CSI: Crime Scene Investigation - 11x21 - Cello And Goodbye: 11x21 - Cello And Goodbye

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Кто?
Последняя невеста Хаскела?

pashamelan 06.05.11 в 11:07

0

- Кто?
- Последняя невеста Хаскелла?

Eldjernon 06.05.11 в 17:00

1

Есть ли пассажир?

pashamelan 06.05.11 в 11:07

0

С этого угла не видно.

Eldjernon 06.05.11 в 17:02

0

Может, вот это.

pashamelan 06.05.11 в 11:07

0

Может, с этого получится.

Eldjernon 06.05.11 в 17:02

1

Попробую детализировать изображение.

Nikopol 06.05.11 в 22:37

0

Это он. Это Хаскелл.

pashamelan 06.05.11 в 11:08

0

Я думал(а), ты сказал(а),
что он изменил свое лицо?

pashamelan 06.05.11 в 11:09

0

Я думал, вы говорили, что он изменил своё лицо?

Eldjernon 06.05.11 в 17:04

1
+1

Мы ошибались.

Podruga 06.05.11 в 10:09

0

Похоже, что и я ошибся насчёт бесполезной поездки?

Eldjernon 06.05.11 в 17:06

0

Грег, Департамент Полиции Лос-Анджелеса
дал нам свое полное содействие.

pashamelan 06.05.11 в 11:10

0

Грег, Департамент Полиции Лос-Анджелеса согласился на сотрудничество в полном объёме.

Eldjernon 06.05.11 в 17:07

1

Грег, полиция Лос-Анджелеса
оказала нам полное содействие.

Alex_ander 06.05.11 в 19:49

0

Получите кадры с камер движения
трехдневной давности.

pashamelan 06.05.11 в 11:11

0

Получи записи трёхдневной давности с дорожных камер.

Eldjernon 06.05.11 в 17:09

1
+1

Смотри, если можешь следить за автомобилем.

pashamelan 06.05.11 в 11:11

0

Посмотри, получится ли отследить эту машину.

Eldjernon 06.05.11 в 17:08

1

Скопируй это.

pashamelan 06.05.11 в 11:12

-1

Понял.

Eldjernon 06.05.11 в 17:10

1

У вас есть
мое сотрудничество.

pashamelan 06.05.11 в 11:12

0

Я сотрудничаю с вами.

Eldjernon 06.05.11 в 17:11

1

Не забывайте, что
это все еще мой город.

pashamelan 06.05.11 в 11:13

0

Но не забывайте, что это всё ещё мой город.

Eldjernon 06.05.11 в 17:11

1

Он втёрся к ним в доверие, Кэтрин.
Он был здесь.

Eldjernon 06.05.11 в 17:12

0

Хорошо, найди его, Рей.

pashamelan 06.05.11 в 11:13

-1

Мы найдём его, Рэй.

Eldjernon 06.05.11 в 17:13

1

И мы должны
найти Глорию.

pashamelan 06.05.11 в 11:13

0

И мы найдём Глорию.

Eldjernon 06.05.11 в 17:13

1

"Три дня и три ночи Рая Земного"

Eldjernon 06.05.11 в 17:17

0

"И затем...

pashamelan 06.05.11 в 11:14

0

просто Рай".

pashamelan 06.05.11 в 11:14

0

Слова Хаскелла.

pashamelan 06.05.11 в 11:14

0

Это то, что он делает
со своими жертвами.

pashamelan 06.05.11 в 11:15

0

Прошло уже 72 часа.

Eldjernon 06.05.11 в 17:18

0

Это значит, она уже ушла.

pashamelan 06.05.11 в 11:16

0

Это значит, что она уже мертва.

Eldjernon 06.05.11 в 17:18

2

Мы должны посмотреть,
что говорят доказательства.

pashamelan 06.05.11 в 11:16

0

Посмотрим, что нам расскажут улики.

Eldjernon 06.05.11 в 17:28

1
+1

Я не думаю.
Я могу это сделать, босс.

pashamelan 06.05.11 в 11:17

0

Не думаю, что смогу участвовать в этом.

Eldjernon 06.05.11 в 17:28

1

Я позвоню Саре.

pashamelan 06.05.11 в 11:17

0

Я возьму машину, чтобы
вернуть тебя в аэропорт.

pashamelan 06.05.11 в 11:18

0

И вызову машину, чтобы тебя отвезли в аэропорт.

Eldjernon 06.05.11 в 17:29

1

Спасибо.

pashamelan 06.05.11 в 11:18

0

Давай поговорим о чем-нибудь,
что тебе нравится - твоё первое убийство.

pashamelan 06.05.11 в 11:18

0

Ты никогда не забудешь твое первое,

pashamelan 06.05.11 в 11:19

0

Cвоё первое никогда не забывается,

Eldjernon 06.05.11 в 17:34

1

но я думаю, что
это немного интимно

pashamelan 06.05.11 в 11:20

0

но мне кажется, это слишком личное

Eldjernon 06.05.11 в 17:34

1

для нашей стадии
отношений.

pashamelan 06.05.11 в 11:20

0

для текущей стадии наших отношений.

Eldjernon 06.05.11 в 17:35

1

Дай нам свое определение веселья.

pashamelan 06.05.11 в 11:20

1

Веселье - это забирать что-то
у кого то.

pashamelan 06.05.11 в 11:21

0

Веселье - это забирать что-то у кого-то.

Eldjernon 06.05.11 в 17:35

1

О, Рэй...

pashamelan 06.05.11 в 11:20

0

это мораль
сей истории.

pashamelan 06.05.11 в 11:21

0

Офицер, не могли бы вы
приподнять это?

pashamelan 06.05.11 в 11:23

0

Офицер, вы не против, если я заскочу кое-куда ненадолго?

Eldjernon 06.05.11 в 17:37

1

Сэр?
Тут ограждения.

pashamelan 06.05.11 в 11:23

0

- Сэр?
- Тут есть бар неподалёку.

Eldjernon 06.05.11 в 17:38

1

Я хочу выпить,
прежде чем сяду в самолет.

pashamelan 06.05.11 в 11:24

1

Лететь пол часа.

pashamelan 06.05.11 в 11:24

0

Вылет через полчаса.

Eldjernon 06.05.11 в 17:38

1

Рейс до Вегаса
есть каждый час.

pashamelan 06.05.11 в 11:25

0

Рейсы до Вегаса идут каждый час.

Eldjernon 06.05.11 в 17:44

1

Я возьму следующий.

pashamelan 06.05.11 в 11:25

0

Я полечу на следующем.

Eldjernon 06.05.11 в 17:43

1

Смотри, ты всегда можешь
присоединиться ко мне.

pashamelan 06.05.11 в 11:26

0

Если хочешь, можешь ко мне присоединиться.

Eldjernon 06.05.11 в 17:44

1

Я при исполнении... сэр.

pashamelan 06.05.11 в 11:26

0

Я буду ждать тебя снаружи.

pashamelan 06.05.11 в 11:26

0

Я подожду вас снаружи.

Eldjernon 06.05.11 в 17:45

1

Привет, это Рэй.

pashamelan 06.05.11 в 11:26

0

Я знаю, вы работаете.

pashamelan 06.05.11 в 11:27

0
+2

Я не ожидал, что вы ответите,
но...

pashamelan 06.05.11 в 11:27

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →