Desperate Housewives 5х17: Desperate Housewives

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Дорогая, я дома!

parrot 21.03.09 в 05:21

1

О,и я закончила!

Mahinder 21.03.09 в 08:14

-1

О, и я умираю от голода!

Marsha 21.03.09 в 11:17

2

Что с нашим обедом?

Mahinder 21.03.09 в 08:14

-1

Что у нас на обед?

Marsha 21.03.09 в 11:09

2

Как насчет признания?

Marsha 21.03.09 в 11:10

0

Садись.

Mahinder 21.03.09 в 08:15

0

Рассказывай.

Mahinder 21.03.09 в 08:14

1

Что ты хотела мне рассказать?

Mahinder 21.03.09 в 08:17

-1

Что ты хочешь, чтоб я рассказал?

Marsha 21.03.09 в 11:18

2

Я хотела,чтобы ты мне объяснила

Mahinder 21.03.09 в 08:17

0

Я хочу, чтоб ты обьяснил мне

Marsha 21.03.09 в 11:18

1

почему это сумашествие еще продолжается.

Mahinder 21.03.09 в 08:18

0

почему это безумие еще продолжается.

Marsha 21.03.09 в 11:19

0

Когда вы украли тот магнитофон,

Mahinder 21.03.09 в 08:20

0

Когда ты украл диктофон

Marsha 21.03.09 в 12:05

1

Ты сказал, что этого больше не повторится.

Marsha 21.03.09 в 11:11

0

что это был импульсивный акт мести.

Marsha 21.03.09 в 11:12

0

Сперва так и было

Marsha 21.03.09 в 11:12

0

Но потом...

Marsha 21.03.09 в 11:12

0

Я знаю, что это кажется странным, но...

Marsha 21.03.09 в 11:13

0

Я знаю, что это звучит странно, но...

ursula 21.03.09 в 22:26

0

Это меня настолько взволновало.

Marsha 21.03.09 в 11:13

0

потом это стало мне в кайф.

ursula 21.03.09 в 22:28

1

Взволновало?

Marsha 21.03.09 в 11:14

0

Кайф?

ursula 21.03.09 в 22:28

0
+1

Кража керамической утки тебя взволновала?

Marsha 21.03.09 в 11:14

0

Ты испытываешь кайф от кражи фаянсовой утки?

ursula 21.03.09 в 22:29

0

Это сложно обьяснить.

Marsha 21.03.09 в 11:15

0

Ну, тогда может тебе будет удобнее

Marsha 21.03.09 в 11:16

0

поговорить с профессионалом.

Marsha 21.03.09 в 11:16

0

С психиатром?

Marsha 21.03.09 в 11:21

0

Боже Мой.
Бри, я не сумасшедший.

Marsha 21.03.09 в 11:22

0

Послушай, я остановлюсь.

Marsha 21.03.09 в 11:23

0

Я..я перед всеми извинюсь

Marsha 21.03.09 в 11:23

0

и все верну.

Marsha 21.03.09 в 11:23

0

Ты больше не позволишь себе такого.
С этого момента,

Marsha 21.03.09 в 11:24

0

Ни в коем случае. С сегодняшнего дня

ursula 21.03.09 в 22:30

1

тебе запрещено входить в дома любого из наших друзей

Marsha 21.03.09 в 11:25

0

Но как же мы вернем все эти вещи?

Marsha 21.03.09 в 11:25

0

Я позабочусь об этом.

Marsha 21.03.09 в 11:25

0

Я сама этим займусь.

ursula 21.03.09 в 22:30

0

Я так рада, что вы смогли прийти.

PearlShine 21.03.09 в 17:14

0

Ведь я пригласила вас в самый последний момент

ursula 21.03.09 в 22:33

0

По правде говоря

ursula 21.03.09 в 22:33

0

Я собирался посмотреть какой-нибудь фильм и заказать готовый ужин,

ursula 21.03.09 в 22:34

0

Так что я даже обрадовался, что смогу отведать домашней еды.

ursula 21.03.09 в 22:35

0

Ну, обрадовались вы рано

ursula 21.03.09 в 22:36

0

потому что сама я не готовлю, а "Панда Шанхая" доставляет еду на дом.

ursula 21.03.09 в 22:37

1

Ну и ладно, ничего страшного.

ursula 21.03.09 в 22:38

1

Знаете, Сьюзан,

ursula 21.03.09 в 22:38

0

ваше приглашение меня немного удивило.

ursula 21.03.09 в 22:38

0

Видите ли,

ursula 21.03.09 в 22:39

0

просто мне кажется, что обстановка в школе такая формальная,

ursula 21.03.09 в 22:39

0

ну я и подумала, что неплохо бы расслабиться,

ursula 21.03.09 в 22:40

0

выпить вина, познакомиться поближе.

ursula 21.03.09 в 22:41

0

Боже правый.

ursula 21.03.09 в 22:41

0

В чем дело?
- Посмотрите на себя.

ursula 21.03.09 в 22:42

0

Вы похожи на училку из кино

ursula 21.03.09 в 22:43

0

которая - па-бам! - решила оттянуться по полной программе.

ursula 21.03.09 в 22:46

0

которая решила плюнуть на все
и пустилась во все тяжкие.

parrot 22.03.09 в 04:33

2

Я еще ни разу не оттягивалась по полной.

ursula 21.03.09 в 22:47

0

Я еще не разу не пускалась во все тяжкие.

parrot 22.03.09 в 04:33

1

Спасибо. Ты тоже хорошо выглядишь.

parrot 22.03.09 в 05:07

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →