15.04.11 в 20:59 |
||
|
Помнишь те времена? Rylo_v_puhu 25.04.11 в 16:15 |
||
|
Ты всё ещё условно освобождён, не так ли? Rylo_v_puhu 25.04.11 в 16:15 |
||
|
У меня к тебе пара вопросов об убийстве Зака Линдзи. Rylo_v_puhu 25.04.11 в 16:15 |
||
|
Ну зачем нужно лажать меня перед всем баром? Rylo_v_puhu 25.04.11 в 16:16 |
||
|
Ты хочешь, чтобы я проделала это в полицейском участке? Rylo_v_puhu 25.04.11 в 16:16 |
||
|
Я знаю, что вы на пару угоняли машины. Rylo_v_puhu 25.04.11 в 16:17 |
||
|
У вас нет доказательств. Rylo_v_puhu 25.04.11 в 16:17 |
||
|
Я знаю, что вы были друзьями, Rylo_v_puhu 25.04.11 в 16:17 |
||
|
я знаю, что и меня есть отпечатки пальцев Зака на угнанной машине, Rylo_v_puhu 25.04.11 в 16:17 |
||
|
а ещё я знаю, что у тебя есть судимости. Rylo_v_puhu 25.04.11 в 16:18 |
||
|
А так ка вы друзья, мы подумали, Natasha1509 14.04.11 в 18:54 И раз уж вы были друзьями, мы подумали, что, Rylo_v_puhu 25.04.11 в 16:19 |
||
|
что возможно тебя беспокоит то, что Зак сейчас в гробу Natasha1509 14.04.11 в 18:54 может, тебе небезразлично, что Зак лежит на столе патологоанатома, Rylo_v_puhu 25.04.11 в 16:19 |
||
|
и что ты, возможно захочешь помочь нам. Natasha1509 14.04.11 в 18:55 и что ты, может, захочешь помочь ему. Rylo_v_puhu 25.04.11 в 16:20 |
||
|
Он мёртв. Я ничего не могу сделать. boorunduk 14.04.11 в 19:33 |
||
|
Почему бы тебе не сказать мне, где ты был Natasha1509 14.04.11 в 17:13 |
||
|
с часа до пяти в ночь убийства? Natasha1509 14.04.11 в 17:14 |
||
|
Вы зря тратите ваше время. boorunduk 14.04.11 в 19:32 |
||
|
Ты когда-либо видел этого человека? boorunduk 14.04.11 в 19:33 |
