Dr. Horrible's Sing Along Blog / Музыкальный блог Доктора Ужасного: Dr. Horrible''s Sing Along Blog - 01x01 - Act I

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Такой хардкор.
Злой Конь - легенда,

LinkinAlice 14.05.11 в 18:58

0

Вот это жесть.
Злой Конь — легенда.

EvgenyOrekhov 10.05.12 в 20:36

0

Он управляет лигой своим железным копытом.
Ты уверен, что хочешь...

LinkinAlice 14.05.11 в 18:59

1

Злой конь! Злой конь!
Злой конь! Злой конь!

LinkinAlice 14.05.11 в 18:59

0

Злой Конь! Злой Конь!
Злой Конь! Злой Конь!

EvgenyOrekhov 10.05.12 в 20:36

0

Он скачет по стране,

(анонимно) 14.05.11 в 19:25

1

По всей стране он скачет,

Gahass 18.07.12 в 00:26

0

чистопородный грех.

(анонимно) 14.05.11 в 19:25

2

Он получил заявление,
которое ты недавно выслал.

LinkinAlice 14.05.11 в 18:59

1

Он получил заявку,
что ты ему послал.

Gahass 18.07.12 в 00:24

0

Его нужно оценить, так что пусть игра начнётся.

(анонимно) 22.05.11 в 06:56

0

Его нужно оценить, так начнётся же игра.

EvgenyOrekhov 10.05.12 в 20:39

0

Но нужно подтвержденье,
начнем скорей игру.

Gahass 18.07.12 в 00:25

0

Гнусное преступление, показ силы,

LinkinAlice 14.05.11 в 19:27

0

Гнусное преступление, проявление насилия,

EvgenyOrekhov 10.05.12 в 20:40

0

Коварство и насилие,

Gahass 18.07.12 в 00:25

0

убийство подойдет больше всего.

LinkinAlice 14.05.11 в 19:27

0

убийство очень подошло бы.

EvgenyOrekhov 10.05.12 в 20:43

0

убийство - лучший вариант.

Gahass 18.07.12 в 00:25

0

Злой конь! Злой конь!
Злой конь! Он злой!

LinkinAlice 14.05.11 в 19:00

0

Злой Конь! Злой Конь!
Злой Конь! Он злой!

EvgenyOrekhov 10.05.12 в 20:44

0

Злая Лига Зла наблюдает, так что будь осторожен!

LinkinAlice 14.05.11 в 19:01

1

Злая Лига наблюдает,
ты будь настороже!

Gahass 18.07.12 в 00:27

0

Оценка, которую ты получишь,
будет твоей последней, клянёмся.

(анонимно) 22.05.11 в 06:58

0

Оценка, которую ты получишь,
будет последней, клянёмся.

EvgenyOrekhov 10.05.12 в 20:45

0

Клянемся, это будет
твой последний тест.

Gahass 18.07.12 в 00:27

0

Так порадуй Злого Коня,
или он сделает тебя своей кобылой.

(анонимно) 14.05.11 в 19:27

1

Кобылой стать не хочешь?
Тогда поторопись.

Gahass 18.07.12 в 00:29

0

Ты сел в седло, возврата нет.

(анонимно) 22.05.11 в 06:58

2

Скачи, Серебряный!
Подпись: Злой Конь.

(анонимно) 22.05.11 в 07:02

1

Скачи, дружочек!
Подпись: Конь.

Gahass 18.07.12 в 00:31

0

- Я не знаю.
- Ты шутишь?

(анонимно) 14.05.11 в 18:54

1

Это здорово!

(анонимно) 14.05.11 в 18:54

1

Я собираюсь на большое ограбление!

(анонимно) 14.05.11 в 19:27

0

Я как раз хотел совершить крупное ограбление!

EvgenyOrekhov 10.05.12 в 20:49

0

Знаешь чудо-флониум, который нужен мне для замораживающего луча?

(анонимно) 22.05.11 в 07:03

0

Знаешь Чудофлониум, который нужен мне для замораживающего луча?

EvgenyOrekhov 10.05.12 в 20:50

0

Его будут перевозить завтра!

(анонимно) 14.05.11 в 18:55

1

Вооружённая машина?

(анонимно) 14.05.11 в 19:28

0

Бронемашина?

LinkinAlice 14.05.11 в 19:28

2

Курьерский фургон. Как конфету у ребенка.

LinkinAlice 14.05.11 в 19:01

1

Тебе нужно что-нибудь
мокрое или сырое?

LinkinAlice 14.05.11 в 19:02

1

Спасибо, но... Лига наблюдает.

(анонимно) 14.05.11 в 18:55

1

Я должен сделать это один.

(анонимно) 14.05.11 в 18:55

1

Вы не протяните руку помощи

(анонимно) 22.05.11 в 07:05

0

Протяните ли вы руку помощи

EvgenyOrekhov 10.05.12 в 20:53

0

тем, кто нуждается?

(анонимно) 22.05.11 в 07:05

1

укрыть тех, кто нуждается?

EvgenyOrekhov 10.05.12 в 20:54

0

Вам нужно лишь написать своё имя.

(анонимно) 14.05.11 в 18:56

0

Вам нужно лишь вписать своё имя.

EvgenyOrekhov 10.05.12 в 20:55

0

Даже не нужно читать.

(анонимно) 14.05.11 в 18:56

0

Можно даже не читать.

EvgenyOrekhov 10.05.12 в 20:55

0

Не хотите ли помочь...
Нет? Как на счет вас?

LinkinAlice 14.05.11 в 19:03

0

Не хотите ли помочь...
Нет? А вы?

EvgenyOrekhov 10.05.12 в 20:56

0

- Вы не протяните руку помощи...
- А!

(анонимно) 22.05.11 в 07:05

0

- Протяните ли вы руку помощи...
- А!

EvgenyOrekhov 10.05.12 в 20:57

0

Что?

LinkinAlice 14.05.11 в 19:28

1

Я просто хотела спросить, можно ли мне...

kirpichenie 09.11.11 в 13:50

0

Я просто хотела спросить...

EvgenyOrekhov 10.05.12 в 20:58

0

Эй!

LinkinAlice 14.05.11 в 19:03

1

Я знаю тебя.

LinkinAlice 14.05.11 в 19:03

1

Привет. Ты знаешь меня. Круто!

LinkinAlice 14.05.11 в 19:03

1

То есть... Ага, ты знаешь. Правда?

LinkinAlice 14.05.11 в 19:03

1

Из прачечной.

LinkinAlice 14.05.11 в 19:03

1

Каждая среда и четверг, кроме двух дней в прошлом месяце, ты пропустила неделю.

LinkinAlice 14.05.11 в 19:04

-1

Каждая среда и суббота, кроме двух раз в прошлом месяце когда тебя не было на выходных.

kirpichenie 22.11.11 в 11:26

0

По средам и субботам, кроме двух раз в прошлом месяце, когда тебя не было на выходных.

EvgenyOrekhov 10.05.12 в 20:59

0

Или... если это была ты.
Это мог быть кто угодно.

LinkinAlice 14.05.11 в 19:06

0

Или... если это была ты.
Это мог быть кто-то другой.

EvgenyOrekhov 10.05.12 в 21:00

0

Хотел сказать, я видел тебя.

LinkinAlice 14.05.11 в 19:06

0

В смысле, я видел тебя.

EvgenyOrekhov 10.05.12 в 21:01

0

Меня зовут Билли.

(анонимно) 14.05.11 в 18:52

0

Билли, моё имя.

EvgenyOrekhov 10.05.12 в 21:01

0
+1

Я Пенни.

(анонимно) 14.05.11 в 18:52

1

Что ты делаешь?

(анонимно) 14.05.11 в 18:53

1

Ммм... печатаю.

(анонимно) 14.05.11 в 18:53

1

Это очень важно, иначе я бы перестал.

(анонимно) 14.05.11 в 18:53

1

Чем ты занимаешься?

(анонимно) 14.05.11 в 18:53

0

А ты что делаешь?

EvgenyOrekhov 10.05.12 в 21:05

0

Вообще-то я волонтёр приюта для бездомных "Рука Помощи".

(анонимно) 22.05.11 в 07:06

1

Можешь уделить минутку?

(анонимно) 14.05.11 в 18:53

1

Эмм...

s777n 16.05.11 в 08:36

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →