Glee s02e19 - s02e22 / Хор сезон 2 переводы 19-22 эпизоды: Glee s02e20 Promo Queen

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Однажды ты сказал, что любишь меня,

alchem1st 11.05.11 в 11:30

0

То ты говоришь, что любишь меня,

fucshia 11.05.11 в 13:41

1

и затем ты вдруг разбил яйцо

alchem1st 11.05.11 в 11:30

0

то вдруг по непонятной причине забрасываешь меня яйцами

fucshia 11.05.11 в 13:42

1

об мою голову.

alchem1st 11.05.11 в 11:31

0

по голове.

fucshia 11.05.11 в 13:42

0

Знаю, знаю.

alchem1st 11.05.11 в 11:31

0

Я променял любовь

alchem1st 11.05.11 в 11:31

0

на четвертую подряд победу в национальном конкурсе.

alchem1st 11.05.11 в 11:31

0

на четвертую подряд победу в национальном конкурсе.

alchem1st 11.05.11 в 11:31

0

Плохая сделка.

alchem1st 11.05.11 в 11:32

0

Ради первой победы - может быть, но точно не ради четвертой.

alchem1st 11.05.11 в 11:33

0

И я вернулся, чтобы всё исправить.

alchem1st 11.05.11 в 11:33

0

Ну так что ты готовишь к балу?

alchem1st 11.05.11 в 11:33

0

Так что ты собираешься делать в вечер Бала?

fucshia 11.05.11 в 13:43

0

Я слышал, Джесси Сент-Джеймс возвращается в город

cesc04 11.05.11 в 12:19

0

Так я слышал неприятные слухи, что Джесси Сент-Джеймс снова в городе

fucshia 11.05.11 в 13:44

1

и еще я слышал,что он будет твоей парой

gohalena 11.05.11 в 12:20

0

И также я слышал, что он будет твоей парой.

cesc04 11.05.11 в 12:20

0

а ещё слышал, что он ведёт тебя на Бал.

fucshia 11.05.11 в 13:44

0

Нет,он присоединяется

gohalena 11.05.11 в 12:20

0

к Мерседес, Сэму, мне и нашему бюджету на выпускной.

darialoginova 11.05.11 в 12:35

0

к нам с Мерседес и Сэмом и нашему бюджету на выпускной.

fucshia 11.05.11 в 13:45

0

Он собирается пробыть немного в городе,

darialoginova 11.05.11 в 12:35

0

хотя я не уверен, что из этого получится.

Cfif666 11.05.11 в 12:34

0

хотя я не уверена, что из этого выйдет.

darialoginova 11.05.11 в 13:28

1

Я просто... Я не доверяю ему.

roadtune 11.05.11 в 12:01

0

Ты не помнишь,что он сделал тебе?Каким ужасным он был?

gohalena 11.05.11 в 12:21

0

Ты не помнишь что он сделал тебе и каким ужасным он был?

cesc04 11.05.11 в 12:22

0

Ты забыла, как он с тобой обращался и как ужасно с тобой обошелся?

fucshia 11.05.11 в 13:47

0

Ты больше не можешь говорить мне,что делать.Ок?

gohalena 11.05.11 в 12:21

0

И если я хочу встречаться с Джесси или еще с кем-либо,

darialoginova 11.05.11 в 12:39

0

это перестало быть твоим делом,когда ты порвал со мной.

gohalena 11.05.11 в 12:22

0

то это больше не твое дело с тех пор, как ты бросил меня.

darialoginova 11.05.11 в 12:39

0

Я.. Ты мне все еще не безразлична

cesc04 11.05.11 в 12:23

0

Слушай, все, о чем я тебя прошу, кого бы я не выбрала,

darialoginova 11.05.11 в 12:41

0

чтобы ты меня так же поддерживал,

darialoginova 11.05.11 в 12:41

0

как я поддерживала тебя и Квин, хотя

darialoginova 11.05.11 в 12:42

0

я внутри умирала каждый день из-за этого.

darialoginova 11.05.11 в 12:43

0

Ты знаешь,я больше не хочу идти на этот глупый бал.

gohalena 11.05.11 в 12:25

0

Ты знаешь, я даже не хочу идти на этот чертов бал

cesc04 11.05.11 в 12:25

1

Куинн поймала меня, когда я снимал

cesc04 11.05.11 в 12:26

0

Квин увидела, что я хожу

darialoginova 11.05.11 в 13:29

0

трусы с нашими именами на них

cesc04 11.05.11 в 12:27

0

в трусах с нашими именами на них.

darialoginova 11.05.11 в 13:30

0

Где достоинство?

gohalena 11.05.11 в 12:25

0

И я ненавижу брать эти смокинги напрокат и букеты...

darialoginova 11.05.11 в 12:44

0

Я знаю, что наверняка выберу не тот,

darialoginova 11.05.11 в 12:45

0

и тогда Квин расстроится,

darialoginova 11.05.11 в 12:45

0

и ее мама будет смотреть на меня, как... Они просто...

darialoginova 11.05.11 в 12:46

0

Просто выбери ей что-нибудь простое...

AliceCole 11.05.11 в 12:37

0

Просто выбери что-нибудь простое...

darialoginova 11.05.11 в 12:46

0

Букет на запястье.

AliceCole 11.05.11 в 12:37

0

Букетик на запястье.

darialoginova 11.05.11 в 12:46

0

Девушки вроде Квин... Не выбирай что-то,

darialoginova 11.05.11 в 12:48

0

что не подходит к ее лицу,

darialoginova 11.05.11 в 12:48

0

так что возьми гардению

darialoginova 11.05.11 в 12:49

0

со светло-зеленой лентой,

darialoginova 11.05.11 в 12:50

0

повязанной вокруг, подходящей к ее глазам.

darialoginova 11.05.11 в 12:50

0

Хорошо?

gohalena 11.05.11 в 12:26

0

Все вроде хорошо.

darialoginova 11.05.11 в 12:51

0

Все выглядит хорошо

agron 11.05.11 в 12:51

0

Ни протестов против геев, ни горящих радужных флагов по пути.

darialoginova 11.05.11 в 12:52

0

Ты закончил болтать?

gohalena 11.05.11 в 12:26

0

Ты закончил говорить?

darialoginova 11.05.11 в 12:53

0

Да.

gohalena 11.05.11 в 12:27

0

Когда заканчиваешь разговаривать, ты должен говорить: "Конец связи".

darialoginova 11.05.11 в 12:53

0

Прости.

gohalena 11.05.11 в 12:27

0

без поджиганий манекенов Либераче (американский пианист, предположительно гомосексуалист)

hotstove 11.05.11 в 12:56

0

Конец связи.

darialoginova 11.05.11 в 12:54

0

конец связи

hotstove 11.05.11 в 12:56

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →