Glee 2x18 / Хор 2х18: Glee 2x18 «Born This Way»

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

когда узнают, что ты абсолютная подделка.

KrikSharapovoi 27.04.11 в 09:41

1

Что ты собираешься делать?

Zhdana 27.04.11 в 08:40

3

Если бы я была тобой, я бы проверила доску объявлений.

lina737 27.04.11 в 09:05

0
+1

Зачем ты привел меня сюда?

Sling 27.04.11 в 06:51

1

Это распродажа в Клэрс?

lince 27.04.11 в 08:18

1

Я привел тебя сюда, чтобы вбить немного здравого смысла.

lina737 27.04.11 в 09:06

1

Ты не слушаешь меня,
ты не слушаешь Финна,

yoggik 27.04.11 в 07:25

1

но ты услышишь Барбру Стрейзанд.

yoggik 27.04.11 в 07:25

1

Спасибо, Пак, дальше я сам.

Zhdana 27.04.11 в 08:40

1

Хорошая попытка,

yoggik 27.04.11 в 07:25

1

но только я могу вести
эту Барбрапрофилактику.

yoggik 27.04.11 в 07:26

1

Она здесь?
Нет. Это торговый центр в Огайо.

johnny_villain 27.04.11 в 07:58

2

Так, Рэйчел, есть идея.

yoggik 27.04.11 в 07:26

0

Ты ведь не хочешь разочаровать ее?

yoggik 27.04.11 в 07:26

1

Кого?
Барбру.

yoggik 27.04.11 в 07:27

0

Конечно нет, Курт, она мой кумир.
Хорошо, если ты

yoggik 27.04.11 в 07:27

1

сделаешь пластику носа,
это будет плевок

yoggik 27.04.11 в 07:27

1

на все, чего она добилась.
Барбра отказывалась

yoggik 27.04.11 в 07:28

1

верить, что красота
определяется только

yoggik 27.04.11 в 07:29

1

блондинками с точеными личиками из фильмов Хичкока,

johnny_villain 27.04.11 в 10:39

2

так что она пересмотрела
сущность красоты

yoggik 27.04.11 в 07:30

1

и стала самой большой
звездой женского пола в мире.

yoggik 27.04.11 в 07:30

1

Но что,
если я не смогу стать такой, как она?

yoggik 27.04.11 в 07:31

1

Разве она не одна на миллиард?

yoggik 27.04.11 в 07:31

1

Ты такая, Рэйчел.

yoggik 27.04.11 в 07:32

1

И, если ты позволишь
дезинформированному общественному мнению

yoggik 27.04.11 в 07:32

1

сделать выбор
твоей внешности за тебя,

yoggik 27.04.11 в 07:32

1

ты не просто
предашь Барбру,

yoggik 27.04.11 в 07:33

1

ты предашь всех маленьких девочек,

yoggik 27.04.11 в 07:33

1

которые однажды будут
смотреть на твое прекрасное лицо

yoggik 27.04.11 в 07:34

1

и видеть себя.

yoggik 27.04.11 в 07:34

1

Ты отнимешь вдохновение
и у них тоже.

yoggik 27.04.11 в 07:34

0

Я так и думал, что ты будешь сомневаться,

yoggik 27.04.11 в 07:35

0

поэтому и привел тебя сюда.

yoggik 27.04.11 в 07:35

0

Возможно, если мои слова
не вдохновили тебя, песня сможет.

yoggik 27.04.11 в 07:35

0

Поехали.

yoggik 27.04.11 в 07:35

0

/Duck Soup - Barbra Streisand/

Sling 27.04.11 в 06:47

0

Что ты делаешь?

Sling 27.04.11 в 06:48

1

Хорошо.

Sling 27.04.11 в 06:47

1

Так...

lince 27.04.11 в 08:19

1

Хорошо и чисто.

Zhdana 27.04.11 в 08:42

1

Боюсь время вышло.

Zhdana 27.04.11 в 08:42

1

Что вы имеете ввиду?
Я только села.

Zhdana 27.04.11 в 08:43

3

Ну, час терапии подразумевает 50 минут,

yoggik 27.04.11 в 07:36

1

и вы потратили 48,
чтобы продезинфицировать кресло.

yoggik 27.04.11 в 07:37

1

И мне теперь ясно,

yoggik 27.04.11 в 07:37

1

что у вас довольно серьезный случай
обсессивно-компульсивного расстройства.

yoggik 27.04.11 в 07:38

1

Правда?

Froxery 27.04.11 в 07:11

1

ОКР поддается лечению.

yoggik 27.04.11 в 07:38

1

В комбинации с медикаментами
и терапией

yoggik 27.04.11 в 07:38

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →