Camelot S01E07 — S01E08 / Камелот S01E07 — S01E08: S01E07 The Long Night

Теперь предупреждаю я. Рискованно отправляться на пир в ее замок.

Katz 14.05.11 в 13:06

И как твой брат, говорю, что некоторые раны должны зажить.

Katz 14.05.11 в 13:07

Кроме того, я уже преломил с ней хлеб
и являюсь живым свидетелем этого.

tatr 14.05.11 в 13:48

Что думаешь?

Katz 14.05.11 в 13:08

Я думаю, это отличная идея.
С нетерпением жду его.

Yennifer 14.05.11 в 13:22

Если Мерлин не беспокоится, то и я тоже.

Katz 14.05.11 в 13:21

- Если мы не поедем, я не смогу
разобраться, на что способна

tatr 14.05.11 в 13:52

Моргана. Кроме того, я скучаю
по старому месту,

tatr 14.05.11 в 13:56

И праздник всем нам будет полезен.

tatr 14.05.11 в 13:58

У Камелота может и есть оружейная и библиотека,

Katz 14.05.11 в 13:24

Но нет стола.

Katz 14.05.11 в 13:24

- Потому мы оставляем его без защиты?
- Мы наемники.

Yennifer 14.05.11 в 13:48

Гавейн учил их.
У нас нет недостатка в хороших бойцах.

Yennifer 14.05.11 в 13:47

Только эль.

tatr 14.05.11 в 14:02

И в замке Пендрагон он в изобилии.

tatr 14.05.11 в 14:05

Не будем задерживаться,
а то его весь выпьют!

tatr 14.05.11 в 14:09

<i></i>

con13 14.05.11 в 14:59

<i></i>

con13 14.05.11 в 14:59

- Добро пожаловать, мой король.
- Твой брат.

Katz 14.05.11 в 13:25

Спасибо, что почтили нас своим присутствием.

Katz 14.05.11 в 13:25

Давай парень, помоги с лошадьми.

Katz 14.05.11 в 13:25

- Леди Игрэйна.
- Берите воду.

Yennifer 14.05.11 в 13:58

Должно быть, воспоминания возвращаются.

Katz 14.05.11 в 13:29

Мне жаль, что вы уехали отсюда таким образом.

Katz 14.05.11 в 13:29

Неужели?

Katz 14.05.11 в 13:29

У меня было время переосмыслить некоторые свои решения.

Katz 14.05.11 в 13:30

Надеюсь, вы сможете простить меня.

Katz 14.05.11 в 13:30

Как и я.

Katz 14.05.11 в 13:31

Пожалуйста.
Предлагаю подкрепиться!

tatr 14.05.11 в 14:17

Мерлин. Рада, что ты смог прийти.

Katz 14.05.11 в 13:36

Я никогда не отказываюсь от предложений посетить старое место.

Katz 14.05.11 в 13:37

Что ты готовишь?

Katz 14.05.11 в 13:37

<i></i>

con13 14.05.11 в 15:00

<i></i>

con13 14.05.11 в 15:00

Это последнее место, на котором ты хотел бы сидеть.

Katz 14.05.11 в 13:38

Что ты имеешь в виду?

Yennifer 14.05.11 в 13:27

В последние дни
ты избегаешь меня.

Yennifer 14.05.11 в 13:28

Я не слышу,
о чем они говорят.

Yennifer 14.05.11 в 13:27

<i></i>

con13 14.05.11 в 15:00

У нее есть кто-нибудь, чтобы
все это вино превратить

tatr 14.05.11 в 14:20

обратно в воду?
- Это очень смешно.

tatr 14.05.11 в 14:22

- Я не видел такого обильного угощения
с тех пор как... Бог его знает.

tatr 14.05.11 в 14:33

- Да, он знает, Брастиас, и он начеку.

tatr 14.05.11 в 14:40

<i></i>

con13 14.05.11 в 15:00

Мы все прибыли сюда, в замок Пендрагон,

Katz 14.05.11 в 13:39

чтобы залечить старые раны

Katz 14.05.11 в 13:39

И обеспечивать новое будущее
этим краям под знаменами нашего короля,

Yennifer 14.05.11 в 13:52

Артура.

Yennifer 14.05.11 в 13:52

Брат и король, я стою здесь

Katz 14.05.11 в 13:40

Как твоя сестра и как подданная,

Katz 14.05.11 в 13:40