Supernatural / Сверхъестественное: S04E17
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
То есть мы только что переключились на Висту, поэтому я уверен Zamsha 27.03.09 в 09:15 Я имею ввиду, что мы только что начали работы на Висте, поэтому я уверен Zamsha 27.03.09 в 09:16 |
|
|
О, нет GLUK 27.03.09 в 08:57 |
||
|
Нет, нет, нет. GLUK 27.03.09 в 08:58 |
||
|
О бог мой. GLUK 27.03.09 в 08:58 |
||
|
Я не могу поверить, я сделал это. GLUK 27.03.09 в 08:58 |
||
|
я не могу поверить. GLUK 27.03.09 в 08:59 |
||
|
Эй, парень, успокойся... GLUK 27.03.09 в 08:59 |
||
|
Нет, нет. GLUK 27.03.09 в 08:59 |
||
|
Я - я не мог .... mary_k 27.03.09 в 11:27 |
||
|
Мне очень жаль. GLUK 27.03.09 в 09:16 |
||
|
Как я только мог? GLUK 27.03.09 в 09:15 |
||
|
Я подвел компанию Zamsha 27.03.09 в 09:28 |
||
|
Эм, почему бы тебе не присесть Ян? GLUK 27.03.09 в 09:16 |
||
|
Нет. GLUK 27.03.09 в 09:04 |
||
|
Ян. Ян! GLUK 27.03.09 в 09:04 |
||
|
Эй! GLUK 27.03.09 в 09:16 |
||
|
Ян, эй. GLUK 27.03.09 в 09:16 |
||
|
Охладись, чувак. Хорошо? GLUK 27.03.09 в 09:17 |
||
|
Э-эй, давай лучше уйдем отсюда? GLUK 27.03.09 в 09:19 |
||
|
Давай. GLUK 27.03.09 в 09:04 |
||
|
Ян. GLUK 27.03.09 в 09:04 |
||
|
Посмотри на меня. GLUK 27.03.09 в 09:04 |
||
|
Кто-нибудь помогите! GLUK 27.03.09 в 09:04 |
||
|
Я, эээ, я-я последовал за ним в туалет. GLUK 27.03.09 в 09:21 |
||
|
Он был, эээ... GLUK 27.03.09 в 09:15 |
||
|
Он встал перед здесь перед зеркалом, GLUK 27.03.09 в 09:20 |
||
|
и потом... GLUK 27.03.09 в 09:15 |
||
|
... и, ээ, он нанес себе удар в шею. Zamsha 27.03.09 в 09:41 |
||
|
Мне жаль. GLUK 27.03.09 в 09:21 |
||
|
Техподдержка. GLUK 27.03.09 в 09:21 |
||
|
Мне нужно чтобы ты зашел ко мне в офис...сейчас. GLUK 27.03.09 в 09:22 Я хочу видеть тебя в моем офисе, сейчас же Zamsha 27.03.09 в 09:41 |
||
|
Заходи. Закрой дверь. GLUK 27.03.09 в 09:22 |
||
|
Кто ты,черт тебя побери? Zamsha 27.03.09 в 09:42 |
||
|
Я не уверен, что я знаю. mary_k 27.03.09 в 11:28 |
||
|
Что это, к черту, должно означать? Zamsha 27.03.09 в 09:43 |
||
|
Сэм Вессон. Zamsha 27.03.09 в 09:43 |
||
|
Хорошо Zamsha 27.03.09 в 09:44 |
||
|
Ты загнал меня в угол в лифте, Zamsha 27.03.09 в 09:45 Ты зажал меня в углу в лифте, (?) Zamsha 27.03.09 в 09:46 Ты припер меня в углу лифта, grassy 27.03.09 в 12:40 |
||
|
говоря о призраках. Zamsha 27.03.09 в 09:46 спрашивая про каких-то призраков Zamsha 27.03.09 в 09:46 разговаривая о призраках Zamsha 27.03.09 в 09:47 говорил о духах. grassy 27.03.09 в 12:41 |
||
|
И сейчас... GLUK 27.03.09 в 09:05 |
||
|
Что сейчас? GLUK 27.03.09 в 09:05 |
||
|
Сейчас ничего. GLUK 27.03.09 в 09:05 |
||
|
Я, эм... GLUK 27.03.09 в 09:05 |
||
|
Так, ты начал работать тут три недели назад, так? GLUK 27.03.09 в 09:23 |
