CSI: NY / Место преступления:Нью-Йорк 8 сезон: CSI: NY 8x08 Crossroads
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я сделал это. rob104 20.11.11 в 21:40 |
|
|
Я застрелил этого сукиного сына. rob104 20.11.11 в 21:41 |
||
|
И я бы снова сделал это не задумываясь. rob104 20.11.11 в 21:43 |
||
|
Как ты знал, Том? rob104 20.11.11 в 21:41 |
||
|
Как ты узнал, что судья сделал с тобой и Ником? rob104 21.11.11 в 01:34 |
||
|
Я устроил Томми на работу в стейкхаус несколько недель назад. rob104 21.11.11 в 01:34 |
||
|
Обслуживание столиков, разнос заказов... rob104 21.11.11 в 01:35 |
||
|
Я пытался помочь ему. rob104 20.11.11 в 21:43 |
||
|
Верно. rob104 20.11.11 в 21:43 |
||
|
Это была его вторая ночь. rob104 20.11.11 в 21:43 |
||
|
Судья был постоянным клиентом... rob104 20.11.11 в 21:48 |
||
|
И я уже обслуживал его прежде. rob104 20.11.11 в 21:48 |
||
|
Но Нельсона я тогда увидел впервые. rob104 20.11.11 в 21:44 |
||
|
Нельсон - надзиратель из Форест Брук. rob104 21.11.11 в 01:35 |
||
|
И они сидели за одним столиком. rob104 20.11.11 в 21:44 |
||
|
Ты о чем то задумался, сынок? rob104 20.11.11 в 21:51 |
||
|
Нет, сэр. kalibr 19.11.11 в 16:24 |
||
|
Я просто...мне показалось, что вы напоминаете кого то rob104 20.11.11 в 21:50 |
||
|
Кого же? rob104 20.11.11 в 21:51 |
||
|
Неважно. Это была моя ошибка. rob104 20.11.11 в 21:51 |
||
|
Тогда убери rob104 20.11.11 в 21:50 |
||
|
это глупое выражение со своего лица, rob104 20.11.11 в 21:50 |
||
|
и скажи официантке kalibr 19.11.11 в 16:25 |
||
|
хочет еще один Манхеттен. rob104 20.11.11 в 21:49 |
||
|
Да, сэр. rob104 20.11.11 в 21:45 |
||
|
Ник вошел в кухню и сказал мне, rob104 20.11.11 в 21:45 |
||
|
потому я пошел убдится в этом лично. rob104 20.11.11 в 21:45 |
||
|
Ты знаешь, кто этот маленький кусок дерьма? rob104 21.11.11 в 01:36 |
||
|
Давай, думай. rob104 20.11.11 в 21:47 |
||
|
Какого черта я должен знать какогото помощника официанта? rob104 20.11.11 в 21:46 |
||
|
Он помог тебе рассчитаться за ту яхту rob104 21.11.11 в 01:36 |
||
|
на которой ты сидел в гавани. rob104 21.11.11 в 01:37 |
||
|
Ну, теперь круг сузился до пары тысяч подростков. mari4 21.11.11 в 15:42 |
||
|
- Ник Альбертсон. rob104 21.11.11 в 01:37 |
||
|
Она наняла адвоката, который сновал вокруг этого дела rob104 21.11.11 в 01:39 |
||
|
Когда мы только начинали, помнишь? rob104 21.11.11 в 01:40 |
||
|
Я имею ввиду, она чуть все не испортила. rob104 21.11.11 в 01:40 |
||
|
О, да. kalibr 20.11.11 в 16:02 |
||
|
Как черт возьми я мог это забыть? kalibr 20.11.11 в 16:03 |
||
|
Это стоило нам 1500 долларов kalibr 20.11.11 в 16:02 |
||
|
что бы отделаться от этого юриста. rob104 21.11.11 в 01:40 |
||
|
Это было неплохое вложение денег. kalibr 20.11.11 в 16:03 |
||
|
И сделало нас куда более изберательными rob104 20.11.11 в 21:53 |
||
|
в плане того, с кем иметь дело. rob104 20.11.11 в 21:53 |
||
|
Мы всегда знали, что что-то происходит mari4 21.11.11 в 15:09 Мы всегда знали, что что-то происходит mari4 21.11.11 в 15:09 |
||
|
Но однажды Томми услышал как эти парни разговаривали rob104 20.11.11 в 21:53 |
||
|
не надо быть гением, чтобы понять Annet737 20.11.11 в 21:41 и не нужно быть гением, что бы догадаться rob104 20.11.11 в 21:53 |
||
|
что они делали в Forest Brook. Annet737 20.11.11 в 21:41 |
||
|
Поэтому вы с Томми решили намного посчитаться mari4 21.11.11 в 15:45 |
||
|
Я не мог этого допустить, Ник хотел пойти к копам. rob104 20.11.11 в 21:55 |
