Gossip girl 2x20 / Сплетница: s2x20
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
О, не думаю.
yoli 31.03.09 в 21:00 |
|
|
в прошлом году. Примерно в это же время, на самом деле. yoli 31.03.09 в 21:01 |
||
|
Вы были с подругой. yoli 31.03.09 в 21:02 |
||
|
И называли себя Саванна. yoli 31.03.09 в 21:02 |
||
|
Привет. Извини, я опоздала. М-ммм. yoli 31.03.09 в 17:55 |
||
|
Вы уже познакомились? М-м, не совсем. yoli 31.03.09 в 17:56 |
||
|
Это Серена. Gabby 31.03.09 в 16:03 Я Серена. yoli 31.03.09 в 17:56 |
||
|
Я понял. Приятно познакомиться с тобой снова. Я Габриэль. yoli 31.03.09 в 17:57 |
||
|
О, мой Бог. Мы повеселимся на славу! yoli 31.03.09 в 21:05 |
||
|
Подержи это. Я схожу за пальто. yoli 31.03.09 в 21:05 |
||
|
Скотт! yoli 31.03.09 в 14:32 |
||
|
Твой телефон! yoli 31.03.09 в 14:32 |
||
|
Кто может звонить Скотту из Бруклина? yoli 31.03.09 в 19:34 |
||
|
Никто. Gabby 31.03.09 в 16:03 |
||
|
Алло? yoli 31.03.09 в 14:33 |
||
|
Привет. Это Скотт? Простите, yoli 31.03.09 в 15:50 |
||
|
Скотт сейчас не может подойти к телефону. yoli 31.03.09 в 14:33 |
||
|
Могу я оставить ему сообщение? Да, это Дэниель Хамфри. yoli 31.03.09 в 14:34 |
||
|
Он написал мне письмо, и, yoli 31.03.09 в 14:35 |
||
|
думаю, если он хочет поговорить, yoli 31.03.09 в 14:35 |
||
|
скажите ему, он может мне перезвонить. yoli 31.03.09 в 14:36 |
||
|
Конечно. Я ему передам. yoli 31.03.09 в 14:36 |
||
|
Хорошо. Спасибо. yoli 31.03.09 в 14:36 |
||
|
Кто это был? yoli 31.03.09 в 14:36 |
||
|
Скотт написал письмо сыну Руфуса Хамфри. yoli 31.03.09 в 14:37 |
||
|
Зачем он... yoli 31.03.09 в 19:34 |
||
|
Он знает. Gabby 31.03.09 в 16:04 |
||
|
Как удалить входящий звонок? yoli 31.03.09 в 21:06 |
||
|
Ошибки. Мы все совершаем их. yoli 31.03.09 в 17:53 |
||
|
Они, как правило, начинаются с лучшими намерениями yoli 31.03.09 в 17:53 |
||
|
Готовы? Я буду через секунду. yoli 31.03.09 в 19:36 |
||
|
Но каждая ошибка происходит для того, yoli 31.03.09 в 18:00 |
||
|
чтобы преподать вам урок, который бы вы никогда не узнали... yoli 31.03.09 в 18:00 |
||
|
Ты собираешься уйти не попрощавшись. yoli 31.03.09 в 18:01 |
||
|
Я знал, что ты похожа на меня больше, чем притворяешься. yoli 31.03.09 в 18:08 Я знал, что нравлюсь тебе больше, чем ты притворялась. Samantha 04.04.09 в 15:59 |
||
|
Чак, сейчас утро, как в тумане. Samantha 01.04.09 в 14:08 |
||
|
И надеюсь ты никогда не сделаешь эту ошибку снова. Samantha 02.04.09 в 06:24 |
||
|
Всё ясно? Samantha 02.04.09 в 06:23 |
||
|
Это только между нами. fhm 31.03.09 в 17:49 |
||
|
Это ничего не значит. yoli 31.03.09 в 15:53 |
||
|
Что ничего не значит? yoli 31.03.09 в 15:53 |
||
|
К счастью для меня, это не случится. Samantha 02.04.09 в 06:23 |
