Numb3rs 5 season / Числа 5 сезон: Numb3rs S05E01 - High Exposure
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты что-то сказал, Йен? shotfirer 25.03.09 в 14:48 |
|
|
Я попросил Йена, чтобы он зашел поделиться своей мудростью. shotfirer 25.03.09 в 14:49 |
||
|
Я не знаю, парни, нужен ли вам проводник. shotfirer 25.03.09 в 14:49 |
||
|
Там много невинных людей. shotfirer 25.03.09 в 14:49 |
||
|
Дети, семьи, туристы, щенки. shotfirer 25.03.09 в 14:50 |
||
|
Так при чем тут ФБР? shotfirer 25.03.09 в 14:50 |
||
|
Обычное двойное убийство. shotfirer 25.03.09 в 14:50 |
||
|
Посмотри. shotfirer 25.03.09 в 14:51 |
||
|
Его проверили. shotfirer 25.03.09 в 14:52 |
||
|
Это было в сумке для мела. shotfirer 25.03.09 в 14:52 |
||
|
Нашел ее пристегнутой к его обвязке. shotfirer 25.03.09 в 14:54 |
||
|
Неограненый бриллиант? shotfirer 25.03.09 в 14:54 |
||
|
Ага, 72 карата. shotfirer 25.03.09 в 14:54 |
||
|
Стоит около полумиллиона. shotfirer 25.03.09 в 14:54 |
||
|
Значит все не так просто. shotfirer 25.03.09 в 14:54 |
||
|
http://www.ragbear.com LM 18.04.09 в 08:49 |
||
|
Эй, парни, как у нас с теми двумя мертвыми скалолазами? shotfirer 25.03.09 в 14:55 |
||
|
Никаких записей. shotfirer 25.03.09 в 14:56 |
||
|
Райт был безработным. shotfirer 25.03.09 в 14:56 |
||
|
Томкинс работал на пол-ставки. shotfirer 25.03.09 в 14:56 |
||
|
Оба без определенного места жительства. shotfirer 25.03.09 в 14:56 |
||
|
Они ночевали у друзей, жили в своих машинах. shotfirer 25.03.09 в 14:57 |
||
|
Проводили все свое время на скалах. shotfirer 25.03.09 в 14:57 |
||
|
Бриллиант - это все еще загадка. shotfirer 25.03.09 в 14:58 |
||
|
Скажешь, что этот парень shotfirer 25.03.09 в 14:58 |
||
|
похож на опытного похитителя драгоценностей? shotfirer 25.03.09 в 14:59 |
||
|
Давай, я слушаю. shotfirer 25.03.09 в 14:59 |
||
|
Но тем не менее, кто-то же захотел их убрать, верно? shotfirer 25.03.09 в 15:00 |
||
|
А что насчет самого бриллианта? shotfirer 25.03.09 в 15:00 |
||
|
Я проверяю камень по базе данных shotfirer 25.03.09 в 15:02 |
||
|
союза безопасности ювелиров. shotfirer 25.03.09 в 15:02 |
||
|
А ты, черт возьми, кто? shotfirer 25.03.09 в 15:02 |
||
|
Специальный агент Никки Бетанкур. shotfirer 25.03.09 в 15:03 |
||
|
Никки тут новенькая. shotfirer 25.03.09 в 15:03 |
||
|
Если можно считать "новенькой" shotfirer 25.03.09 в 15:04 |
||
|
после 4-х лет в полиции Лос Анджелеса. shotfirer 25.03.09 в 15:04 |
||
|
Там, откуда я пришла, мы проводим shotfirer 25.03.09 в 15:04 |
||
|
больше времени работая со стукачами, чем с базами данных. shotfirer 25.03.09 в 15:05 |
||
|
Ну, опыта уличного полицейского мало, shotfirer 25.03.09 в 15:06 |
||
|
чтобы получить приглашение в Квонтико. shotfirer 25.03.09 в 15:07 |
||
|
У меня юридическое образование. shotfirer 25.03.09 в 15:07 |
||
|
Еще один вундеркинд. shotfirer 25.03.09 в 15:08 |
||
|
По бриллианту пока ничего. shotfirer 25.03.09 в 15:08 |
||
|
Даже неизвестно, краденый ли он. shotfirer 25.03.09 в 15:08 |
||
|
Ну парень же не в шахте его добыл. shotfirer 25.03.09 в 15:09 |
||
|
Есть научный подход к бриллиантам. shotfirer 25.03.09 в 15:09 |
||
|
Способ, которым их проверяют и все такое. shotfirer 25.03.09 в 15:10 |
||
|
Так давайте поручим это мистеру Математику. shotfirer 25.03.09 в 15:10 |
||
|
У Чарли проблема с допуском. shotfirer 25.03.09 в 15:11 |
||
|
И? shotfirer 25.03.09 в 15:11 |
