Outsourced.S01E19 - 20.HDTV.XviD-LOL / Аутсорсинг: Outsourced.S01E19.HDTV.XviD-LOL
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Гупта. nikaz 15.04.11 в 20:20 |
|
|
- Хочешь перекусить? Можешь это сделать в чайной. nikaz 15.04.11 в 20:22 |
||
|
Это не твоя гостиная. nikaz 15.04.11 в 20:23 |
||
|
Манмит... nikaz 16.04.11 в 07:36 |
||
|
Аша, прекрати делать молочные коктейли. nikaz 15.04.11 в 20:23 |
||
|
Все ребята уже во дворе. nikaz 15.04.11 в 20:23 |
||
|
- Прошу прощения? nikaz 15.04.11 в 20:24 |
||
|
- Это рабочее место, не куриная ферма. nikaz 15.04.11 в 20:25 |
||
|
- Я все еще не понимаю. nikaz 15.04.11 в 20:25 |
||
|
- Эй, Чарли, ты немного перешел грань. Screw 18.04.11 в 11:15 |
||
|
Не ты здесь начальник... а я. nikaz 15.04.11 в 20:26 |
||
|
- Я просто пытаюсь помочь. nikaz 15.04.11 в 20:27 |
||
|
- Тебе не нужно говорить людям, что им делать. nikaz 16.04.11 в 07:26 |
||
|
Это подрывает мой авторитет. nikaz 16.04.11 в 07:29 |
||
|
- Мне кажется, что это мое. nikaz 16.04.11 в 07:29 |
||
|
Верно? nikaz 16.04.11 в 07:29 |
||
|
- Послушай, я оказываю тебе услугу. nikaz 16.04.11 в 07:30 - Послушай, я оказываю тебе услугу. nikaz 16.04.11 в 07:30 |
||
|
Твоя работа - отвечать на телефонные звонки. nikaz 16.04.11 в 07:30 |
||
|
Отвечай на звонки. nikaz 16.04.11 в 07:31 |
||
|
- У меня клиент, который хочет поговорить с менеджером. nikaz 16.04.11 в 07:31 |
||
|
Понятно wolarsen 17.04.11 в 19:02 |
||
|
Да. Отвечай на звонки. nikaz 16.04.11 в 07:33 |
||
|
- Манмит. nikaz 16.04.11 в 07:35 |
||
|
Я знаю. За работу. nikaz 16.04.11 в 07:35 |
||
|
- Нет, подожди. nikaz 16.04.11 в 07:35 |
||
|
Я просто хочу поговорить, чувак, nikaz 16.04.11 в 07:37 |
||
|
братела, зе... земляк. kinka_kinya 18.04.11 в 15:42 |
||
|
- Что ты хочешь, Раджив? nikaz 16.04.11 в 07:38 |
||
|
Мне просто нужно тебя сфотографировать nikaz 16.04.11 в 07:38 |
||
|
в костюме доставщика еды. nikaz 16.04.11 в 07:43 |
||
|
- Ты как тот немецкий турист, nikaz 16.04.11 в 07:40 |
||
|
больной придурок. nikaz 16.04.11 в 07:41 |
||
|
- Нет, пожалуйста, мне-мне нужна ваша помощь. nikaz 16.04.11 в 07:41 |
||
|
Я не могу получить заем на свой медовый месяц nikaz 16.04.11 в 07:41 |
||
|
поэтому я пытаюсь обмануть благотворительную организацию, чтобы они заплатили за него. nikaz 16.04.11 в 07:42 |
||
|
- Сколько ты мне заплатишь? nikaz 16.04.11 в 07:43 |
||
|
- Нисколько. Я прошу об услуге. nikaz 16.04.11 в 07:43 |
||
|
- Что ж, немецкий турист предложил мне 5000 рупий nikaz 16.04.11 в 07:44 |
||
|
и игру рубба-дубба. nikaz 16.04.11 в 07:48 |
||
|
- Пожалуйста... nikaz 16.04.11 в 07:48 |
||
|
Я бы и сам это сделать, но я не могу рисковать тем, nikaz 16.04.11 в 07:55 |
||
|
чтобы мой тесть увидел эту фотографию в интернете. nikaz 16.04.11 в 07:55 |
||
|
- Я не тот парень. nikaz 16.04.11 в 07:48 Ты нашел не того. kinka_kinya 18.04.11 в 15:52 |
||
|
Тебе нужен кто-то, на кого людям будет жалко смотреть. nikaz 16.04.11 в 07:56 |
||
|
Тебе нужен самый жалкий человек, которого только можно найти. nikaz 16.04.11 в 07:57 |
||
|
- Не могу поверить... Работник месяца. nikaz 16.04.11 в 07:57 |
||
|
Я буду первым в календаре. nikaz 16.04.11 в 07:57 |
||
|
- Конечно. nikaz 16.04.11 в 07:57 |
||
|
Немного левее. nikaz 16.04.11 в 07:57 |
||
|
- [Хихикает] nikaz 16.04.11 в 07:58 |
