Futurama: The Lost Adventure / Футурама: Потерянное приключение: Futurama: The Lost Adventure / Футурама: Потерянное приключение

И все никак не мог убить тебя, чтобы как следует его испытать.

notabene 03.05.11 в 13:11

Да, вот ваш молоток, разыскивая который я и погиб.

notabene 03.05.11 в 13:12

Можешь оставить это барахло себе.

notabene 03.05.11 в 13:12

К сожалению, на корабле невозможно отремонтировать одну вещь.

notabene 03.05.11 в 13:12

- Только не двигатель, только не двигатель.
- Это двигатель.

notabene 03.05.11 в 13:13

- Вот дерьмо!
- Разве у нас нет запасного двигателя?

notabene 03.05.11 в 13:13

Был. Но мы никогда им не пользовались, запасной – и все тут.

notabene 03.05.11 в 13:13

Поэтому я заложил его в ломбард.
- В л-ломбард? Зачем?

notabene 03.05.11 в 13:14

По той же причине, по которой все в Америке закладывают всё, что могут, –

notabene 03.05.11 в 13:14

чтобы купить пистолет.

notabene 03.05.11 в 13:14

Фрай, сходи в ломбард и забери наш двигатель.

notabene 03.05.11 в 13:15

Как насчет комендантского часа и летающих роботов-патрульных?

notabene 03.05.11 в 13:15

- Ах да. Воспользуйся канализацией.
- А мутанты?

notabene 03.05.11 в 13:15

Я дал тебе пистолет!
Чего ты хочешь, платье в цветочек?

notabene 03.05.11 в 13:15

Хватит вопросов. Вперед.

notabene 03.05.11 в 13:16

- Этот корпус меня не полнит?
- Хватит меня об этом спрашивать.

notabene 03.05.11 в 13:16

Я знаю, что мне должны нравиться женщины-роботы, но иногда...

notabene 03.05.11 в 13:16

- Тебе нравятся женщины-люди?
- Нет, мужчины-роботы.

notabene 03.05.11 в 13:16

Что я, идиот, чтобы идти пешком, если можно взять курицешагоход!

notabene 03.05.11 в 13:16

Ломбард «Ладья бьет пешку»
Обналичивание поддельных чеков

notabene 03.05.11 в 13:17

Фрай, ты принес двигатель!
Отличная работа.

notabene 03.05.11 в 13:18

Ты удивил всех нас, и на этот раз приятно.

notabene 03.05.11 в 13:18

Да, Фрай супер. А теперь сматываемся.

notabene 03.05.11 в 13:19

- Так, двигатель установлен.
- Мы прихватили ту штуковину, которая дает больше жизней.

notabene 03.05.11 в 13:19

Приготовиться к старту!

notabene 03.05.11 в 13:19

Прощайте, идиоты на большом голубом шаре!

notabene 03.05.11 в 13:19

Штаб-квартира компании
«Дружественные роботы Мамочки»

notabene 03.05.11 в 13:20

Вселенная! Готовься быть захваченной!

notabene 03.05.11 в 13:20

Я даю вам корабль «Земля»!

notabene 03.05.11 в 13:20

- Мам, кажется, какой-то корабль покидает планету.
- Что?! Покажите!

notabene 03.05.11 в 13:20

- Вот он на радаре.
- Черт, Ларри! Радары устарели еще в прошлом тысячелетии!

notabene 03.05.11 в 13:21

- Включи стереоптиком!
- Я заслужил. Спасибо.

notabene 03.05.11 в 13:21

Корабль «Планет Экспресс».
Значит, они хотят улизнуть.

notabene 03.05.11 в 13:21

Ничего. Мы переловим их как котят.

notabene 03.05.11 в 13:21

- Полный вперед!
- Есть, мам... сэр!

notabene 03.05.11 в 13:21

Давай, жми сильнее, маменькин ты сынок!

notabene 03.05.11 в 13:22

Кто бы мог подумать, что эта несчастная планетка такая тяжелая?

notabene 03.05.11 в 13:22

Уолт.

notabene 03.05.11 в 13:22

Как ты посмел, Уолт?

notabene 03.05.11 в 13:22

Добро пожаловать на свалку Сэла.
Чем могу быть полезен?

notabene 03.05.11 в 13:24

Мне нужен двигатель. Ничего особенного, но достаточно мощный,

notabene 03.05.11 в 13:24

чтобы сдвинуть Землю.

notabene 03.05.11 в 13:24

Землю? Иисусе! Для этого нужен

notabene 03.05.11 в 13:25

двигатель работающий на темной материи. Во-от такой!

notabene 03.05.11 в 13:25

Деньги не проблема, на днях я собираюсь захватить Вселенную.

notabene 03.05.11 в 13:25

Возможно, ты слышал об этом.

notabene 03.05.11 в 13:25

Хмм, двигатели на темной материи.
Вам придется найти того, кто их изобрел.

notabene 03.05.11 в 13:26

- Хьюберта Фарнсворта.
- Старого козла из «Планет Экспресс»?

notabene 03.05.11 в 13:27

- Но он только что сбежал, этот...
- Не беспокойтесь, у меня появилась идея.

notabene 03.05.11 в 13:29