Desperate Housewives 5х17: Desperate Housewives

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мы же не хотим, что бы люди на работе поговаривали.
- Это будет наш маленький секрет.

Rendering 22.03.09 в 10:45

0

Мы же не хотим, чтобы на работе судачили.
- Это будет наш маленький секрет.

parrot 22.03.09 в 21:54

1

О-о.

parrot 22.03.09 в 14:11

1

Ну... думаешь, нам надо
как-нибудь это повторить?

parrot 22.03.09 в 14:12

1

Это свидание.

parrot 22.03.09 в 14:12

1

Па-да-да-дам!

parrot 22.03.09 в 14:13

1

И о каком мы поцелуи говорим?

Rendering 22.03.09 в 10:46

0

Простом поцелуи в губы...

Rendering 22.03.09 в 10:46

0

который длился дольше, чем я думала.

Rendering 22.03.09 в 10:47

0

Так это был старомодный
американский поцелуй,

Rendering 22.03.09 в 10:48

0

или же мы говорим о горячем
французком поцелуе?

Rendering 22.03.09 в 10:49

0

Хм-м...

parrot 22.03.09 в 21:55

1

Ну ладно, я, наверное, просто
раздула из мухи слона.

parrot 22.03.09 в 21:55

1

Она никогда не упоминала, что она лесбиянка.

PearlShine 22.03.09 в 16:47

0

Ну, это не имеет никакого значения. Правда, Ли?

PearlShine 22.03.09 в 16:47

0

А у меня зачем спрашиваете?

PearlShine 22.03.09 в 16:47

0

Кроме редких парадов,

PearlShine 22.03.09 в 16:48

0

геи очень редко сталкиваются с лесбиянками.

PearlShine 22.03.09 в 16:49

0

Сьюзан, если ты не уверена, что она этим имела ввиду,

PearlShine 22.03.09 в 16:49

0

почему бы тебе просто не поговорить с ней?

PearlShine 22.03.09 в 16:49

0

О, мне будет неловко. Она мой босс.

PearlShine 22.03.09 в 16:50

0

Она твой босс?

PearlShine 22.03.09 в 16:50

0

Позволь ей поцеловать тебя еще раз, а потом засуди ее.

PearlShine 22.03.09 в 16:50

0

Хорошо, сейчас мы все выясним для тебя.

PearlShine 22.03.09 в 16:51

0

Ее глаза были открыты или закрыты?

PearlShine 22.03.09 в 16:51

0

Не знаю.

PearlShine 22.03.09 в 16:51

0

Тогда, сколько секунд длился поцелуй?

PearlShine 22.03.09 в 16:52

0

Не помню.

PearlShine 22.03.09 в 16:52

0

О, ради Бога.

PearlShine 22.03.09 в 16:52

0

Было вот так?....мм.

PearlShine 22.03.09 в 16:52

0

Или так?...

PearlShine 22.03.09 в 16:52

0

Второй?

PearlShine 22.03.09 в 16:52

0

Поздравляю. Ты встречаешься с лесбиянкой.

PearlShine 22.03.09 в 16:53

0

Встретимся на параде.

PearlShine 22.03.09 в 16:53

0

Слушай, Габи.

PearlShine 22.03.09 в 16:55

0

Увидимся.

PearlShine 22.03.09 в 16:55

0

Я хотела спросить тебя кое о чем. Можешь отказать мне.

PearlShine 22.03.09 в 16:55

0

О, дорогая. Я только играла, я только хотела помочь Сьюзан.

PearlShine 22.03.09 в 16:56

0

Дорогая, я польщена, но я сделала
это только, чтобы помочь Сюзан.

parrot 22.03.09 в 23:17

1

Да, но я не об этом.

PearlShine 22.03.09 в 16:56

0

Я хотела сказать, что слышала о повышении Карлоса.

PearlShine 22.03.09 в 16:56

0

Поздравляю.

PearlShine 22.03.09 в 16:57

0

Спасибо. Конечно, печально,
что случилось именно так,

parrot 22.03.09 в 21:58

1

но, знаешь, когда твой шанс
стучится в дверь,

parrot 22.03.09 в 21:58

1

нужно просто открыть
ее и все, правда?

parrot 22.03.09 в 21:58

1

Ну конечно. Ты знаешь,
что я ищу работу?

parrot 22.03.09 в 21:59

1

А, да. Ну и как успехи?
- Не особенно.

parrot 22.03.09 в 21:59

1

Видишь ли, пока я
работала в "Скаво",

parrot 22.03.09 в 22:00

1

я постарела на семь лет -
странно, правда,

parrot 22.03.09 в 22:01

1

если учесть, что все генеральные директора
помолодели на те же семь лет.

parrot 22.03.09 в 22:01

1

Короче, суть в том, что
никто не хочет брать на работу

parrot 22.03.09 в 22:02

1

женщину, которая по возрасту вполне могла бы
целоваться с их отцом на выпускном вечере.

parrot 22.03.09 в 22:04

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →