The Office (US) - 07x25 - Search Committee (Parts 1 And 2): The.Office.S07E25.HDTV.XviD-LOL.[VTV]

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Как насчет этого…

littletart 20.05.11 в 16:23

0

Почему бы вам не рассказать часть плана,

littletart 20.05.11 в 16:25

0

Почему бы Вам не рассказать нам часть плана?

KachAn 21.05.11 в 07:43

1

Вы поделитесь частью плана,

maggot_corpse 21.05.11 в 09:42

1

а мы, таким образом, поймем,
что он у вас есть.

littletart 20.05.11 в 16:26

0

Давайте так.

littletart 20.05.11 в 16:27

0

Я расскажу вам третью
часть второй половины.

littletart 20.05.11 в 16:28

1

Я расскажу вам третью часть второй части.

KachAn 21.05.11 в 07:44

0

Всё сразу рассказывать не буду.

maggot_corpse 21.05.11 в 09:43

2

Хорошо.

littletart 20.05.11 в 16:29

0

Цвет-код
указанного документа. ТМ.

Chydesny 20.05.11 в 17:03

0

Цветовое ранжирование
документов, ТМ.

Piyon 21.05.11 в 07:04

3

- Вы что, просто сделали из этого торговую марку?
- Ч-что?

Chydesny 20.05.11 в 17:05

0

- Вся идея в регистрации торговой марки?
- Что?

Piyon 21.05.11 в 07:39

1

- Вы зарегистрировали это в качестве торговой марки?
- Ч-что?

KachAn 21.05.11 в 07:46

0

Это словесная торговая марка.
Это соглашение.

Chydesny 20.05.11 в 17:06

0

Это устная торговая марка.
Своего рода - соглашение.

KachAn 21.05.11 в 07:48

1

Мы - комитет по поиску...

Chydesny 20.05.11 в 17:07

0

Собранный непосредственно нашим генеральным директором

Chydesny 20.05.11 в 17:08

-1

Мы были отобраны
нашим генеральным директором,

Piyon 20.05.11 в 21:06

2

и предназначенный для того, чтобы найти нового менеджера для этого филиала.

Chydesny 20.05.11 в 17:08

0

чтобы найти нового управляющего
для нашего филиала.

KachAn 21.05.11 в 08:02

3

Не каждый встречный будет подходить для этой должности,

Chydesny 20.05.11 в 17:09

0

Не все кандидаты
нам подойдут,

Piyon 20.05.11 в 21:17

2

Но ведь кто-то должен быть, так?

Chydesny 20.05.11 в 17:10

0

но хоть кто-то должен.

Piyon 20.05.11 в 21:17

0

но кого-то нужно же назначить, так?

KachAn 21.05.11 в 08:17

1

И если быть откровенным,

Chydesny 20.05.11 в 17:11

0

Если честно,

Piyon 20.05.11 в 21:17

1

я считаю, что немало
достойных кандидатов

Chydesny 20.05.11 в 17:11

1

находятся прямо в этом здании.

Chydesny 20.05.11 в 17:12

1

Поэтому я не слишком-то волнуюсь.

Chydesny 20.05.11 в 17:12

0

Но я очень рад
провести время

Chydesny 20.05.11 в 17:12

0

с Тоби и Гейбом.

Chydesny 20.05.11 в 17:13

0

Вы знали, что фамилия Гейба - Льюис?

Chydesny 20.05.11 в 17:13

2

Я понятия не имел.

Barnickl 20.05.11 в 16:06

1

Доброе утро.

Barnickl 20.05.11 в 16:06

0

- Доброе.
- Доброе утро.

Barnickl 20.05.11 в 16:07

0

Доброе утро.

Barnickl 20.05.11 в 16:07

0

Хорошо доехал?

Lards 20.05.11 в 16:25

0

Да.

Lards 20.05.11 в 16:26

0

У меня отличные отношения с Джо,

Lards 20.05.11 в 16:26

0

владелицей компании.

Lards 20.05.11 в 16:26

0

У меня есть опыт в менеджменте.

Barnickl 20.05.11 в 16:07

-1

У меня есть опыт
руководящей работы.

KachAn 21.05.11 в 08:21

2

Я дружу с Джимом,

Barnickl 20.05.11 в 16:08

0

главой комитета по поиску.

Barnickl 20.05.11 в 16:09

0
+1

И совсем не страшно, что я...

Barnickl 20.05.11 в 16:10

0

"Черный!"

Barnickl 20.05.11 в 16:10

0

Хорошо! Я правда надеюсь, что ты получишь её.

Lards 20.05.11 в 16:27

0

Должность менеджера?
Неа, меня это почти не интересует.

Lards 20.05.11 в 16:29

0

Я просто не могу не попробовать,
понимаешь.

Lards 20.05.11 в 16:30

0

Это не путь Бернаров.

Chydesny 20.05.11 в 17:15

-1

Бернарды так не поступают.

maggot_corpse 21.05.11 в 09:46

1

Мы делаем свою лучшую попытку,

Chydesny 20.05.11 в 17:24

-2

Мы прилагаем все усилия,

Piyon 20.05.11 в 22:44

0

Мы даем возможность сослуживцам попытаться

KachAn 21.05.11 в 08:27

-1
+2

а затем, при поражении, мы проявляем любезность.

Chydesny 20.05.11 в 17:26

-1

а после победы
проявляем милосердие.

Piyon 20.05.11 в 22:47

-1

а когда они проигрывают, мы проявляем милосердие

KachAn 21.05.11 в 08:32

-1

Все равно... Я хочу видеть этот офис

Barnickl 20.05.11 в 16:11

0

Все равно... Я бы хотела
видеть тебя

Piyon 20.05.11 в 22:48

2

с тобой в кресле начальника.

Barnickl 20.05.11 в 16:12

0

в кресле начальника.

Piyon 20.05.11 в 22:48

2

Даже не...

Chydesny 20.05.11 в 17:26

0

- Ты в кресле начальника!
- Нет.

Chydesny 20.05.11 в 17:27

0

В моей семье, на самом деле, вы даже не выходите на улицу, чтобы достать какие-нибудь вещи.

Chydesny 20.05.11 в 17:28

0

У нас в семье не принято идти
и приобретать что-то самому.

Piyon 20.05.11 в 22:56

2

Если вы хотите что-то, вы вписываете это в список

Chydesny 20.05.11 в 17:29

0

Если что-то нужно,
ты составляешь список,

Piyon 20.05.11 в 22:57

2

а затем домработница идёт и достаёт это

Chydesny 20.05.11 в 17:29

0

а уже домработница
идет и приносит это

Piyon 20.05.11 в 22:59

2
+1

по средам и пятницам.

Chydesny 20.05.11 в 17:30

1

Так что... Я не знаю.

Chydesny 20.05.11 в 17:30

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →