CSI: Crime Scene Investigation - 11x20 - Father of the Bride: 11x20 - Father of the Bride

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

по всем направлениям криминалистики, кроме почерковедения.

nto 29.04.11 в 18:50

0

Слишком много изрезанной бумаги.

Peppig 29.04.11 в 12:53

0

Слишком много изрезанной бумаги.

Peppig 29.04.11 в 12:53

1

Разреши мне помочь тебе.

Peppig 29.04.11 в 12:52

0

Ты разбирай коробки.
Я займусь записями.

Peppig 29.04.11 в 13:22

0

Ты займешься коробкой, а я - скотчем.

nto 29.04.11 в 18:51

1

Рей, этот размер похоже мужской.

Peppig 29.04.11 в 12:54

0

Рэй, судя по размеру, он мужской.

nto 29.04.11 в 18:52

1

Он оставил его прямо по центру.

nto 29.04.11 в 18:52

0
+1

Очень четкие детали.

nto 29.04.11 в 18:53

0
+1

Ай-яй-яй, как неаккуратно.

nto 29.04.11 в 18:53

0
+1

Не неаккуратно. Нарочно.

nto 29.04.11 в 18:53

0
+1

Хаскел так подписыват пакеты.

sl_on 29.04.11 в 14:22

0

Все равно, пробей его по базе.

nto 29.04.11 в 18:53

0
+1

Ты узнала этого мужчину?

Peppig 29.04.11 в 12:55

0

Вы узнаете этого мужчину?

nto 29.04.11 в 18:54

1

Да, я чертовски в этом уверена.

Starsailor 29.04.11 в 17:06

0

Да, черт возьми.

nto 29.04.11 в 18:55

1
+1

Где ты это взял?

Starsailor 29.04.11 в 17:06

0

Откуда это у вас?

nto 29.04.11 в 18:55

1

Кто он?

Peppig 29.04.11 в 12:55

1

Это Джек.

Peppig 29.04.11 в 12:56

1

Джек Йорк.

Peppig 29.04.11 в 12:56

0

Это первый муж Вивьен.

Peppig 29.04.11 в 12:56

0

Это было в коробке, которую ты мне дал(а).

Peppig 29.04.11 в 12:57

0

Это было в той коробке, которую вы мне дали.

nto 29.04.11 в 18:56

1

У тебя есть какие-нибудь идеи, почему Нейт Хаскелл хотел

Peppig 29.04.11 в 12:59

0

У вас есть догадки, почему Хаскелл хотел, чтобы вы

nto 29.04.11 в 18:56

1

чтобы ты дал(а) мне это фото?

Peppig 29.04.11 в 12:59

-1

передали мне эту фотографию?

nto 29.04.11 в 18:57

1
+1

Нет, нету.

Peppig 29.04.11 в 12:59

0

Расскажи нам о Джеки Йорки.

Peppig 29.04.11 в 13:00

0

Расскажите нам про Джека Йорка.

nto 29.04.11 в 18:57

1

Ну, он лишь был одним из тех мужчин

Peppig 29.04.11 в 13:00

0

которые использовали Вивьен в своих целях.

Peppig 29.04.11 в 13:01

0

Исключая это она вышла замуж.

Peppig 29.04.11 в 13:07

0

Только за этого она вышла замуж.

nto 29.04.11 в 18:58

1

Только длилось это несколько месяцев.

Peppig 29.04.11 в 13:07

0

Брак продлился всего несколько месяцев.

sl_on 29.04.11 в 13:26

2

Где он?
Мы хотели бы с ним поговорить.

Peppig 29.04.11 в 13:08

0

Ну, я не могу вам помочь. Он уехал.

Peppig 29.04.11 в 13:08

0

Я не смогу вам помочь. Он "сорвался с крючка".

nto 29.04.11 в 19:00

1

Я полагаю, Джек был неприятным известием.

Peppig 29.04.11 в 13:09

0

Джек был источником проблем.

nto 29.04.11 в 19:01

1

Он не любил Вивьен, только ее деньги.

Peppig 29.04.11 в 13:09

0

В тот день в парке,

Peppig 29.04.11 в 13:09

0

о чем говорили ты и Хаскелл?

Peppig 29.04.11 в 13:10

0

о чем вы говорили с Хаскеллом?

nto 29.04.11 в 19:02

1

Ну, я смог(ла) услышать только половину из того, что он говорил.

Peppig 29.04.11 в 13:11

0

Я слышал примерно половину из того, что он говорил.

nto 29.04.11 в 19:03

1

"Это не дело!

Peppig 29.04.11 в 13:11

0

"Мы так не договаривались!

nto 29.04.11 в 19:03

1

Я знаю, что ты сказал/а.
Где Вивьен?

Peppig 29.04.11 в 13:12

0

Я сделал так, как вы сказали. Где Вивиан?"

nto 29.04.11 в 19:03

1

По записи, у вас двоих был разговор.

Peppig 29.04.11 в 13:13

0

Похоже, вы с ним беседовали.

nto 29.04.11 в 19:04

1

Он кричал на меня, ставил условия.

Peppig 29.04.11 в 13:14

0

Большинство из этого говоришь ты.

Peppig 29.04.11 в 13:14

0

В основном, речь шла о вас.

nto 29.04.11 в 19:05

1

"Это не дело."

Peppig 29.04.11 в 13:15

0

"Мы так не договаривались."

nto 29.04.11 в 19:05

1

Здесь голос похож на твой, дружище.

Peppig 29.04.11 в 13:16

0

Похоже речь шла о вас, приятель.

nto 29.04.11 в 19:05

1

Я сказал тебе, что я знаю.

Peppig 29.04.11 в 13:16

0

Я сказал вам все, что знаю.

nto 29.04.11 в 19:06

1

Он не выдвигал ни каких требований для выкупа?

Peppig 29.04.11 в 13:17

0

Он не выдвигал требований о выкупе?

sl_on 29.04.11 в 13:29

1

Он тебе не дал ни каких указаний?

Peppig 29.04.11 в 13:17

0

Не давал указаний?

sl_on 29.04.11 в 13:29

1

У нас есть ордер для того, чтобы проверить твой компьютер

Peppig 29.04.11 в 13:18

0

У нас есть ордер на ваш компьютер,

nto 29.04.11 в 19:06

1

банковские записи, телефон и кредитные карты.

Peppig 29.04.11 в 13:19

1

Мы собираемся долго провериять все что касается твоей жизни.

Peppig 29.04.11 в 13:20

0

Мы собираемся очень внимательно изучить всю вашу жизнь.

nto 29.04.11 в 19:07

1

Это засохшая кровь и отслаивается.

Peppig 29.04.11 в 13:21

0

Это засохшая и отслоившаяся кровь.

sl_on 29.04.11 в 13:32

2

Ей уже несколько дней.

Peppig 29.04.11 в 13:21

0

Совпает по времени с временем развития найденных на теле личинок.

sl_on 29.04.11 в 13:36

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →