Glee s02e19 - s02e22 / Хор сезон 2 переводы 19-22 эпизоды: Glee s02e20 Promo Queen

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Курт?

think 11.05.11 в 12:19

0

Остановись! Курт!

think 11.05.11 в 12:19

0

Меня никогда так не унижали!
Курт. Стой. Остановись, Курт!

think 11.05.11 в 12:20

0

Просто постой, пожалуйста. Давай.

think 11.05.11 в 12:20

0

Ты не понял, какими тупыми мы были?

think 11.05.11 в 12:21

1

Мы решили, что раз уж нас никто не дразнит

think 11.05.11 в 12:21

1

и не избивает, значит всем уже параллельно.

think 11.05.11 в 12:22

1

Как будто.. это хоть какой-то прогресс

think 11.05.11 в 12:22

1

сделан.

think 11.05.11 в 12:22

0

Но все по-прежнему.

think 11.05.11 в 12:22

0

Это просто тупая шутка.

think 11.05.11 в 12:23

0

Это всего лишь идиотская шутка.

alchem1st 11.05.11 в 12:23

1

А вот и нет.

think 11.05.11 в 12:23

0

Нет, не шутка.

alchem1st 11.05.11 в 12:23

1

Вся эта ненависть...

think 11.05.11 в 12:23

1

Они ненавидят нас...

alchem1st 11.05.11 в 12:24

0

Им просто было страшно выразить её вслух.

think 11.05.11 в 12:23

0

Они просто боятся сказать нам это в лицо.

alchem1st 11.05.11 в 12:24

1

Так что они сделали это секретным голосованием.

think 11.05.11 в 12:23

0

И они сделали это через тайное голосование.

alchem1st 11.05.11 в 12:24

1

Я одна большая анонимная шуточка.

think 11.05.11 в 12:24

0

Весь я - всего лишь анонимная обычная шутка.

alchem1st 11.05.11 в 12:25

0

Квин, тебе надо успокоиться.
Это твоя вина!

think 11.05.11 в 12:24

0

Никто бы за меня никогда не проголосовал

think 11.05.11 в 12:24

0

потому что знали, что он скорее будет с тобой.

think 11.05.11 в 12:25

0

Это неправда!

think 11.05.11 в 12:25

0

Мне жаль.

think 11.05.11 в 12:25

0

Почему мой убежавший партнер победил, а я нет?

think 11.05.11 в 12:25

0

Всмысле, то, что я всех ненавижу,

think 11.05.11 в 12:26

0

не значит, что им тоже надо меня ненавидеть.

think 11.05.11 в 12:26

0

Это просто тупая корона, ты можешь купить её в магазине для вечеринок.

think 11.05.11 в 12:26

0

Я буду аутсайдером всю свою жизнь.

think 11.05.11 в 12:27

0

Могу ли я просто... получить одну ночь, где я Королева?

think 11.05.11 в 12:27

0

Может ли у меня быть хотя бы один вечер, когда я буду королевой?

darialoginova 11.05.11 в 13:16

0

Я туда не вернусь.

think 11.05.11 в 12:27

0

Где меня примут?

think 11.05.11 в 12:28

0

Ни за что. Нет ничего на свете, что могло бы заставить меня остаться в этой школе.

think 11.05.11 в 12:28

0

Я должна перевестись.

alchem1st 11.05.11 в 12:25

0

Я перевожусь.

think 11.05.11 в 12:28

1

После нашей поездки в Нью-Йорк

alchem1st 11.05.11 в 12:26

1

Тогда когда попадем в Нью-Йорк

think 11.05.11 в 12:28

0

я отправлюсь жить в лесбийскую колонию.

alchem1st 11.05.11 в 12:26

1

я переведусь жить в лесбийскую колонию.

think 11.05.11 в 12:29

0

Или в Трибеку.

alchem1st 11.05.11 в 12:26

0

Ты не можешь присесть?

alchem1st 11.05.11 в 12:27

0

Ты хочешь уйти?

alchem1st 11.05.11 в 12:27

0

Мы не должны возвращаться туда.

alchem1st 11.05.11 в 12:27

0

Разве этот выпускной не должен был быть искуплением?

think 11.05.11 в 13:11

0

Чтобы ты выбросил свою дубину

think 11.05.11 в 13:14

0

Разве ты обязан терпеть комок в горле

fucshia 11.05.11 в 13:14

0

и избежал побега?

think 11.05.11 в 13:12

-1

который ты сдерживал, пока не выбежал из зала?

fucshia 11.05.11 в 13:14

0

Если мы оставим все, то и мне придется взять дубину.

think 11.05.11 в 13:15

0

Если мы просто уйдем, то это сделает меня таким же сожалеющим, с таким же комком в горле.

fucshia 11.05.11 в 13:15

0

Если мы уйдем - все, к чему это приведет -
так это к комку у меня в горле.

hotstove 11.05.11 в 13:17

0

Так что ты собираешься делать?

Camera_One 11.05.11 в 12:44

0

Я должен вернуться туда и надеть корону.

alchem1st 11.05.11 в 12:28

0

Я должен показать им всем, что ничего не происходит, если они

alchem1st 11.05.11 в 12:28

0

Я собираюсь показать им, что
это не имеет значения, если они

Edhel 11.05.11 в 12:28

1

орут на меня

alchem1st 11.05.11 в 12:28

0

или шептались за моей спиной

Edhel 11.05.11 в 12:27

0

или шепчутся за моей спиной.

alchem1st 11.05.11 в 12:28

1

они не могут прикоснуться ко мне

Edhel 11.05.11 в 12:26

0

Они не смогут тронуть меня.

alchem1st 11.05.11 в 12:29

1

И они не смогут тронуть нас.

alchem1st 11.05.11 в 12:29

0

Или то,что у нас есть.

gohalena 11.05.11 в 12:38

0

большинство девушек будут в отчаянии, получив удар по лицу.

radonchik 11.05.11 в 13:10

-1

Большинство девушек были бы опечалены тем, что им дали пощечину.

think 11.05.11 в 13:10

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →