Hawaii Five-0 S01E21 (Ho'opa'i) / Гавайи 5-0 1 сезон 21 серия: hawaii

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Реджи сказал, что он подстрелил одного из тех парней.

Ekat_erina 20.04.11 в 11:45

0

Да, подстрелил, вот...

Ekat_erina 20.04.11 в 11:46

0

Вот здесь.

Ekat_erina 20.04.11 в 11:46

0

Хорошо, отмотай запись назад, Коно.
Отмотай назад немного.

Ekat_erina 20.04.11 в 11:46

0

Так, останови.
Вот сейчас.

Ekat_erina 20.04.11 в 11:47

0

Значит так, возвращай лабораторию криминалистов назад на место преступления

Ekat_erina 20.04.11 в 11:48

0

и пусть ищут любые улики вокруг места где был Explorer, ясно?

Ekat_erina 20.04.11 в 11:48

0

И пусть потом проверят совпадения
по всем отчётам

Ekat_erina 20.04.11 в 11:50

0

об огнестрельных ранениях в больницах и медпунктах.

Ekat_erina 20.04.11 в 11:51

0

Хорошо. Я уже разослала ориентировки на машину.

Ekat_erina 20.04.11 в 11:53

0

Нам нужны лучшие изображения
этих лиц на видео.

Ekat_erina 20.04.11 в 11:54

0

Запись довольно грубая, но я могу
попытаться улучшить её.

Ekat_erina 20.04.11 в 12:00

0

Хорошо, когда получишь изображения, прогони их по всем

Ekat_erina 20.04.11 в 12:04

0

известным членам группировки Кэннона,

Ekat_erina 20.04.11 в 12:05

0

которые в настоящее время
есть в базе данных, ладно?

Ekat_erina 20.04.11 в 12:05

0

Что насчёт отпечатков ботинок, которые

Ekat_erina 20.04.11 в 12:06

0

ты обнаружила на месте преступления?

Ekat_erina 20.04.11 в 12:06

0

Подошвы массового производства
и продаются по всему миру,

Ekat_erina 20.04.11 в 12:08

0

так что пока у нас нет обуви подозреваемого чтобы сравнить подошвы -

Ekat_erina 20.04.11 в 12:09

0

- это тупик.

Ekat_erina 20.04.11 в 12:09

0

Привет.

Ekat_erina 20.04.11 в 12:10

0

Привет. Только что говорил с медицинским экспертом.

Ekat_erina 20.04.11 в 12:12

0

Пули, которые он вытащил из жертв

Ekat_erina 20.04.11 в 12:14

0

были сделаны из вольфрамовой стали.

Ekat_erina 20.04.11 в 12:14

0

Это именно такие пули,

Ekat_erina 20.04.11 в 12:16

0

какие использовались в нескольких нью-йоркских убийствах,

Ekat_erina 20.04.11 в 12:16

0

которые как верят федералы,

Ekat_erina 20.04.11 в 12:17

0

но не могут доказать, заказал Кэннон.

Ekat_erina 20.04.11 в 12:17

0

Каким образом этот парень не в тюрьме?

Ekat_erina 20.04.11 в 12:18

0

Недостаточно улик, для начала.

Ekat_erina 20.04.11 в 12:20

0

Куда ты?

Ekat_erina 20.04.11 в 12:20

0

Достать немного улик.

Ekat_erina 20.04.11 в 12:20

0

Эй. МакГаретт, Вильямс. Пять-0.

metallgiver 20.04.11 в 15:13

0

Мы можем увидеть Джимми Кенона?

metallgiver 20.04.11 в 15:13

0

Мы здесь чтобы увидеться с Джимми Кэнноном.

Ekat_erina 21.04.11 в 13:14

0

Мистер Кенон не ждет посетителей сегодня.

metallgiver 20.04.11 в 15:14

0

Почему бы вам, ребята не позавтракать?

metallgiver 20.04.11 в 15:15

0

- Почему бы Вам, ребята, не сходить пообедать?
(Денни) - Я не голоден

Ekat_erina 21.04.11 в 13:17

0

Возвращайтесь завтра.

metallgiver 20.04.11 в 15:15

0

Вы можете вернуться завтра.

Ekat_erina 21.04.11 в 13:14

0

Спасибо.

metallgiver 20.04.11 в 15:15

0

Спасибо Вам большое.

Ekat_erina 21.04.11 в 13:15

0

Спасибо?
Да.

metallgiver 20.04.11 в 15:15

0

- Спасибо Вам большое?
- Ага.

Ekat_erina 21.04.11 в 13:16

0

Ты его слышал. Мр. Кенон не ждет посетителей.

metallgiver 20.04.11 в 15:16

0

Ммм.

metallgiver 20.04.11 в 15:16

0

Пожалуйста, не делай этого.
Чего?

FreeTiger 20.04.11 в 08:09

0

Положи обе руки на руль.

metallgiver 20.04.11 в 15:17

0

Не ложи обе свои руки на руль.

Ekat_erina 21.04.11 в 13:18

0

Каждый раз когда ты делаешь что то подобное, происходит нечно ужасное,

metallgiver 20.04.11 в 15:17

0

И я хочу помолиться. Можно?

metallgiver 20.04.11 в 15:18

0

Просто подожди немного.

metallgiver 20.04.11 в 15:18

0

- Просто подожди секунду.
- Погоди! Погоди!

Ekat_erina 21.04.11 в 13:20

0

Ок.

metallgiver 20.04.11 в 15:18

0

(Рев двигателя, треск досок)

metallgiver 20.04.11 в 15:18

0
+2

Джимми Кеннон?

metallgiver 20.04.11 в 15:19

0

Кто ты черт возьми?

uki 20.04.11 в 12:39

0

Кто Вы, черт возьми?

Ekat_erina 21.04.11 в 13:20

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →