Remington Steele, season 3, episode 6. Steele Your Heart Away / Ремингтон Стил, сезон 3, эпизод 6: s03.e06.SteeleYour HeartAway
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
А я просто сотрудница Katerisha11 24.04.11 в 12:32 |
|
|
Посмотрите на себя сейчас. Я не могу поверить, что около трех Katerisha11 24.04.11 в 12:33 |
||
|
лет, я не...вы знаете, я имею в виду...мы не... Вы и я... Katerisha11 24.04.11 в 12:35 |
||
|
Может ты позволишь мне встряхнуть мою память? Katerisha11 24.04.11 в 12:36 |
||
|
Да, да. Katerisha11 24.04.11 в 12:37 |
||
|
Да, что-то всплывает сейчас Katerisha11 24.04.11 в 12:37 |
||
|
Так сейчас вы вспомнили? Katerisha11 24.04.11 в 12:37 |
||
|
И как я только мог забыть то драгоценное время? Katerisha11 24.04.11 в 12:38 |
||
|
О да. Я очень живо все помню Katerisha11 24.04.11 в 12:40 |
||
|
Я лежал на полу Katerisha11 24.04.11 в 12:40 |
||
|
Ты была рядом. Да, так и было, Katerisha11 24.04.11 в 12:41 |
||
|
ты была рядом. Я был мертв Katerisha11 24.04.11 в 12:41 Ты была рядом. Мертва. ken711 24.04.11 в 15:58 |
||
|
Точно. Только это была не ты Katerisha11 24.04.11 в 12:42 |
||
|
Это был Орсон Уэллес или Джозеф Коттон Katerisha11 24.04.11 в 12:43 |
||
|
Преступление, которое нужно предотвратить... Katerisha11 24.04.11 в 12:43 |
||
|
Опасность. Смертельная опасность Katerisha11 24.04.11 в 12:44 |
||
|
Думаю, мне нужно увидеть Милдред Katerisha11 24.04.11 в 12:49 |
||
|
Милдред? Еще одна женщина в твоей жизни Katerisha11 24.04.11 в 12:49 |
||
|
Еще одна? И ты не против? Katerisha11 24.04.11 в 12:49 |
||
|
У нас уговор. Мы делим тебя. Katerisha11 24.04.11 в 12:50 |
||
|
Что? Делите меня? Если бы я только мог вспомнить Katerisha11 24.04.11 в 12:50 |
||
|
что за чудесные времена у меня были Katerisha11 24.04.11 в 12:50 |
||
|
Пора принимать лекарства, сэр Katerisha11 24.04.11 в 12:51 |
||
|
Вы считаете, что он потерял разум? Katerisha11 24.04.11 в 12:52 |
||
|
Не разум. Только память Katerisha11 24.04.11 в 12:52 |
||
|
Мы с вами нигде раньше не встречались? Katerisha11 24.04.11 в 12:54 |
||
|
Встречались, сэр. Я Katerisha11 24.04.11 в 12:54 |
||
|
приносил вам таблетки вчера вечером, сэр Katerisha11 24.04.11 в 12:55 |
||
|
Я в кино видела. ken711 24.04.11 в 14:26 |
||
|
Обычно амнезия лечится хорошим ударом по голове. ken711 24.04.11 в 14:29 |
||
|
Милдред, удар по голове официально не ken711 24.04.11 в 14:29 |
||
|
признан как метод лечения. Это больн.. ken711 24.04.11 в 14:30 |
||
|
Грязные ногти. Это он! ken711 24.04.11 в 14:30 |
||
|
На вкус оно лучше, сэр. ken711 24.04.11 в 14:30 |
||
|
Лучше просто.. ken711 24.04.11 в 14:31 |
||
|
Нет! ken711 24.04.11 в 14:31 |
||
|
Вы притворяетесь, мисс Холт, ken711 24.04.11 в 14:31 |
||
|
или вы и вправду так неловки? ken711 24.04.11 в 14:32 |
||
|
Мы уходим отсюда. Пошли ken711 24.04.11 в 14:33 |
||
|
Не знаю. Туда, где безопасно и где можно все обсудить. ken711 24.04.11 в 14:33 |
||
|
Кстати, это вторая женщина. Милдред. ken711 24.04.11 в 14:34 |
||
|
Наша незаменимая секретарша. ken711 24.04.11 в 14:34 |
||
|
Как вы поживаете, Милдред? ken711 24.04.11 в 14:35 |
||
|
Говорю вам, в кино|это всегда срабатывает. ken711 24.04.11 в 14:35 |
||
|
Вы любите кино, Милдред, да? ken711 24.04.11 в 14:35 |
||
|
У меня такое чувство, что я тоже. ken711 24.04.11 в 14:36 |
||
|
Простите, а вы, мисс.. ken711 24.04.11 в 14:36 |
||
|
Холт. Звучит любопытно. Холт.. ken711 24.04.11 в 14:37 |
||
|
О, это же дыра! ken711 24.04.11 в 14:45 |
||
|
Зато мы не на улице. И довольно много людей ken711 24.04.11 в 14:46 |
