Glee s02e19 - s02e22 / Хор сезон 2 переводы 19-22 эпизоды: Glee s02e20 Promo Queen

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

но мне случалось и радоваться этим драмам.

think 11.05.11 в 13:09

0

Я знаю ты думаешь, что это тяжело быть тобою Рейчел

Just_Breathe 11.05.11 в 12:14

0

Я знаю, ты думаешь, что быть тобой тяжело, Рейчел,

alchem1st 11.05.11 в 12:29

1

но тебе хотя не приходится бояться всё время.

alchem1st 11.05.11 в 12:30

0

Чего ты так боишься?

Just_Breathe 11.05.11 в 12:08

0

Будущего.

Just_Breathe 11.05.11 в 12:08

0

Того, как оно уходит.

alchem1st 11.05.11 в 12:30

0

Тебе нечего бояться

sadsun 11.05.11 в 12:14

1

Тебе не нужно бояться.

alchem1st 11.05.11 в 12:30

0

Ты очень привлекательная девушка Квинн.

Just_Breathe 11.05.11 в 12:10

1

Ты очень красива, Квинн.

alchem1st 11.05.11 в 12:30

1

Ты самая привлекательная девушка которую я когда-либо видела, но...

Just_Breathe 11.05.11 в 12:11

0

Ты самая красивая девушка, которую я когда-либо встречала, но...

alchem1st 11.05.11 в 12:31

1

Ты гороздо больше чем,

sadsun 11.05.11 в 12:15

0

на самом деле ты гораздо больше, чем внешность.

alchem1st 11.05.11 в 12:31

1

Вот.

Just_Breathe 11.05.11 в 12:13

1

Это

sadsun 11.05.11 в 12:15

0

Могу я помочь?

Just_Breathe 11.05.11 в 12:13

0

Они, наверное, почувствовали, что я лесбиянка.

think 11.05.11 в 12:29

1

Они должны почувствовать, что я была лесбиянкой.

alchem1st 11.05.11 в 12:31

0

Всмысле, должны были.
Я пахну как поле для гольфа?

think 11.05.11 в 12:29

0

Люди не знают, что ты прячешь.

think 11.05.11 в 12:30

0

Люди не знают, что ты скрываешь,

alchem1st 11.05.11 в 12:32

1

Они просто... они знают, что ты пытаешься выдать себя за другую.

think 11.05.11 в 12:30

0

они просто... видят, что ты пытаешься не быть собой.

alchem1st 11.05.11 в 12:32

1

Если бы ты хотел обнять всех

Edhel 11.05.11 в 12:42

0

Удивительно,что вы
вы бы выиграли.

Edhel 11.05.11 в 13:10

-1

твою офигенность, ты бы победила.

think 11.05.11 в 13:10

0

Откуда тебе знать?

think 11.05.11 в 12:31

0

Потому что мой голос отдан тебе.

think 11.05.11 в 12:31

0

Потому что я голосовала за тебя.

alchem1st 11.05.11 в 12:32

1

И потому что я верю в тебя, Сантана.

sadsun 11.05.11 в 12:21

0

Этот бал отстой!

sadsun 11.05.11 в 12:21

1

Этот выпускной отстой!

JP09 11.05.11 в 12:22

0

И что я теперь должен делать?

sadsun 11.05.11 в 12:22

0

Вернись туда ради Курта.

think 11.05.11 в 12:31

0

Для него это намного сложнее, чем для тебя.

think 11.05.11 в 12:32

0

Ты готов?

think 11.05.11 в 12:32

0

Немного задержались
это 10:00 вечера

Edhel 11.05.11 в 12:44

0

Ты официально пропустил выпускной.

think 11.05.11 в 12:32

0

Я не собираюсь никого предавать

radonchik 11.05.11 в 13:08

0

делать что-то, что я и сделал.

Edhel 11.05.11 в 12:46

0

Мне было грустно

think 11.05.11 в 12:32

0

Я был расстроен

alchem1st 11.05.11 в 12:35

1

и я хотел впечатлить девушку.

think 11.05.11 в 12:32

1

и хотел впечатлить девушку.

alchem1st 11.05.11 в 12:34

0

Но я не хотел все продинамить,

think 11.05.11 в 12:34

0

Но я не хотел, чтобы кто-то пострадал,

alchem1st 11.05.11 в 12:36

1

так что я вылил лимонад в пунш.

think 11.05.11 в 12:35

1

и просто добавил немного лимонада в пунш.

alchem1st 11.05.11 в 12:36

0

Подожди.

JP09 11.05.11 в 12:23

0

Ты не подмешивал ничего такого в пунш?

think 11.05.11 в 12:33

0

Ты не пытался испортить пунш?

alchem1st 11.05.11 в 12:35

1

Да,я сделал

Edhel 11.05.11 в 12:19

-1

Подмешивал.

think 11.05.11 в 12:33

0

Нет, я пытался.

alchem1st 11.05.11 в 12:37

1

С алкоголем?

Edhel 11.05.11 в 12:19

-1

Алкогольное?

think 11.05.11 в 12:33

0

Чем-то алкогольным?

alchem1st 11.05.11 в 12:37

1

Ох.Да затем нет,я этого не сделал

Edhel 11.05.11 в 12:20

-1

Оу. Тогда нет, не подмешивал.

think 11.05.11 в 12:34

1

Ох, нет. На самом деле, я не сделал этого.

alchem1st 11.05.11 в 12:38

0

Ну почему ты не сказал мне, это раньше?

Edhel 11.05.11 в 12:21

0

Ладно, почему ты не сказал мне это сразу?

alchem1st 11.05.11 в 12:38

0

Мне уж захотелось выбить несколько твоих коренных зубов.

think 11.05.11 в 12:36

0

Так,могу я идти?

Edhel 11.05.11 в 12:23

1

Я могу идти?

alchem1st 11.05.11 в 12:38

0

Тебе должно быть стыдно.

think 11.05.11 в 12:34

0

Ты реально

think 11.05.11 в 12:36

0

скучен под допросом и пытками .

think 11.05.11 в 12:36

-1

О боже

Edhel 11.05.11 в 12:23

-1

У меня такие плохие чувства к нему.

think 11.05.11 в 12:37

-1

Я чувствую себя, как дерьмо, из-за него.

alchem1st 11.05.11 в 12:38

2

Леди и Джентльмены!

sadsun 11.05.11 в 12:18

0

Леди и джентльмены

Edhel 11.05.11 в 12:23

0

Ваша Королева бала 2011 года..

sadsun 11.05.11 в 12:18

0

Королевой бала в 2011 году стала...

alchem1st 11.05.11 в 12:39

1

Курт Хаммел

iSweety 11.05.11 в 11:54

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →