Bones - 06x20 - The Pinocchio in the Planter / Кости 06x20: 06x20

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да. Он пропал 4 дня назад,

SweetCat 29.04.11 в 09:50

0

что подходит под время смерти.
И зубы совпадают со стоматологической картой.

Renouncer 29.04.11 в 10:59

0
+1

Его имя Росс Диксон.

SweetCat 29.04.11 в 09:51

0

Посмотри-ка. Спасибо.

SweetCat 29.04.11 в 09:51

0
+2

Он что, жил здесь совершенно один?

SweetCat 29.04.11 в 09:52

0

Ну, его жена

Bolverk 29.04.11 в 08:55

0

бросила его в прошлом году и переехала в Мадрид.

Bolverk 29.04.11 в 08:56

0

Все дети выросли.

Bolverk 29.04.11 в 08:56

0

С этим парнем долго никто не разговаривал.

Bolverk 29.04.11 в 08:57

2

Он, должно быть, был богат.

Bolverk 29.04.11 в 09:22

2

Парень был в рекламе.

SweetCat 29.04.11 в 09:56

0

Парень работал в рекламном бизнесе.

bliss_point 29.04.11 в 13:25

0
+1

- Кем?
- Рекламщиком.

Bolverk 29.04.11 в 09:26

0
+1

У него было собственное рекламное агенство.

Bolverk 29.04.11 в 09:26

0

Что ж,

Bolverk 29.04.11 в 09:26

0
+1

я выбрал не ту профессию.

Bolverk 29.04.11 в 09:27

0

Ничего себе... Теперь это - холостяцкая квартира.

katush3011 29.04.11 в 10:04

0

Да, если ты один из Джетсонсов.

SweetCat 29.04.11 в 09:57

0

Что мы ищем?

Bolverk 29.04.11 в 09:24

0

Что-нибудь что, знаешь,

Bolverk 29.04.11 в 09:29

0

что есть кричащим для нас.

SweetCat 29.04.11 в 09:57

0

что буквально "вопило" бы нам.

darklight 29.04.11 в 10:29

1
+3

Я ничего такого не вижу.

Bolverk 29.04.11 в 09:29

0

Нет ничего такого, чтобы не принадлежало этому месту.

SweetCat 29.04.11 в 09:58

0

Посторонних предметов нет.

tetrix 29.04.11 в 15:23

1
+2

Ты теряешь хватку.

SweetCat 29.04.11 в 09:59

0

Ты просто должен почувствовать вибрацию.

SweetCat 29.04.11 в 10:01

0
+1

- Вибрацию?
- Именно,

SweetCat 29.04.11 в 10:02

0

"вибрацию", понимаешь?
У меня наметанный взгляд.

Renouncer 29.04.11 в 11:02

0
+1

Хорошо, и что ты видишь?

Bolverk 29.04.11 в 09:30

0

Что вижу я? Эту коробку.

Bolverk 29.04.11 в 09:30

0
+1

Как ты думаешь, что внутри этой коробки?

Bolverk 29.04.11 в 09:32

0

- Может стоит выяснить?
- Давай выясним.

SweetCat 29.04.11 в 10:02

0

- Хорошо.
- О, смотри.

Bolverk 29.04.11 в 09:33

0

- Портфолио Диксона.
- Хмм.

Bolverk 29.04.11 в 09:35

0

Энергетический напиток Слэмболт.

katush3011 29.04.11 в 10:07

0

"Ударит Вашу зевоту в лицо!"

katush3011 29.04.11 в 10:06

0

"Смертельный удар по вашей скуке!"

annshv 29.04.11 в 10:25

3

Когда-нибудь пробовал эту дрянь? Это отрава.

annshv 29.04.11 в 10:31

2

Ты когда-нибудь пробовал эту гадость? Она едкая.

darklight 29.04.11 в 10:32

0

Ух ты. Этот парень работал над

SweetCat 29.04.11 в 10:04

0

Ничего себе. Этот парень работал над

katush3011 29.04.11 в 10:10

0

Ого, у этого парня,

annshv 29.04.11 в 10:33

1

Ого, у этого парня было

bliss_point 29.04.11 в 13:31

0

несколько очень крупных клиентов:
автостраховая компания,

annshv 29.04.11 в 10:35

0

Русская водка Мус...

SweetCat 29.04.11 в 10:04

0

русская водка "Лосиная"...

annshv 29.04.11 в 10:35

2
+1

Ханк-Футерс.

SweetCat 29.04.11 в 10:27

0

Хот-доги Хэнка.

annshv 29.04.11 в 10:41

2

А не о нем был скандал недавно?

SweetCat 29.04.11 в 10:05

0

Это вокруг них недавно был скандал?

bliss_point 29.04.11 в 13:33

0

Да, изъятие получило широкую огласку,

katush3011 29.04.11 в 10:13

0

Да, дело получило широкую огласку

bliss_point 29.04.11 в 13:34

1

после того как обнаружили, что они
не содержат никакого настоящего мяса.

darklight 29.04.11 в 10:38

0

после того как выяснили, что хот-доги не содержат натурального мяса.

bliss_point 29.04.11 в 13:35

1

- Итак, "100% настоящая говядина"...
- Это ложь.

katush3011 29.04.11 в 10:18

0

- Выходит, "100%-процентная говядина"...
- Ложь.

bliss_point 29.04.11 в 13:36

1

У рекламы есть пострадавшие.

katush3011 29.04.11 в 10:19

0

У этой рекламы должны быть жертвы.

annshv 29.04.11 в 10:51

1

От рекламы страдают люди.

bliss_point 29.04.11 в 13:37

0

Возможно, один из них захотел отомстить.

katush3011 29.04.11 в 10:19

0

Может это натянуто немного.

SweetCat 29.04.11 в 10:29

0

Возможно, это небольшое
преувеличение.

darklight 29.04.11 в 10:39

1

Возможно, это слегка преувеличенно.

bliss_point 29.04.11 в 13:39

0

Нет. Нисколько.
Уверен было хорошо

katush3011 29.04.11 в 10:22

0

- Нет. Совсем нет.
- Уверен, он был хорош

darklight 29.04.11 в 10:40

0

- Нет. Нисколько.
- Он точно был хорош

annshv 29.04.11 в 10:52

3

то, что он сделал.
Смотрите на все эти трофеи.

katush3011 29.04.11 в 10:22

0

в том, что он делал.
Посмотри на эти награды.

darklight 29.04.11 в 10:41

0

в том, что делал. Взгляни на эти награды.

annshv 29.04.11 в 10:57

2

Francuzzi & Schess.

SweetCat 29.04.11 в 10:30

0

"Франкузи и Шесс"

annshv 29.04.11 в 10:50

2

Это огромное агенство.

SweetCat 29.04.11 в 10:30

0

Это...это
крупное агентство.

darklight 29.04.11 в 10:42

2
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →