Make It Or Break It - 02x16 - Requiem for a Dream: Make It Or Break It - 02x16 - Requiem for a Dream

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Малая точка? Не совсем.

nicknicis 03.05.11 в 16:47

0

Это самый большой
тест моей жизни.

nicknicis 03.05.11 в 16:48

0

Ну, во всяком случае, для тебя сейчас
лучшее время для попадания на Мировые.

nicknicis 03.05.11 в 17:11

0

Спасибо.
Ты тоже будешь на Мировых.

albogden 03.05.11 в 14:36

0

Они до сих пор не приняли решение.

albogden 03.05.11 в 14:37

0

Ты поедешь.

albogden 03.05.11 в 14:37

0

Я не поеду без тебя.

albogden 03.05.11 в 14:37

0

Ты хочешь чтобы я высматривала тебя?

nicknicis 03.05.11 в 16:50

0

Нет, я просто не могу выступать на брусьях.

Special_Girl_21 04.05.11 в 05:27

0

Я просто нехорошо себя чувствую. Сегодня.

albogden 03.05.11 в 14:38

0

Эмили!

albogden 03.05.11 в 14:38

0

У меня хорошие новости.

albogden 03.05.11 в 14:38

0

Ты оффициально восстановлена
в национальной сборной США.

nicknicis 03.05.11 в 16:51

0

Молодая леди,
ты едешь в Рио!

nicknicis 03.05.11 в 16:51

0

Видишь? Что я говорила?

albogden 03.05.11 в 14:38

0

Я просто хотел сказать это.
Ты меня немного пугаешь в последнее время.

nicknicis 03.05.11 в 16:52

0

Я "с ребёнком".

nicknicis 03.05.11 в 16:52

0

Не смешно.

albogden 03.05.11 в 14:39

0

Да, ты говорила мне.

nicknicis 03.05.11 в 16:53

0

Боже, Эмили.

albogden 03.05.11 в 14:39

0

Как ты могла это сделать?

albogden 03.05.11 в 14:39

0

Ты не глупая. Ты знаешь, что ты не можешь просто..

albogden 03.05.11 в 14:40

0

Сколько раз кто-то говорил тебе, "никаких парней"?

albogden 03.05.11 в 14:40

0

Именно поэтому, Эмили!
Именно это случается!

nicknicis 03.05.11 в 16:54

0

Да, я забыла.
Ты идеальна.

albogden 03.05.11 в 14:40

0

Спасибо за поддержку.

albogden 03.05.11 в 14:40

0

Нет.
Я не плохой парень здесь.

nicknicis 03.05.11 в 16:55

0

Я не нарушала правил.
Я не "немного беременна".

nicknicis 03.05.11 в 16:56

0

Так что не пытайся сделать меня плохой,
потому-что я не хочу говорить тебе, что всё в порядке.

nicknicis 03.05.11 в 16:57

0

Ты напортачила.

nicknicis 03.05.11 в 16:55

0

Потому-что ты никогда не могла воспринять
гимнастику всерьёз.

nicknicis 03.05.11 в 16:58

0

Мне просто нужен друг.

albogden 03.05.11 в 14:41

0

Лучшим способом быть другом - поддерживать в гимнастике.

albogden 03.05.11 в 14:42

0

Твоя мама, Саша, Маркус...

albogden 03.05.11 в 14:42

0

Все продолжают давать тебе шанс за шансом потому что

albogden 03.05.11 в 14:43

0

они верят в тебя, и они знают, что ты можешь быть лучшей...

albogden 03.05.11 в 14:43

0

Но я нет.

albogden 03.05.11 в 14:43

0

Я не верю.

albogden 03.05.11 в 14:43

0

Правда в том, что я не особенная.

albogden 03.05.11 в 14:44

0

И чтобы стать олимпийским чемпионом
нужно быть одним из миллиарда атлетов.

nicknicis 03.05.11 в 16:59

0

- Нужно быть особенной.
- Ты и есть особенная.

albogden 03.05.11 в 14:44

0

Нет.

albogden 03.05.11 в 14:45

0

Я не так хороша как все думают.

albogden 03.05.11 в 14:45

0

Эмили, ты вошла
в мировую команду.

nicknicis 03.05.11 в 16:59

0

Потому-что мне давали много
"специальных шансов".

nicknicis 03.05.11 в 17:00

0

Я не хочу чтобы люди поддерживали меня потому что думают что

albogden 03.05.11 в 14:45

0

я могу стать чем-то или кем-то.

albogden 03.05.11 в 14:46

0

Боже, давление убивает меня.

nicknicis 03.05.11 в 17:00

0

Я знаю, это трудно,

nicknicis 03.05.11 в 17:01

0

Но ты должна быть сильной.

nicknicis 03.05.11 в 17:02

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →