CSI: NY / Место преступления:Нью-Йорк 8 сезон: CSI: NY 8x16 Sláinte (LOL и AFG)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что если я могу дать вам имя? Kaetana 28.04.12 в 19:37 |
|
|
- Мы уже идентифицировали жертву. Kaetana 28.04.12 в 19:37 |
||
|
Хорошо, объясняю. obezyna 29.04.12 в 19:12 Ладно, я купился. vernita 30.04.12 в 11:38 |
+1 | |
|
Как ты хорошо знаешь, преступники иногда оставляют Kaetana 28.04.12 в 19:39 |
||
|
визитную карточку вроде как для получения кредита Kaetana 28.04.12 в 19:39 так называемую визитную карточку - указывают на то, mari4 29.04.12 в 17:26 |
||
|
- для их основной работы. Kaetana 28.04.12 в 19:40 - что это их работа. mari4 29.04.12 в 17:27 |
||
|
оставить свою подпись Kaetana 28.04.12 в 19:40 |
||
|
на месте преступления, даже неосознанно. Kaetana 28.04.12 в 19:41 |
||
|
Что если они оставили свою подпись на жертве? Kaetana 28.04.12 в 19:49 |
||
|
Настоящую подпись. mari4 29.04.12 в 17:29 |
||
|
Привет, я не смогла выделить нужную нам ДНК Elinore 28.04.12 в 19:21 |
||
|
из сигареты, которую Дэнни нашел Elinore 28.04.12 в 19:21 |
||
|
в водостоке на месте преступления. Elinore 28.04.12 в 19:22 |
||
|
он нашел след в пыли. Kaetana 28.04.12 в 19:50 |
||
|
Это похоже на то как Kaetana 28.04.12 в 19:51 Вполне возможно, что mari4 29.04.12 в 17:36 |
||
|
кто-то (?) сидит сверху для своей безопасности. Kaetana 28.04.12 в 19:52 - на сейфе стояла коробка. mari4 29.04.12 в 17:37 |
||
|
для транспортировки циркулярной пилы. Kaetana 28.04.12 в 19:53 |
||
|
Он также нашел кусочек гипса. Kaetana 28.04.12 в 19:54 |
+1 | |
|
Возможно выбитый из пилы. Kaetana 28.04.12 в 19:55 |
||
|
Я обработала его и нашла Kaetana 28.04.12 в 19:59 |
||
|
маленький фрагмент бумаги, который в нем застрял. Kaetana 28.04.12 в 20:00 |
||
|
- Деньги? TinaRomana 28.04.12 в 16:31 |
||
|
Также есть кровь на пластыре, Kaetana 28.04.12 в 20:00 На гипсе есть кровь, mari4 29.04.12 в 17:38 |
+1 | |
|
которая не принадлежит нашей жертве. Kaetana 28.04.12 в 20:01 |
||
|
Проверяю через КОДис, но совпадений нет. Kaetana 28.04.12 в 20:02 Проверила по базе данных, но совпадений нет. mari4 29.04.12 в 17:39 |
||
|
Итак посмотрим, что мы знаем - мы ищем кого-то, Kaetana 28.04.12 в 20:02 |
||
|
кто использует сверхмощную пилу, Kaetana 28.04.12 в 20:03 |
||
|
чтобы расчленить тело, но перед тем как сделать это Kaetana 28.04.12 в 20:03 |
||
|
он использует ее для чего-то связанного с гипсом, Kaetana 28.04.12 в 20:04 |
||
|
- деньгами и кровью. Kaetana 28.04.12 в 20:04 |
||
|
но это "Адская Кухня". TinaRomana 28.04.12 в 16:39 |
||
|
Может быть, несколько десятилетий назад, но не сейчас. Elinore 28.04.12 в 19:23 Может быть так и было десять лет назад, но не сейчас. mari4 30.04.12 в 06:19 |
||
|
Эти четыре угла были почти забыты. Kaetana 28.04.12 в 20:06 |
||
|
Они теперь больше не называются "Адской кухней". Kaetana 28.04.12 в 20:07 |
||
|
"Клинтон" звучит не лучше. Kaetana 28.04.12 в 20:07 |
||
|
Так почему насилие внезапно вернулось? Elinore 28.04.12 в 19:24 |
||
|
Может быть, оно так и не ушло по-настоящему. Elinore 28.04.12 в 19:24 Может быть, оно никогда и не исчезало. mari4 30.04.12 в 06:20 |
||
|
Ну да, извини. Kaetana 28.04.12 в 20:07 |
||
|
за все эти взмахи рукой, Kaetana 28.04.12 в 20:09 |
+1 | |
|
Я был в состоянии реконструировать Kaetana 28.04.12 в 20:10 Я смог восстановить mari4 30.04.12 в 06:39 |
||
|
надпись, которую Сид нашел на лице жертвы. Kaetana 28.04.12 в 20:10 |
||
|
У тебя есть имя? Kaetana 28.04.12 в 20:10 |
||
|
Имена, если быть точным. Kaetana 28.04.12 в 20:11 |
||
|
Я был в состоянии восстановить Kaetana 28.04.12 в 20:12 Мне удалось восстановить mari4 30.04.12 в 06:41 |
||
|
достаточно надписи, чтобы получить 10 имен, Kaetana 28.04.12 в 20:12 |
||
|
совпадающих по базе Нью-Йорка. Kaetana 28.04.12 в 20:13 которые нашлись в базе данных Нью-Йорка. mari4 30.04.12 в 06:41 |
||
|
Есть запись? Kaetana 28.04.12 в 20:14 - Что у нас есть? mari4 30.04.12 в 06:42 |
||
|
по имени Дэн Колман. Kaetana 28.04.12 в 20:14 |
||
|
Против него есть несколько жалоб о преследовании. Kaetana 28.04.12 в 20:17 На него есть несколько жалоб в преследовании. mari4 30.04.12 в 06:49 |
+1 | |
|
Какого рода преследования? Elinore 28.04.12 в 19:25 |
