Futurama: The Lost Adventure / Футурама: Потерянное приключение: Futurama: The Lost Adventure / Футурама: Потерянное приключение
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Впервые слышу о таком. notabene 03.05.11 в 17:18 |
|
|
Он сказал, что вы можете нам помочь. Короче, Мамочка отрубила ему голову, а теперь хочет захватить Вселенную! notabene 03.05.11 в 17:19 |
||
|
Ужасно, ужасно, ужасно! notabene 03.05.11 в 17:19 |
||
|
- Хорошо, что вы пришли ко мне! notabene 03.05.11 в 17:19 |
||
|
Может, убить его? notabene 03.05.11 в 17:19 |
||
|
Мое новейшее изобретение, машина времени. notabene 03.05.11 в 17:19 |
+1 | |
|
С ее помощью вы можете отправиться в прошлое и остановить Мамочку прежде, чем ее станет невозможно остановить. notabene 03.05.11 в 17:19 |
||
|
Или делать ставки на лошадей, я знаю, которые придут первыми! notabene 03.05.11 в 17:20 |
||
|
Пока, неудачники! notabene 03.05.11 в 17:20 |
||
|
- О, боже. Я все еще здесь! notabene 03.05.11 в 17:20 |
||
|
Генератор там. К нему можно добраться по этой опасной дороге с зыбучими песками. notabene 03.05.11 в 17:20 |
||
|
Знаю, знаю, я неудачно выбрал место для генератора. Простите. notabene 03.05.11 в 17:20 |
||
|
- Дайте передохнуть. notabene 03.05.11 в 17:21 |
||
|
Видите ли... Вращая ручку две минуты, вы переместите Вселенную назад во времени на две минуты. notabene 03.05.11 в 17:21 |
||
|
И мы вернемся к моменту, когда начали вращать ручку? Ура. notabene 03.05.11 в 17:21 |
||
|
Подождите. Нужно всего лишь добраться до генератора. Кто-нибудь из нас может попробовать, если идти быстро. notabene 03.05.11 в 17:21 |
||
|
- Супер, еще одно опасное задание. notabene 03.05.11 в 17:21 |
||
|
- Доктор Зойдберг. notabene 03.05.11 в 17:22 |
||
|
Зойдберг, когда я начну вращать ручку, у тебя будет две минуты, чтобы добраться до места, где я смогу тебя видеть, notabene 03.05.11 в 17:22 |
||
|
иначе я считаю тебя убитым и начинаю отматывать время. notabene 03.05.11 в 17:22 |
||
|
Я не врач, но кажется, это больно. notabene 03.05.11 в 17:22 |
||
|
- Больно, поверь мне. notabene 03.05.11 в 17:22 |
||
|
Зойдберг в безопасности, публика сходит с ума! notabene 03.05.11 в 17:23 |
||
|
Зойдберг включает рубильник! notabene 03.05.11 в 17:24 |
||
|
- Машина работает! notabene 09.05.11 в 07:26 |
||
|
Мы вернемся в прошлое и разберемся с Мамочкой! notabene 03.05.11 в 17:26 |
||
|
Прощайте, герои! Я не забуду вас, кто бы вы ни были! notabene 03.05.11 в 17:26 |
||
|
А мне что теперь делать? Эй? notabene 03.05.11 в 17:26 |
||
|
Неделей раньше notabene 03.05.11 в 17:27 |
||
|
- А-а! Мы все умрем! notabene 03.05.11 в 17:27 |
||
|
Мы полностью потеряли управление. notabene 03.05.11 в 17:28 |
||
|
- Теперь хоть ясно, кто угробил корабль. notabene 03.05.11 в 17:28 |
||
|
Надо торопиться, если мы хотим помешать Мамочке notabene 03.05.11 в 17:28 |
||
|
купить «Планет Экспресс». notabene 03.05.11 в 17:28 |
||
|
Если я правильно понимаю временные парадоксы, то мы должны улететь notabene 03.05.11 в 17:28 |
||
|
на исправном корабле, и оставить «настоящим» нам разбитый, верно? notabene 03.05.11 в 17:29 |
||
|
- Разбитый... оставить... ну-ка повтори. notabene 03.05.11 в 17:29 |
||
|
Как только ты подпишешь это, «Планет Экспресс» станет моим. notabene 03.05.11 в 17:30 |
||
|
- Я сделал что-то смешное? notabene 03.05.11 в 17:30 |
||
|
- Злобно рассмеяться я должна была после того, как ты распишешься. notabene 03.05.11 в 17:30 |
||
|
Не подписывайте, Профессор! notabene 03.05.11 в 17:30 |
||
|
Как только Мамочка получит «Планет Экспресс», она захватит власть на Земле. notabene 03.05.11 в 17:30 Как только Мамочка получит «Планет Экспресс», она захватит власть на Земле. notabene 03.05.11 в 17:30 |
||
|
А потом превратит ее в большой военный корабль и захватит Вселенную! notabene 03.05.11 в 17:31 |
||
|
Вот здорово было! Земля была... notabene 03.05.11 в 17:31 |
||
|
А другие планеты... notabene 03.05.11 в 17:31 А другие планеты... notabene 03.05.11 в 17:31 |
||
|
Забавно. Можно вас троих на минутку? notabene 03.05.11 в 17:31 |
||
|
Чуточку левее. notabene 03.05.11 в 17:31 |
||
|
Я Разрушитель, режим учебной стрельбы выключен. notabene 03.05.11 в 17:31 |
||
|
Перехожу в режим «убить всех человеков»! notabene 03.05.11 в 17:32 |
||
|
Как я жил, так и умер – notabene 03.05.11 в 17:32 |
