Better Off Ted 1x01: 1x01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- И что теперь? Supermaks 23.03.09 в 12:07 |
|
|
или ты превращаешься в парня, который спит со всеми. Около года назад я использовал свой шанс. Supermaks 23.03.09 в 12:08 |
||
|
Тед, это была великолепная презентация. Supermaks 23.03.09 в 12:08 |
||
|
Все что ты сказал было так выразительно и четко... Supermaks 23.03.09 в 12:09 |
||
|
Мне кажется у нас должен быть секс. Supermaks 23.03.09 в 12:09 |
||
|
Если ты хочешь. Supermaks 23.03.09 в 12:09 |
||
|
Посмотри на меня. Supermaks 23.03.09 в 12:09 |
||
|
Я так нервничаю, мне трясет как лист. Supermaks 23.03.09 в 12:09 |
||
|
- Нет, не нервничаешь. Supermaks 23.03.09 в 12:10 |
||
|
Проблема в этом? Я не нервничаю. Стараюсь, но не выходит. Supermaks 23.03.09 в 12:11 |
||
|
Думаю это делает меня... Supermaks 23.03.09 в 12:11 |
||
|
беззащитной. Supermaks 23.03.09 в 12:12 |
||
|
Нет, ты не беззащитна. Supermaks 23.03.09 в 12:12 |
||
|
Нет. Supermaks 23.03.09 в 12:12 |
||
|
И... Supermaks 23.03.09 в 12:12 |
||
|
куда это нас привело? Supermaks 23.03.09 в 12:12 |
||
|
Тед, все в порядке. Supermaks 23.03.09 в 12:12 |
||
|
Правда. Мне все равно. Supermaks 23.03.09 в 12:13 |
||
|
И потом, только идиоты спят со своими боссами. Supermaks 23.03.09 в 12:13 |
||
|
Красотка. Supermaks 23.03.09 в 12:13 |
||
|
А еще она очень много треплется по телефону, Supermaks 23.03.09 в 12:13 |
||
|
что, как мне кажется, делает её менее привлекательной. Supermaks 23.03.09 в 12:14 |
||
|
Послушай, Вероника, насчет уволнения Фила, мне кажется что не стоит спешить с этим. Supermaks 23.03.09 в 12:15 |
||
|
Ты прав. Supermaks 23.03.09 в 12:15 |
||
|
Подожди до рабочей пятницы, бухгалтерии будет проще его расчитать. Supermaks 23.03.09 в 12:16 |
||
|
- Ты же шутишь, да? Supermaks 23.03.09 в 12:16 |
||
|
Теперь они хотят чтобы ты уволил Фила. Supermaks 23.03.09 в 12:16 |
||
|
Угу, это то что я должен сделать. Supermaks 23.03.09 в 12:17 |
||
|
Взрослые вообще думают что хорошо и что плохо? Supermaks 23.03.09 в 12:17 |
||
|
Ты почистила зубы? Supermaks 23.03.09 в 12:17 |
||
|
Не меняй тему разговора. Supermaks 23.03.09 в 12:18 |
||
|
-Привет, Линда. Supermaks 23.03.09 в 12:18 |
||
|
Я напугала тебя? Я не хотела напугать, я дружелюбный человек. Supermaks 23.03.09 в 12:19 |
||
|
Я не знала что ты знаешь мое имя. Supermaks 23.03.09 в 12:19 |
||
|
Ну, разумеется я знаю твое имя. Supermaks 23.03.09 в 12:19 |
||
|
Я много о тебе знаю. Supermaks 23.03.09 в 12:20 |
||
|
Линда... Supermaks 23.03.09 в 12:20 |
||
|
Катрин... Supermaks 23.03.09 в 12:20 |
||
|
Зворд... Supermaks 23.03.09 в 12:20 |
||
|
инг... Supermaks 23.03.09 в 12:20 |
||
|
линг... Supermaks 23.03.09 в 12:20 |
||
|
Звордлинг. Supermaks 23.03.09 в 12:20 |
||
|
Отлично, ты знаешь свое имя лучше меня. Supermaks 23.03.09 в 12:21 |
||
|
Тед, я не могу тебе позволить спать с Линдой. Supermaks 23.03.09 в 12:21 |
||
|
- Что? Supermaks 23.03.09 в 12:21 |
||
|
кроме того я, может быть, с тобой еще не рассталась. Supermaks 23.03.09 в 12:23 |
||
|
Эй, ребята. Supermaks 23.03.09 в 12:23 |
||
|
Фил, я слышал ты снова начал моргать. Supermaks 23.03.09 в 12:24 |
||
|
С улучшением. Supermaks 23.03.09 в 12:24 |
||
|
- Почему он все еще тут? Supermaks 23.03.09 в 12:24 |