Game of Thrones - S01E05 / Игра Престолов - S01E05: Game.of.Thrones.S01E05.The.Wolf.and.the.Lion.HDTV.XviD-FQM
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
(Ржание) elaid 16.05.11 в 16:02 |
|
|
(Фанфары) elaid 16.05.11 в 16:02 (Фанфары) 2kin 16.05.11 в 16:02 |
||
|
. CTPAX 17.05.11 в 06:05 |
||
|
Какой позор, мизинец. Dllrus 16.05.11 в 09:13 Какая жалость, Мизинец. keyaltos 16.05.11 в 12:07 |
||
|
Это было бы так чудесно дла Вас - иметь друга apossum 16.05.11 в 09:44 |
||
|
И скажите мне, лорд Ренли, apossum 16.05.11 в 09:45 |
||
|
когда у Вас будет <i>ваш</i> друг? apossum 16.05.11 в 09:46 когда Вы будете иметь своего друга? CTPAX 16.05.11 в 19:18 |
||
|
. CTPAX 17.05.11 в 06:05 |
||
|
Лорас знал, что его кобыла была в поре. Kotos 16.05.11 в 09:42 Лорас знал, что его кобыла в ярости tanhorn 16.05.11 в 13:45 Лорас знал, что его кобыла в охоте. merelena 16.05.11 в 14:43 Лорас знал, что у его кобылы течка elaid 16.05.11 в 16:08 |
||
|
Действительно, весьма хитро elaid 16.05.11 в 16:04 |
||
|
Сир Лорас никогда бы не поступил так. Kotos 16.05.11 в 09:42 |
||
|
В хитростях нет чести apossum 16.05.11 в 09:47 |
||
|
Нет чести, зато отличная доля золота apossum 16.05.11 в 09:48 |
||
|
- Меч! Kotos 16.05.11 в 09:43 |
||
|
(ржание лошади) 2kin 16.05.11 в 16:03 |
||
|
. CTPAX 17.05.11 в 06:05 |
||
|
. CTPAX 17.05.11 в 06:05 |
||
|
Оставьте его! apossum 16.05.11 в 09:49 |
||
|
. CTPAX 17.05.11 в 06:05 |
||
|
Именем вашего Короля, прекратите это безумие! Kotos 16.05.11 в 09:43 |
||
|
Пусть идёт! apossum 16.05.11 в 09:49 |
||
|
Я обязан Вам жизнью, Сэр. Kotos 16.05.11 в 09:44 Я обязан вам жизнью, Сер. elaid 16.05.11 в 16:09 |
||
|
Я не Сэр. Kotos 16.05.11 в 09:44 Я не Сер. elaid 16.05.11 в 16:09 |
||
|
. CTPAX 17.05.11 в 06:05 |
||
|
Уберите кровь. Kotos 16.05.11 в 09:44 Снимите с него мешок. Smbody 16.05.11 в 17:18 Уберите его шлем elaid 16.05.11 в 17:48 |
||
|
♪ Бес, плененный девой, ♪ CTPAX 16.05.11 в 16:05 |
||
|
♪ с трудом слез с лошади своей ♪ CTPAX 16.05.11 в 16:07 |
||
|
♪ не будет больше красоваться он и CTPAX 16.05.11 в 16:03 |
||
|
♪ в красные одеяния с позолотой. ♪ CTPAX 16.05.11 в 16:04 |
||
|
Это не Королевский Тракт. Kotos 16.05.11 в 09:44 |
||
|
Вы говорили что мы на пути в Винтерфелл. Kotos 16.05.11 в 09:45 |
||
|
Говорила.. Часто и громко. Kotos 16.05.11 в 09:45 |
||
|
Очень мило. Kotos 16.05.11 в 09:45 Очень мудро apossum 16.05.11 в 09:50 |
||
|
Они бросятся целыми толпами apossum 16.05.11 в 09:51 |
||
|
искать меня там, где меня нет apossum 16.05.11 в 09:52 |
||
|
вести, наверное, уже дошли до моего отца apossum 16.05.11 в 09:52 |
||
|
Он объявит отличную награду apossum 16.05.11 в 09:53 |
||
|
Все знают о том, что Ланнистер всегда возвращает долги. Kotos 16.05.11 в 09:47 |
||
|
Не будете ли Вы так любезны меня развязать? Kotos 16.05.11 в 09:47 |
||
|
- И зачем мне это делать? Kotos 16.05.11 в 09:47 |
||
|
Разве я собираюсь бежать? Kotos 16.05.11 в 09:48 |
||
|
Горные племена убили бы меня за мои сапоги saxarok55 16.05.11 в 09:56 |
||
|
Если только Сумеречные Коты не сожрут меня раньше. Kotos 16.05.11 в 09:49 |
||
|
Сумеречные коты и племена холмов - apossum 16.05.11 в 10:24 |
||
|
Ах, восточная дорога. saxarok55 16.05.11 в 09:56 |
||
|
Мы едем в Долину apossum 16.05.11 в 10:24 |
||
|
Вы везёте меня к своей сестре.. Kotos 16.05.11 в 09:49 |
||
|
..чтобы я ответил за свои несуществующие преступления. Kotos 16.05.11 в 09:49 |
||
|
Скажите мне, Леди Старк, когда Вы в последний раз видели свою сестру? Kotos 16.05.11 в 09:51 |
||
|
Пять лет назад. Kotos 16.05.11 в 09:51 |
