Red faction: Origins / Красная фракция: Происхождение: Red faction: Origins / Красная фракция: Происхождение
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Брэдбери? Это Ничья территория. araretta 06.06.11 в 14:18 Брэдбери? Но это спорная территория. rgp 09.06.11 в 21:34 |
|
|
Просто на нашей стороне периметра защиты Мародёров. araretta 06.06.11 в 14:24 Просто нужно защитить периметр со стороны Мародеров. rgp 09.06.11 в 21:39 |
||
|
Мы уверены, что Мародёры знают, когда и где Гидра падёт. araretta 06.06.11 в 14:26 |
||
|
Поэтому очень необходимо, что бы мы заявили об этом первыми. araretta 06.06.11 в 14:31 |
||
|
Мэйсон, твоя команда отправится к зоне падения. araretta 06.06.11 в 14:34 |
+1 | |
|
Оцените и верните любые спасённые E.D.F. технологии. araretta 06.06.11 в 14:48 |
||
|
Со всем уважением, сэр. araretta 06.06.11 в 14:48 |
||
|
Я не смогу отличить полезный кусок E.D.F. технологии от электробритвы. araretta 06.06.11 в 14:50 |
||
|
По этой причине, вы возьмете эксперта. araretta 06.06.11 в 14:51 |
||
|
Госпожа Де Ла Вега? araretta 06.06.11 в 14:52 |
||
|
Итак. Мы в 30 милях от Брэдбери. araretta 06.06.11 в 14:52 |
+1 | |
|
Держите нас выше вершины. Не хочу давать шанса Мародёрам стрелять по нам. araretta 06.06.11 в 14:55 |
||
|
Вы в порядке? araretta 06.06.11 в 14:56 Вы впорядке? rgp 09.06.11 в 21:44 |
||
|
Это действительно больно. araretta 06.06.11 в 14:57 Это довольно больно. rgp 09.06.11 в 21:45 |
||
|
Извините. araretta 06.06.11 в 14:57 |
||
|
Я действительно не люблю путешествовать, знаете, особенно вне Еоса. araretta 06.06.11 в 14:58 |
||
|
Так вы родились на Земле? araretta 06.06.11 в 14:58 |
||
|
Да, а что? araretta 06.06.11 в 14:59 |
||
|
Не для меня. araretta 06.06.11 в 15:00 |
||
|
О! Вы считаете, что можете говорить со мной? araretta 06.06.11 в 15:01 |
||
|
Может быть, что бы не думать о турбулентности. Обычно я не много болтаю. araretta 06.06.11 в 15:02 |
||
|
Расскажите мне о свое семье. araretta 06.06.11 в 15:02 |
||
|
Это должно быть действительно неловким, необходимость арестовать вашего отца на днях. araretta 06.06.11 в 15:05 |
||
|
Я начинаю понимать, почему вы обедаете в одиночестве. araretta 06.06.11 в 15:05 |
||
|
Вы один разговариваете. araretta 06.06.11 в 15:06 Это вы сам с собой говорите? rgp 09.06.11 в 21:49 |
||
|
[ Треск ] araretta 06.06.11 в 15:12 . rgp 09.06.11 в 21:50 |
||
|
[ Снижения силы двигателей ] araretta 06.06.11 в 15:13 . rgp 09.06.11 в 21:50 |
||
|
Что это за шум? araretta 06.06.11 в 15:06 |
||
|
Аномалия. araretta 06.06.11 в 15:06 |
||
|
[ Сигнальный Рев ] araretta 06.06.11 в 15:13 . rgp 09.06.11 в 21:50 |
||
|
[ Крик Де Ла Веги ] araretta 06.06.11 в 15:13 . rgp 09.06.11 в 21:50 |
||
|
[ Вращение Двигателей ] araretta 06.06.11 в 15:14 . rgp 09.06.11 в 21:50 |
||
|
Мы в порядке! araretta 06.06.11 в 15:07 |
||
|
[ Одышка ] araretta 06.06.11 в 15:14 . rgp 09.06.11 в 21:50 |
||
|
Я слышал(а) про аномалии, araretta 06.06.11 в 15:07 |
||
|
что они реальны, araretta 06.06.11 в 15:08 |
||
|
Они случаются беспорядочно в дальней части терраформированого диапазона. araretta 06.06.11 в 15:11 |
+1 | |
|
Незапланированный феномен. araretta 06.06.11 в 15:14 Непредсказуемый феномен. rgp 09.06.11 в 21:52 |
||
|
Обычно они заставляют вещи взрываться. araretta 06.06.11 в 15:15 |
||
|
Но не этот корабль. Хороший корабль. araretta 06.06.11 в 15:15 |
||
|
[ Звуковой сигнал ] araretta 06.06.11 в 15:16 . rgp 09.06.11 в 21:54 |
||
|
Сэр, вы захотите это увидеть. araretta 06.06.11 в 15:16 |
||
|
[ Звуковой сигнал продолжается ] araretta 06.06.11 в 15:17 . rgp 09.06.11 в 21:54 |
||
|
Где ты хочешь, что бы я приземлился? araretta 06.06.11 в 15:17 Где вы хотите, что бы я приземлился? rgp 09.06.11 в 21:55 |
||
|
Два и пара. Ез устанавливает периметр. araretta 06.06.11 в 15:18 Разбиться на пары. rgp 09.06.11 в 21:57 |
+1 | |
|
Если вы вступите в контакт с Мародёрами, сообщите в A.S.A.P. araretta 06.06.11 в 15:19 |
||
|
Не нападайте, но защищайтесь при необходимости. araretta 06.06.11 в 15:20 |
||
|
Тэс, ты со мной. araretta 06.06.11 в 15:20 |
||
|
Взломайте это. araretta 06.06.11 в 15:21 |
||
|
[ Удушье ] araretta 06.06.11 в 15:21 . rgp 09.06.11 в 21:57 |