The Good Wife S02E23 / Хорошая жена - 02х23: The.Good.Wife.S02E23

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

потому что, когда присяжные вынесут решение,
то это уже будет вне моей юрисдикции.

veste 11.06.11 в 14:17

0

Спасибо, Ваша честь.

Natasha1509 24.05.11 в 16:39

0

У нас есть время, пока присяжные не вынесут решение.

veste 11.06.11 в 14:11

0

Мягко говоря,

busyvafelka 05.06.11 в 18:33

0

недавно произошел важный поворот в событиях, и,

busyvafelka 05.06.11 в 20:21

0

сейчас проводится анализ крови на перчатке,

busyvafelka 05.06.11 в 20:22

0

сейчас проводится
независимая экспертиза анализа крови на перчатке,

veste 11.06.11 в 14:20

0

и завтра мы должны получить результаты.

busyvafelka 05.06.11 в 20:22

0

и завтра мы получим результаты.

veste 11.06.11 в 14:21

0

тем временем - у нас три направления.

busyvafelka 05.06.11 в 20:23

0

Следить за развитием мнения у присяжных.

busyvafelka 05.06.11 в 20:24

0

Когда присяжные вынесут решение,
наше время истечет.

veste 11.06.11 в 14:23

0

я слежу за этим.

busyvafelka 06.06.11 в 13:11

0

Я знаю шерифа. Хорошо.

busyvafelka 06.06.11 в 13:12

0

Второе направление --

busyvafelka 06.06.11 в 13:12

0

прокурор штата.

busyvafelka 06.06.11 в 13:12

0

Он может приостановить процесс, основываясь на новых доказательствах,

busyvafelka 06.06.11 в 13:13

0

но Гленн Чайлдс не будет этого делать. Это его лебединая песня.

busyvafelka 06.06.11 в 13:14

0

Так что нам необходимо обратиться к новому прокурору штата,

busyvafelka 06.06.11 в 13:14

0

и приготовить его к неуступчивости Чайлдса.

busyvafelka 06.06.11 в 13:15

0

и подготовить его
к непримиримости Чайлдса.

veste 11.06.11 в 14:26

0

Я поговорю с ним. В любом случае я еду в суд.

busyvafelka 06.06.11 в 13:16

0

Хорошо. И в-третьих -- кто осведомитель?

busyvafelka 06.06.11 в 13:17

0

Хорошо. И в-третьих --
кто доно́счик?

veste 11.06.11 в 14:35

0

Полиция заявила, что проверит,

busyvafelka 06.06.11 в 13:18

0

отпечатки пальцев на конверте,

busyvafelka 06.06.11 в 13:18

0

но, учитывая обычные задержки в лаборатории,

busyvafelka 06.06.11 в 13:19

0

Я не стала бы рассчитывать на быстрый ответ.

busyvafelka 06.06.11 в 13:20

0

Итак, каким образом конверт попал к нам?

busyvafelka 06.06.11 в 13:20

0

Это не тот конверт.

busyvafelka 06.06.11 в 13:21

0

Что?

busyvafelka 06.06.11 в 13:21

0

Конверт, который забрали полицейские это не тот конверт.

busyvafelka 06.06.11 в 13:22

0

Что ты имеешь ввиду?

Natasha1509 24.05.11 в 16:40

0

Боб, посылка для Уилла Гарднера--

busyvafelka 06.06.11 в 18:40

0

ты открыл ее?

busyvafelka 06.06.11 в 18:40

0

Та, что пришла час назад?

busyvafelka 06.06.11 в 18:41

0

Да. А что?

busyvafelka 06.06.11 в 18:41

0

Где она?

busyvafelka 06.06.11 в 18:41

0

То есть вы просто не могли быть в стороне, не так ли?

trito 07.06.11 в 14:20

0

Ты его проверишь на отпечатки?
Конечно.

veste 11.06.11 в 14:38

0

Почему бы и нет?
Что еще я должна сделать?

veste 11.06.11 в 14:39

0

Ты хочешь, чтобы я сделала анализ
мочи, раз уж я все равно собираюсь его делать?

veste 11.06.11 в 14:43

0

Нет, но еще не вечер.

veste 11.06.11 в 14:45

0

Эй, ты все еще хочешь
выпить после работы?

veste 11.06.11 в 14:46

0

Хочу ли я? Да.

veste 11.06.11 в 14:47

0

Где?

trito 07.06.11 в 14:20

0

Эй, хорошая работа с конвертом.

veste 11.06.11 в 14:48

0

Я направляюсь
в суд сейчас.

veste 11.06.11 в 14:49

0

Ты занимаешься подозреваемыми?

veste 11.06.11 в 14:50

0

Да. Пытаясь найти ДНК,

trito 08.06.11 в 17:19

0

чтобы сравнить с перчаткой. Но Уилл...

trito 08.06.11 в 17:19

0

Да?

trito 07.06.11 в 14:20

0

Поехали вниз со мной.

veste 11.06.11 в 14:51

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →