The Office (US) - 07x25 - Search Committee (Parts 1 And 2): The.Office.S07E25.HDTV.XviD-LOL.[VTV]

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Догадываюсь, что вы можете сказать, что эта должность в моём списке и...

Chydesny 20.05.11 в 17:34

0

Можно сказать, что эта
должность в моем списке и...

ulummie 20.05.11 в 20:35

2

Увидим, с чем же вернётся Роза.

Chydesny 20.05.11 в 17:34

0

посмотрим, что принесет Роза.

ulummie 20.05.11 в 20:36

2

Вы что-нибудь уже слышали?

Chydesny 20.05.11 в 17:34

0

Что-нибудь уже известно?

Piyon 20.05.11 в 23:03

2

Уверена, что они дадут нам знать,

Chydesny 20.05.11 в 17:35

-1

Уверена, они позвонят,

Piyon 20.05.11 в 23:05

2

Уверена, они дадут нам знать

KachAn 21.05.11 в 08:42

1
+5

когда получат результаты.

Chydesny 20.05.11 в 17:35

-1

когда результаты будут готовы.

Piyon 20.05.11 в 23:06

1

когда они определятся

KachAn 21.05.11 в 08:44

0
+2

Как оказалось, Эрин родилась

Chydesny 20.05.11 в 17:37

0

Выяснилось, что Эрин родилась

Piyon 20.05.11 в 23:06

1

в то же время и в том же регионе, что я отказалась от ребёнка.

Chydesny 20.05.11 в 17:37

0

в тоже время и в том же месте,
где я отказалась от ребенка.

Piyon 20.05.11 в 23:07

1

Так что есть вероятность,
что Филлис - моя мама.

Chydesny 20.05.11 в 17:37

0

Я имею в виду, что шансы ничтожные, но...

Chydesny 20.05.11 в 17:38

0

То есть, шансы невелики, но...

ulummie 20.05.11 в 20:38

3

Да.
Но, наверное, нет.

Chydesny 20.05.11 в 17:38

0

Я хочу сказать, что этот год был богат на младенцев.

Chydesny 20.05.11 в 17:38

0

В смысле, в том году родилось много детишек.

ulummie 20.05.11 в 20:40

3

Все посмотрели фильм "Порки"
Даааа ..

modal 20.05.11 в 20:25

-1

Благодаря фильму "Порки".
Дааа...

Piyon 20.05.11 в 23:28

2

Я уверена, что я тоже Порки-ребёнок
но другой

modal 20.05.11 в 20:27

0

Уверена, я ребенок других
фанатов этого фильма.

Piyon 20.05.11 в 23:30

1

Но почему бы не выяснить?
Да.

ulummie 20.05.11 в 20:37

2

Тебе обязательно быть таким отвратным?

eggog 20.05.11 в 18:56

1

Обязательно вести себя
так отвратительно?

Piyon 21.05.11 в 06:31

1
+1

Они не назначили меня менеджером,

eggog 20.05.11 в 18:55

1

и теперь мне всё по фиг.

eggog 20.05.11 в 18:55

0

а я не согласен на меньшее.

ulummie 20.05.11 в 20:42

2

Всё тоже самое я могу получить
и в другом месте.

eggog 20.05.11 в 19:00

-1

Выше мне здесь уже не подняться.

ulummie 20.05.11 в 20:43

2

Это очевидно.

eggog 20.05.11 в 18:57

0

Пора применить мои таланты
в другом месте.

eggog 20.05.11 в 18:59

0

И ты действительно
хочешь устроиться

eggog 20.05.11 в 19:01

0

на Скрентонский хлебзавод?

eggog 20.05.11 в 19:02

1

Хлеб, он как бумага
для пищевой промышленности.

eggog 20.05.11 в 19:02

1

Ты на хлебе пишешь свои бутерброды.

eggog 20.05.11 в 19:02

0

На хлебе пишутся бутерброды.

ulummie 20.05.11 в 20:44

2

Мы из хлебной бумаги сэндвичи складываем.

maggot_corpse 21.05.11 в 09:52

0

А что-нибудь получше
в плане зарплаты возможно?

eggog 20.05.11 в 19:03

0

Можете предложить
зарплату повыше?

Piyon 21.05.11 в 06:35

2

К сожалению нет,
размер установлен корпорацией.

eggog 20.05.11 в 19:06

0

К сожалению, размеры окладов жестко ограничены компанией.

KachAn 21.05.11 в 09:00

1

А компенсация за использование
личного автомобиля?

eggog 20.05.11 в 19:06

2

Я имею в виду, что бензин
нынче не дешёвый.

eggog 20.05.11 в 19:07

2

Думаю двадцать пять миль
вам компенсируют...

eggog 20.05.11 в 19:07

0

Думаю, 25 центов за милю -
щедрое предложение.

Piyon 21.05.11 в 06:44

2
+1

А как насчёт 27?

eggog 20.05.11 в 19:08

0

А когда я по межгороду звоню,

eggog 20.05.11 в 19:08

2

это отслеживается
или это в порядке вещей?

eggog 20.05.11 в 19:09

0

это отслеживается
или работникам доверяют?

Piyon 21.05.11 в 06:50

2

Отлично.

eggog 20.05.11 в 19:10

0

Как странно!

eggog 20.05.11 в 19:10

0

Это был очень необычный звонок
из офиса сенатора.

eggog 20.05.11 в 19:11

0

Сенатор пригласил меня
отобедать с ним

eggog 20.05.11 в 19:11

0
+3

в ботаническом саду.

eggog 20.05.11 в 19:11

0

Ботанический сад!

eggog 20.05.11 в 19:12

0

Тайное сокровище Скрентона!

eggog 20.05.11 в 19:12

2

Не ешь ягод,
которых не знаешь.

eggog 20.05.11 в 19:13

0

Как ваш опыт продажи оборудования
для нефтепереработки

Lards 20.05.11 в 16:38

0

подойдет для наших
меньших масштабов?

Lards 20.05.11 в 16:38

0

подойдет для нашей
небольшой компании?

maggot_corpse 21.05.11 в 09:54

1

Вы не работаете в продажах, да?

Lards 20.05.11 в 16:39

0

Я занимаюсь персоналом.

Lards 20.05.11 в 16:39

0

Понимаете...
Я сижу напротив человека...

Lards 20.05.11 в 16:40

0

Я вижу его лицо.
Я вижу его глаза.

Lards 20.05.11 в 16:40

0

Итак, это важно
хочет ли он бумаги на 100$

Lards 20.05.11 в 16:40

-1

Какая разница
хочет ли он бумаги на 100$

Piyon 21.05.11 в 07:58

2

или оборудование для бурения на дне океана
за 100 миллионов долларов?

Lards 20.05.11 в 16:41

0

или оборудование для глубоководного
бурения на 100 миллионов?

KachAn 21.05.11 в 12:07

2
+1

Не будьте глупцом.

Lards 20.05.11 в 16:41

0

Он хочет уважения.

Lards 20.05.11 в 16:41

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →