How I met you mother S6E23 / Как я встретил вашу маму: Landmarks

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

я это также делаю для
Люка и Леи.

pardonte 10.05.11 в 14:12

0

Погоди. Она разрешит тебе назвать
детей Люком и Леей?

AMJ 10.05.11 в 14:01

0

Нет, если я снесу её любимое здание,
не разрешит.

AMJ 10.05.11 в 14:02

0

Барни, мне жаль.

AMJ 10.05.11 в 14:02

0

О, тебе пока что не жаль, Тед Мосби.

AMJ 10.05.11 в 14:03

0

Но ты пожалеешь.

AMJ 10.05.11 в 14:03

0

Ты.... по... жалеешь.

AMJ 10.05.11 в 14:03

0

Вот как надо злобно смеяться.

AMJ 10.05.11 в 14:04

0

А теперь покеда.

pardonte 10.05.11 в 14:13

0
+2

Так, детки, помните Артура Хоббса,

AMJ 10.05.11 в 14:05

0

старого начальника Барни и Маршала в GNB?

AMJ 10.05.11 в 14:05

0

Что ж, Артур находился в процессе
развода и воспринимал его

AMJ 10.05.11 в 14:06

0

как-то тяжело.
Привет, Артур.

AMJ 10.05.11 в 14:08

0

Все в порядке?

AMJ 10.05.11 в 14:08

0

Нет, все не в порядке.

AMJ 10.05.11 в 14:08

0

Моя дура-жена получила опеку над
Буксиром.

AMJ 10.05.11 в 14:09

0

Боже, надо было спрятать её

AMJ 10.05.11 в 14:10

1

Господи, мне стоило
держать её скрытно

pardonte 10.05.11 в 14:15

0

в клетке в подвале.

AMJ 10.05.11 в 14:10

1

в клетке, в подвале.

pardonte 10.05.11 в 14:15

0

Разве это не жестокое обращение с
животными?

AMJ 10.05.11 в 14:11

0

Я говорю о моей жене

AleXMIH 10.05.11 в 14:02

0

О. Тогда все хорошо.

AMJ 10.05.11 в 14:11

0

Слушай. Ты знаешь Теда, архитектора?

AleXMIH 10.05.11 в 14:03

0

Да, я знаю твоего друга Теда.
Так,

AMJ 10.05.11 в 14:12

0

если Тед поднимется на завтрашнем
большом собрании

AMJ 10.05.11 в 14:12

0

и скажет что он думает что "Аркадиан"
надо признать памятником архитектуры.

AMJ 10.05.11 в 14:13

0

ты ведь его не уволишь просто-так,
правда?

AMJ 10.05.11 в 14:14

0

Правда?

AMJ 10.05.11 в 14:14

0

Ты же не....

AMJ 10.05.11 в 14:15

0

Ты же не... ага...

AMJ 10.05.11 в 14:15

0

Нет, Барни.
Я не уволю его "просто-так".

AMJ 10.05.11 в 14:16

0

Заодно я уволю и тебя.

AMJ 10.05.11 в 14:16

0

Повтори-ка, Большая Помадка?

AMJ 10.05.11 в 14:17

0

Можешь себе представить?!
Я не могу быть безработным, Робин!

AMJ 10.05.11 в 14:18

0

Моя работа - это моя личность,
она то кто я есть.

AMJ 10.05.11 в 14:19

0

Она давала мне уверенность,
необходимую,

AMJ 10.05.11 в 14:19

0

для убеждения девушек в том,
что я лётчик-истребитель.

pardonte 10.05.11 в 14:25

0

Я-я не могу понять.

AMJ 10.05.11 в 14:20

0

Зачем ему увольнять тебя?

AMJ 10.05.11 в 14:20

0

Я не понимаю.

AleXMIH 10.05.11 в 14:16

0

Почему ты уволишь меня?

AMJ 10.05.11 в 14:21

0

Ты уже забыл как Мосби получил эту
работу?

AMJ 10.05.11 в 14:21

0

Благодаря тому что он был лучшим
имеющимся архитектором?

AMJ 10.05.11 в 14:22

0

Нет

AleXMIH 10.05.11 в 14:18

0

Благодаря... тому что он латинос?

AMJ 10.05.11 в 14:23

0

Нет. Позвольте мне освежить твою память.

AleXMIH 10.05.11 в 14:19

0

Мы были в этой самой комнате.

AleXMIH 10.05.11 в 14:20

0

Парни, говорю вам,

AMJ 10.05.11 в 14:23

0

если Тед Мосби не превосходный, можете
меня уволить.

AMJ 10.05.11 в 14:24

0

Проклятие!

AMJ 10.05.11 в 14:24

0

Думайте,я шучу?

AleXMIH 10.05.11 в 14:06

0

Я тогда шутил?

AMJ 10.05.11 в 14:25

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →