The Good Wife - 02x23 - Closing Arguments (2) / Хорошая жена - 02x23: 02x23

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ну что ж, таким лестным как это..

dorothy 18.05.11 в 11:55

0

Ну, как бы это ни было лестно,

JuliaS 19.05.11 в 08:20

0

или, возможно, это не совсем правильное слово--

dorothy 18.05.11 в 11:56

0

таким оскорбительным как это,

dorothy 18.05.11 в 11:57

0

как бы это ни было оскорбительно,

JuliaS 19.05.11 в 08:20

0

Я никогда бы не рискнул
работой, которую люблю,

Scorpio_MF 18.05.11 в 11:50

1

Я бы никогда не поставил под угрозу работу, которую люблю

dorothy 18.05.11 в 11:57

0

и делом, в которое я верю.

Scorpio_MF 18.05.11 в 11:51

1

и дело, в которое верю

dorothy 18.05.11 в 11:58

0

В поисках истины?
У меня есть племянница,

Scorpio_MF 18.05.11 в 11:54

0

В погоне за правдой?
У меня есть племянница

dorothy 18.05.11 в 11:58

0

и я послал ей футболку Университета Мичиган

dorothy 18.05.11 в 11:59

0

в конверте,
и это конверт

dorothy 18.05.11 в 11:59

0

был, мм,
довольно большим.

dorothy 18.05.11 в 12:00

0

Вот поэтому ваш работник почты
видел меня и поэтому вам стоит

dorothy 18.05.11 в 12:01

0

продолжать поиски
вашего осведомителя

dorothy 18.05.11 в 12:02

0

Давай же, Кери, помоги нам.

logruss 18.05.11 в 10:43

0

О, это всегда
с удовольствием, мисс Локхарт.

logruss 18.05.11 в 10:43

0

Извини, что заставила ждать.

logruss 18.05.11 в 10:45

0

Что за день.

logruss 18.05.11 в 10:45

0

Мы нашли образцы дочери судьи,

dorothy 18.05.11 в 12:06

0

и сейчас мы сравниваем кровь из шприца с имеющейся ДНК, но..

dorothy 18.05.11 в 12:04

0

Думаешь, этот вариант не пройдет?

dorothy 18.05.11 в 12:07

0

Я не знаю.

logruss 18.05.11 в 11:41

0

Дочь рассказала о том,
что ее отец брал взятки,

logruss 18.05.11 в 11:44

0

и мне интересно, что еще он скрывал?

sorrowL 18.05.11 в 11:54

0

и мне интересно, не скрывал ли он чего- нибудь.

dorothy 18.05.11 в 12:08

1

О, хорошо.
Наверное, стоит проверить.

Scorpio_MF 18.05.11 в 11:57

0

Пожалуйста.

logruss 18.05.11 в 11:41

0

У тебя хорошие отношения
с Илаем Голдом, не так ли?

logruss 18.05.11 в 11:42

0

- Да.
- Я так и думала.

logruss 18.05.11 в 11:43

0

Он мне нравится.

logruss 18.05.11 в 10:46

0

Мне тоже.

logruss 18.05.11 в 10:46

0

Мы хотим, чтобы ты сотрудничала с его отделом.

dorothy 18.05.11 в 12:10

0

Его?..

dorothy 18.05.11 в 12:10

0

Мы подумываем о том, чтобы расшириться в том числе и за счет интеграции

sorrowL 18.05.11 в 11:55

0

его консультационной фирмы по вопоросам политического лоббирования.

sorrowL 18.05.11 в 11:56

0

Здесь?

logruss 18.05.11 в 11:47

0

Да.

logruss 18.05.11 в 10:47

0

И мы хотим, чтобы ты стала проводником

sorrowL 18.05.11 в 11:56

0

И мы хотим, чтобы ты стала связующим звеном

comilifo 18.05.11 в 17:19

1

между правовой и политической составляющей.

sorrowL 18.05.11 в 11:56

1

Ты поражена?

sorrowL 18.05.11 в 11:57

0

Просто это так...

sorrowL 18.05.11 в 11:57

0

Кровосмесительно?

sorrowL 18.05.11 в 11:57

0

Нет, внезапно.

sorrowL 18.05.11 в 11:57

0

Понятно.

sorrowL 18.05.11 в 11:58

0

Переезд в угловой офис всегда неожиданный и кровосмесительный.

sorrowL 18.05.11 в 11:59

1

Используй шанс, когда он подворачивается,

sorrowL 18.05.11 в 12:00

0

иначе потом шанса может не быть.

sorrowL 18.05.11 в 12:00

0

Да, я просто ...

logruss 18.05.11 в 11:49

0

У нас проблема.
Еще бы.

sorrowL 18.05.11 в 12:00

0

Присяжные только что позвали судью.

sorrowL 18.05.11 в 12:01

0

И приглашают адвокатов.

sorrowL 18.05.11 в 12:01

0

Похоже, вердикт вынесен.

sorrowL 18.05.11 в 12:01

0

Они выглядят дерзкими.

sorrowL 18.05.11 в 12:02

0

Они выглядят самоуверенными.

Scorpio_MF 18.05.11 в 12:05

1

Попробуй поискать дела, где обвиняются супруги.

sorrowL 18.05.11 в 12:02

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →