The Mentalist S03E23 Strawberries and Cream / Менталист S03E23 Клубника со сливками: The Mentalist S03E23 Strawberries and Cream

Хорошо.

tara_sova 20.05.11 в 13:28

Я докажу, что я невиновна в смерти Тода Джонсона,

oXieFree 20.05.11 в 13:46

докажу это в суде.

oXieFree 20.05.11 в 13:46

По крайней мере я буду знать, что мои дети

oXieFree 20.05.11 в 13:47

будут в безопасности, и о них будут должным образом заботиться.

oXieFree 20.05.11 в 13:49

Это не жизнь ради детей, это вообще не жизнь.

oXieFree 20.05.11 в 13:51

С нас хватит убегать.

oXieFree 20.05.11 в 13:51

Пожалуйста, не старайся заставить меня передумать.

oXieFree 20.05.11 в 13:51

- Я-я понимаю.
- Нет.

tara_sova 20.05.11 в 13:28

Прости, Джейн.

tara_sova 20.05.11 в 13:28

Я знаю, это портит твой план,

tara_sova 20.05.11 в 13:29

но ты же никуда не продвинулся, так?

anonym 20.05.11 в 15:15

Я имею ввиду, что вы близки к обнаружению

tara_sova 20.05.11 в 13:30

Я имею в виду, ты очень близок к разоблачению

oXieFree 20.05.11 в 13:56

сообщника Красного Джона в КБР.

tara_sova 20.05.11 в 13:30

Да. Ну, хорошо, я...это сложно.

tara_sova 20.05.11 в 13:31

Я пытаюсь работать

tara_sova 20.05.11 в 13:32

медленно и тщательно, но это...

tara_sova 20.05.11 в 13:32

Это,эх... меняет вещи.

tara_sova 20.05.11 в 13:33

Я должен сделать это.

tara_sova 20.05.11 в 13:33

Нет, я понимаю.
Это то, что ты должен сделать.

tara_sova 20.05.11 в 13:34

Пожалуйста, дайте мне 48 часов
до того, как вы сдадитесь.

tara_sova 20.05.11 в 13:35

Лисбон и команда защитят вас и ваших детей,

tara_sova 20.05.11 в 13:35

и я найду друга Красного Джона.

tara_sova 20.05.11 в 13:35

Как ты собираешься сделать за 48 часов то,

tara_sova 20.05.11 в 13:36

что не мог сделать месяцами?

tara_sova 20.05.11 в 13:36

Я сделаю это, потому что я должен.

tara_sova 20.05.11 в 13:37

Следуйте за мной.
В чем дело?

tara_sova 20.05.11 в 13:37

У нас сложная ситуация.

tara_sova 20.05.11 в 13:38

Ребята, О'Малли, полчаса.

tara_sova 20.05.11 в 13:39

Ригсби, О'Малли, полчаса.

tara_sova 20.05.11 в 13:39

Что за ситуация?

tara_sova 20.05.11 в 13:40

Ситуация Хайтауэр.

tara_sova 20.05.11 в 13:40

Когда я был у Красного Джона,

tara_sova 20.05.11 в 13:40

Когда я был в плену у Красного Джона,

oXieFree 20.05.11 в 14:12

я сказал, что он ничего не
говорил мне.

tara_sova 20.05.11 в 13:41

Ну.. Так это была ложь.

tara_sova 20.05.11 в 13:41

Он рассказал мне стихотворение.

tara_sova 20.05.11 в 13:41

"Тигр, тигр, жгучий страх,
Ты горишь в ночных лесах:

oXieFree 20.05.11 в 14:16

Чей бессмертный взор, любя..."
"Чей бессмертный взор, любя,

oXieFree 20.05.11 в 14:17

"Создал страшного тебя

oXieFree 20.05.11 в 14:19

В небесах иль средь зыбей.

oXieFree 20.05.11 в 14:21

Вспыхнул блеск твоих очей!"

oXieFree 20.05.11 в 14:22

- Это Уильям Блэйк.
- И что это значит?

oXieFree 20.05.11 в 14:23

Ну, Бог создал ягненка, но также он создал тигра.

oXieFree 20.05.11 в 14:25

Ты не можешь светить без темноты, жить без смерти.

oXieFree 20.05.11 в 14:27

Дело вот в чем.
Прежде чем он умер,

oXieFree 20.05.11 в 14:28

Тодд Джонсон

oXieFree 20.05.11 в 14:28

произнес первые два слова этого же стиха -

oXieFree 20.05.11 в 14:29

"Тигр тигр."

oXieFree 20.05.11 в 14:29

- Ох.
- Он знал о Красном Джоне. Он собирался что-то рассказать.

oXieFree 20.05.11 в 14:31

Красный Джон убил его, чтобы тот не заговорил.

oXieFree 20.05.11 в 14:32