My Name Is Earl (s04e21) / Меня зовут Эрл (4 сезон 21 серия): Меня зовут Эрл
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это хорошая идея. Lampa2 24.03.09 в 19:25 |
|
|
Нас учили на подготовке, что если вы ударите старого человека по голове под определенным углом, hullio 26.03.09 в 14:13 |
||
|
то его череп легко превращается в порошок hullio 26.03.09 в 14:13 |
||
|
Давайте это сделаем! hullio 26.03.09 в 14:13 |
||
|
Она идет.Под каким углом? hullio 26.03.09 в 14:13 |
||
|
О, всем привет. hullio 26.03.09 в 14:13 |
||
|
Каталина! Как ты нас нашла? hullio 26.03.09 в 14:13 |
||
|
Нет,нет,нет! Каталина, что ты делаешь? Lampa2 24.03.09 в 19:21 |
||
|
Миссис Визмер заманила меня сюда и попыталась опоить, hullio 26.03.09 в 14:15 |
||
|
но меня так часто опаивали, hullio 26.03.09 в 14:15 |
||
|
подсыпали снотворное в мои напитки годами, что я выработала к этому иммунитет. hullio 26.03.09 в 14:16 |
||
|
Она так сильно старалась, и немного похожа на мою тетю. hullio 26.03.09 в 14:16 |
||
|
Как бы то ни было, вот я и здесь hullio 26.03.09 в 14:16 |
||
|
Как и Джой, Каталина выросла со множеством суеверий о ведьмах hullio 26.03.09 в 14:16 |
||
|
И как раз тогда, когда маленький слепой мальчик превратился в дерево hullio 26.03.09 в 14:17 |
||
|
и сказал: "мамочка, почему пол такой холодный?" hullio 26.03.09 в 14:17 |
||
|
Замерзшее озеро треснуло под ним... hullio 26.03.09 в 14:17 |
||
|
И он утонул. hullio 26.03.09 в 14:17 |
||
|
О... Это так грустно hullio 26.03.09 в 14:18 |
||
|
У меня получилось? я получила слезу ведьмы! hullio 26.03.09 в 14:18 |
||
|
Я буду жить вечно! hullio 26.03.09 в 14:19 |
||
|
Серьезно, что это, к черту, за манера запихивать людей в мешки hullio 26.03.09 в 14:19 |
||
|
перед тем, как скинуть их вниз по лестнице?
hullio 26.03.09 в 14:19 |
||
|
Она права. Это драматично hullio 26.03.09 в 14:19 |
||
|
Нет, я никогда не делала ей ничего плохого. hullio 26.03.09 в 14:20 |
||
|
Старая сука просто сошла с ума. hullio 26.03.09 в 14:20 |
||
|
Я могу назвать множество случаев, когда я работала, а она стояла там и глазела на меня. hullio 26.03.09 в 14:21 |
||
|
От этого я покрывалась мурашками. hullio 26.03.09 в 14:21 |
||
|
И она спрашивала, почему я осталась с отцом после их развода. hullio 26.03.09 в 14:21 |
||
|
Ах, да. Она моя мама. hullio 26.03.09 в 14:21 |
||
|
У проституток бывают мамы? hullio 26.03.09 в 14:22 |
||
|
Патриция! Lampa2 24.03.09 в 19:22 |
||
|
До тех, пока ты под моей крышей,а и в моей кухней hullio 26.03.09 в 14:22 |
||
|
в этом доме не курят. Lampa2 24.03.09 в 19:22 |
||
|
Ты что: собралась меня учить? hullio 26.03.09 в 14:23 |
||
|
Если бы ты училась, то не спала бы с мужчинами за деньги, hullio 26.03.09 в 14:23 |
||
|
и еду, и бензин. hullio 26.03.09 в 14:23 |
||
|
Итак, зачем же я сюда зашла? hullio 26.03.09 в 14:24 |
||
|
Ох. Lampa2 24.03.09 в 19:23 |
||
|
Я убью одного из вас (анонимно) 25.03.09 в 12:40 |
+1 | |
|
Что? hullio 26.03.09 в 14:24 |
||
|
А, ну, мне нужно похитить еще людей, а места у нас тут мало. hullio 26.03.09 в 14:24 |
||
|
А, теперь, hullio 26.03.09 в 14:24 |
||
|
Я не монстр. Lampa2 24.03.09 в 19:23 |
||
|
Я собираюсь дать вам самим решить, кого из вас я буду резать, hullio 26.03.09 в 14:25 |
||
|
и резать, и резать, пока вы не умрете. hullio 26.03.09 в 14:25 |
||
|
Чур не я! hullio 26.03.09 в 14:25 |
||
|
Удачи, простофили. hullio 26.03.09 в 14:26 |
||
|
Плохо быть похищенным и прикованным в подвале, hullio 26.03.09 в 14:26 |
||
|
но когда похититель говорит тебе,выбрать того, кого должны зарезать, hullio 26.03.09 в 14:26 |