"24" 7x16 / "24" 7x16: 24 7x16

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

notabenoid.com :)

DRAnick 31.03.09 в 12:36

0

"Редактор субтитров С.Ээро" :)

Zmitrok 06.02.11 в 11:06

0

Нет!

Zmitrok 31.03.09 в 09:54

0

Сэр, проблема в сенаторе Мейере.

Zmitrok 31.03.09 в 09:55

-1

Сэр, это касается сенатора Мейера.

jma 31.03.09 в 10:24

4

- Он мертв.
- Вы что, хотите мне сказать,

Zmitrok 31.03.09 в 09:56

0

что Джек Бауэр только что убил

Zmitrok 31.03.09 в 09:56

-4

что Джек Бауэр только что убил

Mamont 31.03.09 в 11:26

1
+2

сенатора США?

Zmitrok 31.03.09 в 09:56

0

Как вы могли дать этому случиться?!

Zmitrok 31.03.09 в 09:57

0

Как вы позволили этому случиться?!

jma 31.03.09 в 10:27

2

Как вы могли позволить этому случиться?!

matrixvip 31.03.09 в 13:27

0

М-р Канин, не надо все сваливать на меня.

Zmitrok 31.03.09 в 09:58

0

Что такое, Итан, что-то случилось?

Zmitrok 31.03.09 в 09:58

0

М-м президент, я боюсь, что у меня нет другого выбора,

Zmitrok 31.03.09 в 09:58

0

кроме как просить отставки с поста главы Вашей администрации.

Zmitrok 31.03.09 в 10:00

0

Ты принимаешь это слишком близко к сердцу.

Zmitrok 31.03.09 в 10:01

0

- Где Джек?
- У нас его нет.

Zmitrok 31.03.09 в 10:02

0

Тем человеком,

Zmitrok 31.03.09 в 10:02

0

который подставил Джека в убийстве Бернетта,

Zmitrok 31.03.09 в 10:04

0

был Джон Куинн, наемник Старквуда.

Zmitrok 31.03.09 в 10:05

0

Джек отправился к Мейеру, чтобы

Zmitrok 31.03.09 в 10:05

0

доказать это.

Zmitrok 31.03.09 в 10:05

0

Старквуд был замешан во всем,

Zmitrok 31.03.09 в 10:06

0

что произошло сегодня. Они - те,

Zmitrok 31.03.09 в 10:06

1

кто помогал Джуме и его людям спланировать и осуществить атаку

Zmitrok 31.03.09 в 10:07

1

на Белый дом.

Zmitrok 31.03.09 в 10:07

0

А взамен они получили возможность разработать

Zmitrok 31.03.09 в 10:07

0

и произвести оружие массового поражения в Сангале.

Zmitrok 31.03.09 в 10:08

1

и производить оружие массового поражения в Сангале

soko 31.03.09 в 10:11

0

СМСка, которую я обнаружил в мобильнике их агента,

Zmitrok 31.03.09 в 10:10

0

такова: "Порт Александрии,

Zmitrok 31.03.09 в 10:11

0

лот 'C', 10:15 вечера"

Zmitrok 31.03.09 в 10:11

0

участок "С" 22:15

cska 31.03.09 в 12:05

1

- Тревога, тревога!
- Огонь! Огонь!

Zmitrok 31.03.09 в 10:12

0

(выстрелы)

jma 31.03.09 в 10:30

0

Уводите отсюда грузовик, сейчас же!

Zmitrok 31.03.09 в 10:13

0

Убирай грузовик отсюда, скорей

cska 15.05.09 в 13:57

1

Тони! Грузовик -

Zmitrok 31.03.09 в 10:13

0

я за ним!

Zmitrok 31.03.09 в 10:14

0

Прикрывай меня!

Zmitrok 31.03.09 в 10:13

-3

Прикрой меня

cska 31.03.09 в 15:35

0

(ворчание)

Scyther 31.03.09 в 14:03

0

Я завладел биологическим оружием

Zmitrok 31.03.09 в 10:16

0

У меня тут биологическое оружие,

jma 31.03.09 в 10:31

1

находившемся в порту Александрии.

Zmitrok 31.03.09 в 10:17

0

захваченное в порту Александрия.

jma 31.03.09 в 10:32

1

(звуковые сигналы)

jma 31.03.09 в 10:33

0

(шум вертолетных винтов,
выстрелы из автоматического оружия)

jma 31.03.09 в 10:33

0

Как обстановка?

Zmitrok 31.03.09 в 10:18

0

Посылка в сохранности, мы прибываем.

Zmitrok 31.03.09 в 10:19

0

Груз в сохранности, мы скоро будем

cska 15.05.09 в 13:58

1

Что с Бауэром?

Zmitrok 31.03.09 в 10:19

0

Он там был, сэр,

Zmitrok 31.03.09 в 10:20

0

но ему удалось где-то спрятаться.

Zmitrok 31.03.09 в 10:20

0

Надо полагать, он уже связался с властями,

Zmitrok 31.03.09 в 10:21

0

так что лучше бы нам ускорить расписание.

Zmitrok 31.03.09 в 10:21

-1

так что нам лучше поторопится

anya 01.04.09 в 08:20

1

Давайте сюда.

Zmitrok 31.03.09 в 10:21

0

Старквуд снова захватил биооружие.

Zmitrok 31.03.09 в 10:22

0

Они подняли груз в воздух прямо отсюда.

Zmitrok 31.03.09 в 10:22

0

Они направляются отсюда прямо на запад.

Zmitrok 31.03.09 в 10:23

0

Они направились отсюда на запад.

jma 31.03.09 в 10:35

1

Джек, я не могу штурмовать частный комплекс

Zmitrok 31.03.09 в 10:24

0
Минутку...

Следующая страница →