Glee s02e19 - s02e22 / Хор сезон 2 переводы 19-22 эпизоды: Glee s02e19 Rumors

Вечер

Raff 04.05.11 в 10:10

Это протеиновый коктейль или "маргарита"?

Raff 04.05.11 в 10:10

В эту маргариту сыпанули протеина?

alchem1st 04.05.11 в 10:44

И немного плаценты.

Zolotaya 04.05.11 в 10:12

Ну, я хотела бы произнести тост за Терри Шустер,

Raff 04.05.11 в 10:11

которой так трудно забыть

Raff 04.05.11 в 10:11

которая до сих пор заботиться

think 04.05.11 в 10:11

своего бывшего мужа, что даже позвонила мне

Raff 04.05.11 в 10:12

и вдохновила попросить помощи у него.

think 04.05.11 в 10:12

М. Я положила кхм-кхм себе за спину.

think 04.05.11 в 10:28

Хм. Это можно положить
ммммм вслед за моим.

Francilization 04.05.11 в 10:29

Но я не думаю, что Уилл присоединится ко мне в этой поездке.

DashaLi 04.05.11 в 09:36

Что? Почему? А, он не может оставить этих детей.

DashaLi 04.05.11 в 09:36

Он не знает, как он сможет посмотреть в глаза этим детям, чтобы сказать такое.

fucshia 04.05.11 в 10:14

Неряшливый Загрузок, оставьте это на меня.

fucshia 04.05.11 в 10:15

В завтрашнем номере "Выгребателя" будет

fucshia 04.05.11 в 10:15

неподтвержденный слух о том, что Уилл Шустер

fucshia 04.05.11 в 10:16

уходит из школы МакКинли, чтобы попасть на Бродвей.

fucshia 04.05.11 в 10:17

Но это не так.

alchem1st 04.05.11 в 10:45

Это будет правдой. Вот в чем вся суть

DashaLi 04.05.11 в 09:37

желтой прессы - обращать слухи в факты

Francilization 04.05.11 в 10:16

И сложнейшая часть -

Francilization 04.05.11 в 10:16

объявлением новостей детям -- будет покончено.

fucshia 04.05.11 в 10:18

Он будет волен последовать за своей душой

fucshia 04.05.11 в 10:18

и за запахом твоего проспиртованного пота.

fucshia 04.05.11 в 10:19

в Нью-Йорк

think 04.05.11 в 10:15

и из моей жизни навсегда.

think 04.05.11 в 10:16

Я не знаю. Звучит очень сомнительно.

think 04.05.11 в 10:17

И я однажды стану Avon леди

iSweety 04.05.11 в 10:22

Тогда я сразу же зарегестрируюсь в AVON

fucshia 04.05.11 в 10:22

и смогу грабить безумный пожилых людей.

fucshia 04.05.11 в 10:22

Давайте посмотрим на это так -- нам всем понятно,

fucshia 04.05.11 в 10:23

Уиллу Шустеру нет никакого дела до преподавания в старшей школе.

lucky_girl 04.05.11 в 10:19

Вы верите в то, что он весьма талантлив, я же просто ненавижу его.

lucky_girl 04.05.11 в 10:20

А я просто хочу назад нашу старую квартиру.

Grainneog 04.05.11 в 10:21

Я живу в маленькой квартире

iSweety 04.05.11 в 10:09

с раковиной в стене.

iSweety 04.05.11 в 10:09

Еще кому-нибудь плаценты?

iSweety 04.05.11 в 10:10

Я пытаюсь уложить сестру спать.

sergeymark 04.05.11 в 10:10

Чувак, пожалуйста, пожалуйста.

sergeymark 04.05.11 в 10:10

Просто, дай нам войти.

sergeymark 04.05.11 в 10:11

Привет. Я - Стейси

pip 04.05.11 в 09:24

Привет , Стейси

pip 04.05.11 в 09:24

Я, Я - Рейчел.

pip 04.05.11 в 09:24

Это Финн.
Привет.

pip 04.05.11 в 09:24

Ну вот, теперь она проснулась.

Lizxen 04.05.11 в 10:13

Получше, чем в картонной коробке под мостом, даже?

fucshia 04.05.11 в 10:24

Мы положим оставшееся в машину отца.

Francilization 04.05.11 в 10:24

Это все, что у вас есть?
Мы продали все остальное.

Lizxen 04.05.11 в 10:13

- Мы пойдем смотреть телевизор?
- Да, конечно.

iSweety 04.05.11 в 10:12

Только потише, а то сосед синьор Дженсен снова на страже возмутителей тишины.

fucshia 04.05.11 в 10:25

-Хочешь перекусить?
-Давай

cherrypie 04.05.11 в 09:52

Ты тоже. Заберайся сюда.

iSweety 04.05.11 в 10:13

Я...

cherrypie 04.05.11 в 09:52