Breakout Kings - 01x11 / Off the Beaten Path: Off the Beaten Path

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я просто хочу их обратно.

Garza 16.05.11 в 15:05

0

Вперёд, Рэй.

Garza 16.05.11 в 15:04

0

Ллойд, мы с тобой едем в психушку,

Demienn 16.05.11 в 18:34

0

посмотрим, что еще у нас есть на этого парня.
- Хорошо.

Demienn 16.05.11 в 18:35

0

Джулс, вызови его брата
на беседу к Чарли.

kotoli4ka 16.05.11 в 19:34

2

За работу.

Garza 16.05.11 в 15:05

0

Мне не нравятся такие заведения.

kotoli4ka 16.05.11 в 19:35

0

Они никому не нравятся. Никому.

Garza 16.05.11 в 15:05

0

Думаю, в лице здешних психов тут
найдется самая разнообразная пища

Alex_ander 17.05.11 в 08:37

1

для тебя, умник.
- Именно так и есть.

No_Name 16.05.11 в 19:35

1

Для меня здесь просто раздолье.

Alex_ander 17.05.11 в 08:40

1

Когда-то я три месяца провел
в месте, подобном этому.

No_Name 16.05.11 в 19:38

0

Я не забуду этого до конца жизни.

No_Name 16.05.11 в 19:39

0

Но мне это не нравилось.

vik88 16.05.11 в 16:19

0

- Ты взял часы Чарли?
- Нет, чёрт подери.

Garza 16.05.11 в 15:06

0

Посмотри мне в глаза, игроман.

Garza 16.05.11 в 15:07

0

Ты, должно быть,
сам из подобного места,

kotoli4ka 16.05.11 в 19:58

1

если думаешь, что я буду
рисковать шансом

kotoli4ka 16.05.11 в 19:58

1

укоротить свой срок, Рэй?

kotoli4ka 16.05.11 в 20:59

1

Я Паула. Вы должно быть Рэй?

Garza 16.05.11 в 15:07

0

Рэй. Это мой коллега, Ллойд Лоури.

Garza 16.05.11 в 15:07

0

Спасибо за уделенное время.

Garza 16.05.11 в 15:07

0

Конечно. Всё, чем я могу помочь.

Garza 16.05.11 в 15:07

0

Извините, я...

Garza 16.05.11 в 15:08

0

Мы понимаем.

Garza 16.05.11 в 15:08

0

Уже потому, что Виктор
проработал здесь семь лет,

Alex_ander 17.05.11 в 08:50

1

я не могла не известить
его жену лично.

Alex_ander 17.05.11 в 08:51

1

Любая помощь от вас,

No_Name 16.05.11 в 19:45

0

которая может помочь нам
выследить Беннета,

No_Name 16.05.11 в 19:46

0

будет очень полезна.

No_Name 16.05.11 в 19:47

0

Пожалуйста.

Garza 16.05.11 в 15:08

0

Ничего подобного раньше не случалось.

Garza 16.05.11 в 15:08

0

Сейчас это уже не важно.

Alex_ander 17.05.11 в 08:53

1

Нам нужно узнать как можно больше
о Беннете и взять его быстро,

No_Name 16.05.11 в 19:49

1

до того, как он причинит
вред кому-нибудь еще.

kotoli4ka 16.05.11 в 19:54

1

Я просто... я не знаю.

Garza 16.05.11 в 15:10

0

Он был идеальным пациентом.

Garza 16.05.11 в 15:10

0

Он принимал мощную смесь препаратов...

No_Name 16.05.11 в 19:54

1
+1

Судя по его действиям сегодня,

No_Name 16.05.11 в 19:56

1

надо полагать, он
не принимал лекарств

Alex_ander 17.05.11 в 09:05

1

некоторое время, видимо,
без вашего ведома.

Demienn 16.05.11 в 19:59

2
+1

Откуда вы столько знаете об этом?

kotoli4ka 16.05.11 в 20:01

1

У меня докторская степень
в сфере поведенческой психологии.

No_Name 18.05.11 в 11:37

1
+4

Вы здесь, чтобы показать
мне, насколько плохо

kotoli4ka 16.05.11 в 20:03

1

я выполняю свою работу?
- Нет.

kotoli4ka 16.05.11 в 20:04

1

Ну что ж. Я легкая добыча.

Alex_ander 17.05.11 в 09:17

1

Нам нужно осмотреть его комнату,

Alex_ander 17.05.11 в 09:18

1

получить копии ваших записей
и подобные вещи.

No_Name 16.05.11 в 20:09

0

Знаете, я видел в личном деле Беннета,

kotoli4ka 16.05.11 в 20:05

1

что у него склонность к навязчивым идеям.

kotoli4ka 16.05.11 в 20:06

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →