Desperate Housewives / სასოწარკვეთილი დიასახლისები: 4 სეზონი. სერია 1
| Русский оригинал | Перевод на грузинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
კარლოს Mytoka 14.05.11 в 12:15 |
|
|
ეს რაღაა ფუი ეშმაკს? Mytoka 14.05.11 в 12:23 |
||
|
ასე და ამგვარად, კარლოს სოლისმა Mytoka 14.05.11 в 12:23 |
||
|
სულ ბოლო წამს მოასწრო Mytoka 14.05.11 в 12:23 |
||
|
იდი ბრიტის სიცოცხლე გადაერჩინა Mytoka 14.05.11 в 12:24 |
||
|
პატარავ ეს რა ჩაიდინე? Mytoka 14.05.11 в 12:24 |
||
|
მიდი, უნდა მოხვიდე გონს! Mytoka 14.05.11 в 12:25 |
||
|
მოდი გთხოოვ! Mytoka 14.05.11 в 12:25 |
||
|
თუმცა რომ სცოდნოდა რას უქადოდა იდი ბრიტი მისი ცხოვრებას Mytoka 14.05.11 в 12:28 |
||
|
ალბათ დაკიდებულს დატოვებდა! Mytoka 14.05.11 в 12:29 |
||
|
თარგმანი: Mytoka Mytoka 14.05.11 в 12:33 |
||
|
. Mytoka 14.05.11 в 12:34 |
||
|
ღამე არის ისეთი პერიოდი.. Mytoka 14.05.11 в 12:39 |
||
|
როცა ბავშვებს უკვე სძინავთ.. Mytoka 14.05.11 в 12:39 |
||
|
ქმრებმა უკვე ხვრინვა დაიწყეს Mytoka 14.05.11 в 12:40 |
||
|
ქალები კი წვანან და ფხიზლობენ, აანალიზებენ რა იმ საიდუმლოებებს Mytoka 14.05.11 в 12:41 |
||
|
რომლებსაც საიდუმლოდ ინახავენ მეგობრებისგან. Mytoka 14.05.11 в 12:42 |
||
|
ეს შეიძლება იყოს იმპროვიზირებული ქორწილი... Mytoka 14.05.11 в 12:42 |
||
|
ან ახლახანს აღმოჩენილი სიმსივნე... Mytoka 14.05.11 в 12:43 |
||
|
ან ცრუ ორსულობა. Mytoka 14.05.11 в 12:44 |
||
|
რაც არ უნდა იყოს მაინც მასზე ფიქრობენ... Mytoka 14.05.11 в 12:49 |
||
|
სანამ რაღაც არ შეახსენებთ Mytoka 14.05.11 в 12:50 |
||
|
რომ სხვა ადამიანებსაც აქვთ საიდუმლოებები. Mytoka 14.05.11 в 12:50 |
||
|
კარლოს Mytoka 14.05.11 в 12:50 |
||
|
-როგორ არის? Mytoka 14.05.11 в 12:51 |
||
|
ხელოვნური სუნთქვის აპარატის საშუალებით ეხმარებიან ნორმალური ფუნქცია დაიბრუნოს, ყველაფერი კარგად იქნება. Mytoka 14.05.11 в 12:52 |
||
|
მაინც რა მოხდა? Mytoka 14.05.11 в 12:53 |
||
|
წერილი დატოვა, სადაც ყველაფერში მე მადანაშაულებს. Mytoka 14.05.11 в 12:54 |
||
|
ოჰ, ძვირფასო Mytoka 14.05.11 в 12:54 |
||
|
ვერ ვიჯერებ რომ ეს ხდება. მერი ელისს რაც თავს დაატყდა იმას გავს. Mytoka 14.05.11 в 12:55 |
||
|
კი, მაგრამ აქ კარგი ამბავი ისაა, რომ იცოცხლებს. Mytoka 14.05.11 в 12:56 |
||
|
ვიცი რომ საქორწილო ღამე აქვს, მაგრამ მაინც ხომ არ შევეხმიანოთ გაბის ? Mytoka 14.05.11 в 12:57 |
||
|
ფუ ამის! Mytoka 14.05.11 в 12:57 |
||
|
გაბი?! Mytoka 14.05.11 в 12:57 |
||
|
იცი, ალბათ ეს მართლაც გასაოცარი საქორწილო ღამე იქნება Mytoka 14.05.11 в 12:58 |
||
|
თუ გავითვალისწინებთ რამდენი ხანი ემზადები. Mytoka 14.05.11 в 12:58 |
||
|
დამიჯერე ვიქტორ, Mytoka 14.05.11 в 12:58 |
||
|
ეს იქნება ღამე, რომელსაც ვერასოდეს დაივიწყებ. Mytoka 14.05.11 в 12:59 |
||
|
-მოდი აქედან გავიქცეთ. Mytoka 14.05.11 в 12:59 |
||
|
სერიოზულად. Mytoka 14.05.11 в 13:00 |
||
|
მინდა რომ გაგიტაცო. Mytoka 14.05.11 в 13:00 |
||
|
ეს წუთია ჯვარი დავიწერე! Mytoka 14.05.11 в 13:01 |
||
|
200 კაცი მელოდება იქ , რომ გავიდე და მეჯლისი დაიწყოს. Mytoka 14.05.11 в 13:02 |
||
|
ხომ თქვი, რომ ეჭვი გეპარება ვიქტორის რომ უყვარხარ Mytoka 14.05.11 в 13:02 |
||
|
მე კი მიყვარხარ და არასოდეს შემიწყვეტია ეს! Mytoka 14.05.11 в 13:03 |
||
|
არ შემიძლია ჩვენი ქორწილის დღეს მივატოვო Mytoka 14.05.11 в 13:03 |
||
|
ეს ვიქტორთან მიმართებაშიც კი საშინელია Mytoka 14.05.11 в 13:04 |
||
|
გადაიტანს, მე კი ვერასოდეს მოვინელებ შენს დაკარგვას. Mytoka 14.05.11 в 13:04 |
||
|
ვერ დავუშვებ ეს კვლავ მოხდეს. Mytoka 14.05.11 в 13:04 |
||
|
გაბი, აქ ხარ? Mytoka 14.05.11 в 13:05 |