Glee 2x21 / Хор 2х21: Glee 2x21 «Funeral»

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Уильям, я кое-что хочу сказать тебе.

papinapomada 18.05.11 в 08:17

0

За всю историю наших отношений,

papinapomada 18.05.11 в 08:17

0

Было сказано многое,

papinapomada 18.05.11 в 08:18

0

но есть одна вещь, которую я никогда не говорила.

papinapomada 18.05.11 в 08:18

0

Удачи.

papinapomada 18.05.11 в 08:18

0

Ты знаешь, всё это время я ненавидела тебя

papinapomada 18.05.11 в 08:19

0

и этот хоровой кружок

papinapomada 18.05.11 в 08:19

0

И ещё я поочереди выбирала из этих детей

papinapomada 18.05.11 в 08:35

0

кого я ненавижу больше остальных.

papinapomada 18.05.11 в 08:36

0

И сейчас это танцующий азиат.

papinapomada 18.05.11 в 08:19

0

Но после всего, что вы сделали для моей сестры,

papinapomada 18.05.11 в 08:21

0

Я просто не могу продолжать в том же духе.

papinapomada 18.05.11 в 08:34

0

У тебя есть то, что было у Джин.

papinapomada 18.05.11 в 08:22

0

Доброе сердце.

papinapomada 18.05.11 в 08:22

0

Ты очень хороший друг, Уильям,

papinapomada 18.05.11 в 08:23

0

а вот я не была для тебя такой.

papinapomada 18.05.11 в 08:23

0

Да уж, не была.

papinapomada 18.05.11 в 08:23

0

Ну, пришло время это изменить.

papinapomada 18.05.11 в 08:24

0

С сегодняшнего дня я больше не буду делать гадости хору.

papinapomada 18.05.11 в 08:36

0

Откровенно говоря, у меня
на сковородке есть рыбка покрупнее.

Kervelle 18.05.11 в 09:41

0

Я баллотируюсь в Палату
представителей США.

Kervelle 18.05.11 в 09:43

0

Я... Я сожалею.

Juno1069 18.05.11 в 08:48

-2

И-извини.

Lusy17 18.05.11 в 10:08

0

Что что ты сказала?

Juno1069 18.05.11 в 08:48

0

В последний год ее жизни,

Lexandra 18.05.11 в 09:31

0

Джин столкнулась с раздутыми счетами за лечение

lupus_girl 18.05.11 в 10:29

0

и сокращением ее пособия по инвалидности

Like_Goddess 18.05.11 в 10:30

2
+1

Ну, партия Свободы Америки Сью Сильвестр считает

fucshia 18.05.11 в 10:33

2

Так вот, Американская Либеральная партия Сью Сильвестер считает,

lupus_girl 18.05.11 в 10:33

0

что это куча дерьма.

fucshia 18.05.11 в 10:34

2

Есть одна небольшая проблема.

Special_Girl_21 18.05.11 в 08:58

0

В приступе злобы я перенаправила
самолет хорового кружка в Ливию.

Kervelle 18.05.11 в 09:46

0

Подожди... что?!

Special_Girl_21 18.05.11 в 08:58

0

Это потребовало усилий.

Kervelle 18.05.11 в 09:46

0

Это был долгий приступ злобы.

Kervelle 18.05.11 в 09:46

0

Мне помогали. На самом деле,
Панда Экспресс сделал это для меня.

Kervelle 18.05.11 в 09:49

0

Значит мы не едем в Нью-Йорк?

Juno1069 18.05.11 в 08:53

0

Я могу объяснить это

lovely_lonely 18.05.11 в 08:42

0

Уилл, я оставляю вас двоих,

Kervelle 18.05.11 в 09:47

0

так как это стало супер-неловким.

Kervelle 18.05.11 в 09:48

0

Это билеты в первый класс на Америка Эйрлайнс.

Zolotaya 18.05.11 в 09:44

0

Это билеты в первый класс
"American Airlines".

Kervelle 18.05.11 в 09:48

2

Как ты их себе смогла позволить?

Dusyonish 18.05.11 в 09:31

0

Ну, знаешь, если ты жалуешься

Zolotaya 18.05.11 в 09:46

0

Ну, ты знал, что если жалуешься

13urn 19.05.11 в 05:27

0

авиакомпании на обезьянью лихорадку

Zolotaya 18.05.11 в 09:49

0

в туалете самолета,

Zolotaya 18.05.11 в 09:49

0

подхваченную в туалете самолета,

13urn 19.05.11 в 05:17

0

ты можешь получить разговор с главой авиакомпании

Zolotaya 18.05.11 в 09:53

0

то можешь дозвониться до главы авиакомпании

13urn 19.05.11 в 05:26

0

по телефону за час?

Zolotaya 18.05.11 в 09:53

0

всего за час?

13urn 19.05.11 в 05:26

0

Ты так сделала?
Нет, конечно.

Zolotaya 18.05.11 в 09:54

0

- Но ты ведь не подхватила?
- Нет, конечно нет.

13urn 19.05.11 в 05:26

0

Ты был в их самолетах? Они практически стерильны.

Zolotaya 18.05.11 в 09:54

0

Нет, оказывается, один из совладельцев

Zolotaya 18.05.11 в 09:56

0

Америка Эйрлайнс большой поклонник

Zolotaya 18.05.11 в 09:56

0

искусств и всего такого,

Zolotaya 18.05.11 в 09:56

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →