The Secret Life of the American Teenager 4 season / Тайная жизнь американского подростка 4 сезон: The Secret Life of the American Teenager - 04x01 - When One Door Opens.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Нет, правда. StrangeAngel 14.06.11 в 15:25 Нет, мы правда. zarina 14.06.11 в 15:25 |
|
|
Все спрашивают о тебе. Zlae4ka 14.06.11 в 14:48 |
||
|
Кто, например? Zlae4ka 14.06.11 в 14:49 |
||
|
Все твои друзья. Zlae4ka 14.06.11 в 14:49 |
||
|
- Какие друзья? Zlae4ka 14.06.11 в 14:49 |
||
|
Ты же знаешь, что у тебя есть друзья. Zlae4ka 14.06.11 в 14:49 |
||
|
были на вечеринке? Zlae4ka 14.06.11 в 14:50 |
||
|
Мне жаль. Zlae4ka 14.06.11 в 14:28 |
||
|
Я не хочу их видеть. Zlae4ka 14.06.11 в 14:50 |
||
|
Да. Хорошо. Думаю, нет. Zlae4ka 14.06.11 в 14:50 |
||
|
Ты разговаривала с консультантом? Zlae4ka 14.06.11 в 14:50 |
||
|
Ты попытаешься выпуститься в этом году? Zlae4ka 14.06.11 в 14:51 |
||
|
Может мне принести твои книги? Zlae4ka 14.06.11 в 14:51 |
||
|
Взять задания для тебя? solne4nyi 14.06.11 в 15:25 Или получить для тебя задание? zarina 14.06.11 в 15:25 Или получить твои задания? StrangeAngel 14.06.11 в 15:26 |
||
|
Я не хочу делать домашние задания. Zlae4ka 14.06.11 в 14:52 |
||
|
Сейчас меня не очень волнует школа. Zlae4ka 14.06.11 в 14:52 |
||
|
Понятно. Zlae4ka 14.06.11 в 14:53 |
||
|
То есть, Zlae4ka 14.06.11 в 14:53 |
||
|
я не знаю, что именно ты чувствуешь, Zlae4ka 14.06.11 в 14:53 |
||
|
но я знаю, что это тяжело, Эдриен. Zlae4ka 14.06.11 в 14:53 |
||
|
Да, это тяжело. Zlae4ka 14.06.11 в 14:53 |
||
|
Прости. Zlae4ka 14.06.11 в 14:28 |
||
|
Давай сменим тему. Zlae4ka 14.06.11 в 14:54 |
||
|
Ладно. Zlae4ka 14.06.11 в 14:28 |
||
|
Ты можешь поговорить со мной о Рики. Zlae4ka 14.06.11 в 14:54 |
||
|
Ты знаешь это меня не волнует solne4nyi 14.06.11 в 15:26 |
||
|
Я не избегала разговоров о Рикки. StrangeAngel 14.06.11 в 15:26 |
||
|
Я просто не знаю, что тебе рассказать о Рики Zlae4ka 14.06.11 в 14:57 |
||
|
или о нас с Рики. Zlae4ka 14.06.11 в 14:58 |
||
|
Ты можешь рассказать все, что захочешь. Zlae4ka 14.06.11 в 14:58 |
||
|
Эми, я люблю Бена. Zlae4ka 14.06.11 в 14:28 |
||
|
Я правда его люблю. Zlae4ka 14.06.11 в 14:28 |
||
|
И он любит мен. Zlae4ka 14.06.11 в 14:29 |
||
|
То есть, я не могу поверить, что он все еще здесь, после всего, что произошло. Zlae4ka 14.06.11 в 14:29 |
||
|
То есть, очевидно, он не должен быть здесь. Zlae4ka 14.06.11 в 14:29 |
||
|
Единственная хорошая вещь, которая случилась в связи с потерей Мерси (Милосердие) StrangeAngel 14.06.11 в 15:27 Единственное, что я знаю, после потери Мерси solne4nyi 14.06.11 в 15:27 Единственная хорошая вещь, zarina 14.06.11 в 15:28 |
||
|
это уверенность, что я могу положиться на Бэна всю оставшуюся жизнь. StrangeAngel 14.06.11 в 15:28 |
||
|
Я не знала её имени. StrangeAngel 14.06.11 в 15:26 Я не знала ее имени. solne4nyi 14.06.11 в 15:28 |
||
|
Да. Zlae4ka 14.06.11 в 14:30 |
||
|
Если мы хотим стать друзьями, Эми, Zlae4ka 14.06.11 в 14:30 |
||
|
мы должны быть честными друг с другом. Zlae4ka 14.06.11 в 14:31 |
||
|
Я была честна с тобой, Zlae4ka 14.06.11 в 14:33 |
||
|
и ты будь честна со мной. Zlae4ka 14.06.11 в 14:33 |
||
|
Как твои отношения с Рики? Zlae4ka 14.06.11 в 14:32 |
||
|
Секс все меняет? Zlae4ka 14.06.11 в 14:32 |
||
|
Я не знаю. Может быть. Zlae4ka 14.06.11 в 14:31 |
||
|
Как сильно? Zlae4ka 14.06.11 в 14:32 |
||
|
Я не знаю. Zlae4ka 14.06.11 в 14:31 |
||
|
Я просто счастлива. Zlae4ka 14.06.11 в 14:31 |
||
|
Возможно впервые в моей жизни. Zlae4ka 14.06.11 в 14:32 |
