The Event 1x20 "One Will Live, One Will Die" / Событие 1x20 "Кто-то выживет, кто-то нет": The Event 1x20 "One Will Live, One Will Die"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Медленно.

Verta17 10.05.11 в 08:12

0

Ты можешь исправить то,
что они сделали с Мартинесом этим.

Verta17 10.05.11 в 08:13

0

Бери.

Verta17 10.05.11 в 08:13

0

Какие еще мотивы могут у меня быть,

Verta17 10.05.11 в 08:14

0

кроме спасения его жизни?

Verta17 10.05.11 в 08:14

0

Ведь он в любом случае умирает?
Что ты теряешь?

Verta17 10.05.11 в 08:14

0

Ведь он в любом случае умрет?
Что ты теряешь?

veste 10.05.11 в 20:50

0

Слушай, если ты мне не веришь -
пристрели меня.

Verta17 10.05.11 в 08:15

0

Только дай это Мартинесу,
прежде чем станет слишком поздно.

Verta17 10.05.11 в 08:15

0

Отойди от окна.

Verta17 10.05.11 в 08:16

0

Что там?

Verta17 10.05.11 в 08:16

0

Серебряный седан
на другой стороне улицы.

Verta17 10.05.11 в 08:17

0

Тебя преследовали?
Нет. Нет. Я уверен.

Verta17 10.05.11 в 08:17

0

За тобой следили?
Нет. Нет. Я уверен.

veste 10.05.11 в 20:50

0

Тогда Джарвис, должно быть,
пустил за мной хвост.

Verta17 10.05.11 в 08:18

0

Тогда Джарвис, должно быть,
приставил за мной хвост.

veste 10.05.11 в 20:51

0

Почему?

Verta17 10.05.11 в 08:19

0

София работает с вице-президентом.

Verta17 10.05.11 в 08:19

0

Нам стоит предположить, что она
сказала ему остановить тебя,

Verta17 10.05.11 в 08:20

0

Предположим, что она
велела ему остановить тебя,

veste 10.05.11 в 20:52

0

до того как ты смог бы спасти Мартинеса.

Verta17 10.05.11 в 08:21

0

И Джарвис знал,
что я приду к тебе за помощью.

Verta17 10.05.11 в 08:21

0

- Это Ли.
- Уверен?

Verta17 10.05.11 в 08:22

0

Он был моим напарником десять лет.

Verta17 10.05.11 в 08:22

0

Блин. Они действительно работают вместе.

Verta17 10.05.11 в 08:23

0
+1

Визуально наблюдаем агента Лии в доме.

Verta17 10.05.11 в 08:25

0

Понял.
Мы прикроем тыл.

Verta17 10.05.11 в 08:25

0

Пошли.

Verta17 10.05.11 в 08:25

0

Они остановились.
Десять миль отсюда.

Verta17 10.05.11 в 08:25

0

Где?

Verta17 10.05.11 в 08:25

0

Проверь по карте улицы.

veste 10.05.11 в 11:06

0

Вот машина.

Verta17 10.05.11 в 08:26

0

Ага.
Просто проезжай мимо нее.

Verta17 10.05.11 в 08:27

0

Никого.

Verta17 10.05.11 в 08:27

0

Не вижу кейс.

D_I_M_A 10.05.11 в 12:54

0

План торгового центра.

kpymo 10.05.11 в 13:06

0

Детали системы циркуляции воздуха.

D_I_M_A 10.05.11 в 12:40

0

София хочет запись этого.

Verta17 10.05.11 в 08:28

0

София требует запись этого.

veste 10.05.11 в 11:08

0

Направь все камеры наблюдения на нее.

Verta17 10.05.11 в 08:29

0

Встреть меня на крыше.

Verta17 10.05.11 в 08:29

0

Встретимся на крыше.

veste 10.05.11 в 11:09

0

Бил и я войдем первыми.

veste 10.05.11 в 11:10

0

Берман и Диас, прикройте нас

veste 10.05.11 в 11:11

0

и наблюдайте за боковыми окнами.

veste 10.05.11 в 11:11

0

Хейс и Риз,
следите за задней частью дома.

veste 10.05.11 в 11:13

0

- Понял.
- По моей команде, парни.

Verta17 10.05.11 в 08:31

0

Что это?

Verta17 10.05.11 в 08:30

0

Оставаться на позициях.

Verta17 10.05.11 в 08:30

0

Бросайте оружие сейчас же!

D_I_M_A 10.05.11 в 12:40

0

- Федеральный агент!
- Положи это на землю!

Verta17 10.05.11 в 08:32

0

- У нас есть удостоверения!
- Молчать!

Verta17 10.05.11 в 08:32

0

Я сказал, бросайте оружие!

D_I_M_A 10.05.11 в 12:40

0

Вы, парни, подрываете операцию ЦРУ!

D_I_M_A 10.05.11 в 12:41

0

Последнее предупреждение!
Бросайте оружие!

D_I_M_A 10.05.11 в 12:41

0

Бросайте. Спокойно.

D_I_M_A 10.05.11 в 12:41

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →