Two Guys, a Girl and a Pizza Place / Два парня, девушка и пиццерия: 1x04 - Two Guys a Girl and a Celtic Game
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Пит, ты заслуживаешь его как ни кто другой... lemurko 15.08.11 в 13:22 |
|
|
и от имени Boston Celtics organization, я торжественно...хочу что ты взял его. lemurko 15.08.11 в 13:24 |
||
|
Берг, я не знаю.. lemurko 15.08.11 в 13:24 |
||
|
Пит, ну же, это всего лишь прославленное покрывало! lemurko 15.08.11 в 13:25 |
||
|
Они никогда не заметят его пропажу. lemurko 15.08.11 в 13:25 |
||
|
Можешь в это поверить? lemurko 15.08.11 в 13:26 |
||
|
О чем ты? lemurko 15.08.11 в 13:26 |
||
|
Какой-то помешанный забрался вчера ночью в Fleet Center и стащил чемпионский баннер 81-го года. lemurko 15.08.11 в 13:27 |
||
|
От Celtics? lemurko 15.08.11 в 13:27 |
||
|
Нет, от Цирка дю Солей. lemurko 15.08.11 в 13:29 |
||
|
- Билл, я уверен это просто шутка. lemurko 15.08.11 в 13:30 |
||
|
Когда они поймают этого клоуна его лицо пойдет прямо на мою доску для дартса, что означает выгнан из Beacon Street Pizza. lemurko 15.08.11 в 13:36 |
||
|
Билл, в Бостоне есть еще пиццерии. lemurko 15.08.11 в 13:39 |
||
|
Ты что думаешь я не поговорил с Little Caesar? lemurko 15.08.11 в 13:39 |
||
|
Или Domino's? lemurko 15.08.11 в 13:40 |
||
|
Или The Hut? lemurko 15.08.11 в 13:40 |
||
|
Очнись, мы все связаны - www.atsatastypizza.com. lemurko 15.08.11 в 13:40 |
||
|
Эм, Билл, а насколько хм...велика награда? lemurko 15.08.11 в 13:41 |
||
|
Маленькая пицца и средний напиток! lemurko 16.08.11 в 08:31 |
||
|
Уверен они просто сделают новый. lemurko 16.08.11 в 08:44 |
||
|
Сделают новый...ты не сделаешь "просто новый"! Это все равно что отксерить Мона Лизу! lemurko 16.08.11 в 08:45 |
||
|
Нет, эти люди должны быть пойманы и насажены на свою промежность. lemurko 16.08.11 в 09:12 |
+1 | |
|
Так, кто из вас,болванов, взял мой фен? lemurko 16.08.11 в 08:47 |
||
|
Бо...же...мой..БЕРГ! lemurko 16.08.11 в 08:47 |
||
|
Каким надо быть уродом, чтобы стащить баннер Celtic? lemurko 16.08.11 в 08:48 |
||
|
Не знаю как ты, но я не могу сегодня идти на работу... lemurko 16.08.11 в 08:48 |
||
|
Ребята, могу я с вами поговорить? lemurko 16.08.11 в 08:49 |
||
|
Она знает. lemurko 16.08.11 в 08:49 |
||
|
- Знает? lemurko 16.08.11 в 08:50 |
||
|
Мы и так тупые. lemurko 16.08.11 в 08:50 |
||
|
Вы что чеканулись? lemurko 16.08.11 в 08:50 |
||
|
Я - Nuts. lemurko 16.08.11 в 08:50 Я Натс. lemurko 16.08.11 в 08:53 |
||
|
Это мой напарник, Pretzels. lemurko 16.08.11 в 08:51 Это мой напарник, Кренделек. lemurko 16.08.11 в 08:53 |
+1 | |
|
В чем дело, мам? lemurko 16.08.11 в 08:54 |
||
|
Вы хоть понимаете,что будет когда вас поймают? lemurko 16.08.11 в 08:54 |
||
|
Поймают за что? lemurko 16.08.11 в 08:55 |
||
|
Прекрати эту хрень. Ты связался не с нормальными людьми. Эти люди - фанаты. lemurko 16.08.11 в 08:56 |
||
|
Они делают барбекю в своих машинах! lemurko 16.08.11 в 08:56 |
||
|
- И вот почему мы не собираемся никому говорить! lemurko 16.08.11 в 08:57 |
||
|
Шерон, подарки не отдарки. lemurko 16.08.11 в 08:57 Но Шерон, возвращать подарки - дурной тон. lemurko 16.08.11 в 08:58 |
||
|
Благодаря вам парни я теперь соучастница. lemurko 16.08.11 в 08:58 |
||
|
- С чего это вдруг ты соучастница? lemurko 16.08.11 в 08:59 |
||
|
- Кто просил тебя входить в нашу квартиру? lemurko 16.08.11 в 09:00 |
||
|
Кто просил тебя забирать его? lemurko 16.08.11 в 09:00 |
||
|
Я волосы помыла! lemurko 16.08.11 в 09:00 |
||
|
И это наша вина? lemurko 16.08.11 в 09:00 |
