United / Юнайтед: United

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Простите, ребята, мне...
мне просто всё это не по душе.
- Куда ты идёшь?

Doctor_new 25.04.11 в 11:25

0

- Сяду сзади. Считается, что там безопаснее.
- Кем считается?
- Идём, Колман.

yuliasha 25.04.11 в 14:06

1

- Бобби, ты идёшь?
- Да.

Doctor_new 25.04.11 в 11:28

0

- Пожалуйста, сэр, пристегните
ваши ремни безопасности.
- Сэр, садитесь, пожалуйста, сэр.

Doctor_new 25.04.11 в 11:33

0

- Тебе и тут неплохо, Бобби.
- Сядьте, пожалуйста, сэр.
- Скоро увидимся.

yuliasha 25.04.11 в 14:08

0

Нас тут угробят на хрен.

yuliasha 25.04.11 в 14:09

0

Мы умрём в Германии и даже не говорим
на чёртовом немецком языке!

Doctor_new 25.04.11 в 11:49

1

Мы хотя бы взлетели?

yuliasha 25.04.11 в 14:10

1

Мы не взлетаем!

Doctor_new 25.04.11 в 11:59

0

Бобби! Ты в порядке?

Doctor_new 25.04.11 в 11:59

0

- Да, кажется, да.
- Да? В порядке?

Doctor_new 25.04.11 в 12:01

0

- Просто мне холодно. Очень холодно.
- С тобой всё хорошо. Ты на ногах!
- Хорошо.

Doctor_new 25.04.11 в 12:03

0

- Ты должен попытаться помочь, сынок. Хорошо?
- Где остальные? Ты знаешь?

Doctor_new 25.04.11 в 12:04

0

Я вытащил некоторых из самолёта.
Вот женщина и ребёнок.

Doctor_new 25.04.11 в 12:05

0

Мне нужно, чтобы ты помог!

Doctor_new 25.04.11 в 12:10

0

Смотри и помогай!

Doctor_new 25.04.11 в 12:13

0

Вы в порядке? Да?

Doctor_new 25.04.11 в 12:14

0

Бобби! Помоги мне с боссом.

Doctor_new 25.04.11 в 12:14

0

У него что-то с ногами.

Doctor_new 25.04.11 в 12:21

0

Скорее!

Doctor_new 25.04.11 в 12:22

0

Бобби, нужно поднять его.
Занести в фургон.

yuliasha 25.04.11 в 14:19

0

Открывай двери!

Nagini 25.04.11 в 13:39

0

Это угольный фургон.
Нам нужна скорая помощь!

Nagini 25.04.11 в 13:39

0

Это нужно сделать. Заноси его!

Nagini 25.04.11 в 13:39

0

Так, заводи фургон. Давай!

Nagini 25.04.11 в 13:38

0

Бобби, я...

Nagini 25.04.11 в 13:38

0

Я протащил его около 20 ярдов.

Nagini 25.04.11 в 13:12

0

Там еще были люди.

Nagini 25.04.11 в 13:12

0
+2

Там еще были люди, но я... я не мог помочь.

Nagini 25.04.11 в 13:13

0

Ты вытащил их, тем не менее.

Nagini 25.04.11 в 13:13

0

Ты вернулся
и вытащил их.

Nagini 25.04.11 в 13:13

0

Их было так много, Бобби.

Nagini 25.04.11 в 13:14

0

- Как вас зовут?
- Роберт Чарльтон.

Nagini 25.04.11 в 13:14

0

- Ваш адрес?
- Зачем вам это?

Nagini 25.04.11 в 13:14

0

Я из консульства Великобритании.

Nagini 25.04.11 в 13:15

0

Меня попросили идентифицировать выживших,
чтобы установить, каковы наши потери.

Nagini 25.04.11 в 13:15

0

Мистер Чарльтон?

Nagini 25.04.11 в 13:16

0

Мистер Чарльтон!

Nagini 25.04.11 в 13:16

0

Мистер Чарльтон.

Nagini 25.04.11 в 13:16

0

Простите.

Nagini 25.04.11 в 08:45

0

Простите. Нет, я не говорю по-немецки.

Nagini 25.04.11 в 08:46

0

Вы в порядке?

Nagini 25.04.11 в 08:46

0

В порядке ли я?

Nagini 25.04.11 в 08:46

0

В порядке ли я?!

Nagini 25.04.11 в 08:47

0

Я футболист.
Я просто футболист.

Nagini 25.04.11 в 08:47

0

Я был в Югославии. Я просто играл в футбол.
А теперь люди умирают вокруг меня!

Nagini 25.04.11 в 08:47

0

И вы спрашиваете меня, в порядке ли я?!

Nagini 25.04.11 в 08:48

0

Вы думаете... Где мои товарищи?
Отстаньте от меня. Где мои товарищи?

Nagini 25.04.11 в 13:17

0

- Где мои товарищи?
- Успокойтесь. Успокойтесь.
- Нет!
- С вами все будет в порядке.

Nagini 25.04.11 в 13:18

0

Успокойтесь.

Nagini 25.04.11 в 13:18

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →