Game of Thrones - S01E05 / Игра Престолов - S01E05: Game.of.Thrones.S01E05.The.Wolf.and.the.Lion.HDTV.XviD-FQM

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Наверное, золото дёшево для Ланнистера

apossum 16.05.11 в 11:05

0

Полагаю, золото мало что значит для Ланнистера.

elaid 16.05.11 в 18:16

1

Вы ревнивы.

saxarok55 16.05.11 в 10:38

0

Ты действительно ревнуешь.

Smbody 16.05.11 в 17:45

1

Вы действительно ревнуете.

elaid 16.05.11 в 18:16

0

Я - Грейджой

Lorana 16.05.11 в 10:35

0

Мы правили железными Островами на протяжении 300 лет

Lorana 16.05.11 в 10:36

0

В Вестеросе нет семьи, которая могла бы смотреть на нас свысока

Lorana 16.05.11 в 10:36

1

даже Ланнистеры

Lorana 16.05.11 в 10:36

0

А как насчет Старков?

Lorana 16.05.11 в 10:36

0

Я был заключенным лорда Старка с восьми лет

Lorana 16.05.11 в 10:37

-1

Я нахожусь под опекой лорда Старка с восьми лет.

elaid 16.05.11 в 18:17

1

Заключенный - отличное определение

Lorana 16.05.11 в 10:37

0

Под опекой - хорошее определение.

elaid 16.05.11 в 18:17

1

Твой отец восстал против короля Роберта

Lorana 16.05.11 в 10:38

0

и если он повторит это
Мой отец боролся

Lorana 16.05.11 в 10:38

0

за свободу своего народа

Lorana 16.05.11 в 10:38

0

Что именно делал ваш отец?
Совокуплялся с поваром и зажимал проститутку

Nickos 16.05.11 в 10:51

-1

А что делал твой отец?
Трахал повариху и плодил шлюх.

apossum 16.05.11 в 11:08

1

А чем занимался твой отец?
Ебал повариху да плодил шлюх.

elaid 16.05.11 в 18:19

-1

Ты очень серьезный мальчишка

Nickos 16.05.11 в 10:52

1

Вы - очень серьезный мальчик.

elaid 16.05.11 в 18:19

0

- Я не мальчишка.
- Именно он и есть.

Smbody 16.05.11 в 17:47

2

Серьезный мальчик с серьезным петухом.

Nickos 16.05.11 в 10:55

-1

Серьезный мальчик с серьезным членом

apossum 16.05.11 в 11:10

3

Я не хочу платить за ето

Nickos 16.05.11 в 10:56

0

Я не хочу за это платить.

merelena 16.05.11 в 17:21

0

Тогда найди себе жену

apossum 16.05.11 в 11:10

0

Тогда заведи себе жену

elaid 16.05.11 в 18:20

0

Входите

Nickos 16.05.11 в 10:58

-3

Иди сюда.

merelena 16.05.11 в 17:21

0

- Ну давай же!
- (мяуканье)

elaid 16.05.11 в 18:21

0

Я не причиню тебе вреда

apossum 16.05.11 в 11:11

0

(мяуканье)

elaid 16.05.11 в 18:21

0

Как ваш сын.
Мой Лорд?

Nickos 16.05.11 в 11:00

0

Как здоровье вашего сына, милорд?

elaid 16.05.11 в 18:21

0

Он никогда больше не сможет ходить

Nickos 16.05.11 в 11:01

0

Но его разум крепок?

apossum 16.05.11 в 11:11

1

Так они говорят

apossum 16.05.11 в 11:11

0

Так говорят.

Smbody 16.05.11 в 17:49

2

и слава Богу

apossum 16.05.11 в 11:12

2

Благослави его.

elaid 16.05.11 в 18:22

0

Я сам страдаю от давнего увечья

apossum 16.05.11 в 11:14

2

Некоторые двери закрыты навсегда

Nickos 16.05.11 в 11:03

-2

Какие-то двери закрываются навсегда...

Smbody 16.05.11 в 17:50

2

Другие открыты в самых неожыданых местах

Nickos 16.05.11 в 11:04

-2

Другие же открываются в самых неожиданных местах.

Kotos 16.05.11 в 11:14

2

Могу ли я?

Nickos 16.05.11 в 11:04

1

Можно?

keyaltos 16.05.11 в 12:13

1

Если не те уши услышат то,
что я собираюсь сказать Вам,

apossum 16.05.11 в 11:14

0

я лишусь головы.

apossum 16.05.11 в 11:15

0

И кто станет тогда оплакивать бедного Вариса?

apossum 16.05.11 в 11:15

0

Север или Юг, они не поют песен о пауках

apossum 16.05.11 в 11:15

0

Но есть вещи, которые Вы должны знать.

Kotos 16.05.11 в 11:15

0

Вы - Десница Короля, а Король глупец-

Kotos 16.05.11 в 11:16

0

Ваш друг, я знаю, но он глупец-

Kotos 16.05.11 в 11:16

0

и обречен, если только Вы не спасёте его.

Kotos 16.05.11 в 11:17

0

Я был в столице месяц.

Kotos 16.05.11 в 11:18

0

Почему Вы ждали так долго, прежде чем сказать мне это?

Kotos 16.05.11 в 11:18

1

Почему Вы ждали так долго, чтобы сказать мне это?

apossum 16.05.11 в 11:18

0

Я не доверял Вам

apossum 16.05.11 в 11:18

0

Я не доверял Вам.

Kotos 16.05.11 в 11:18

1

Почему же теперь Вы мне доверяете?

apossum 16.05.11 в 11:19

0

Королева - не единственная

apossum 16.05.11 в 11:19

0

кто пристально наблюдает за Вами

apossum 16.05.11 в 11:20

0

В столице немного честных людей

apossum 16.05.11 в 11:20

0

В столице немного людей чести

elaid 16.05.11 в 18:28

1

Вы один из них.

Kotos 16.05.11 в 11:19

1

Мне хотелось бы верить, что я - ещё один,

apossum 16.05.11 в 11:21

0

Мне хотелось бы верить, что и я сам один из них,

elaid 16.05.11 в 18:25

1

хоть это и может показаться странным

apossum 16.05.11 в 11:21

1

как бы странно это ни казалось.

Smbody 16.05.11 в 17:52

0

как бы не казалось со стороны

elaid 16.05.11 в 18:30

0

Какого рода опасность подстерегает короля?

apossum 16.05.11 в 11:21

1

Такого же рода, как и Джона Аррена.

apossum 16.05.11 в 11:22

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →