Chuck.S02E18 / ЧакS02E18: Chuck.S02E18

Русский оригинал Перевод на английский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Постойте, Генерал.

LittleLost 31.03.09 в 20:52

0

Извините, но--но..
разве самой

LittleLost 31.03.09 в 20:52

0

важной частью того, чтобы быть
моим защитником не является обеспечение

LittleLost 31.03.09 в 20:55

0

моей защиты не является тот факт

yoos 01.04.09 в 05:45

-1
+1

того, чтобы я оставался жив?
Все хорошо, Чак.

LittleLost 31.03.09 в 20:55

0

что я остался жив?
Все хорошо, Чак.

yoos 01.04.09 в 05:45

-1

Нет, не хорошо.

LittleLost 31.03.09 в 20:56

0

Дайте ему договорить.

LittleLost 31.03.09 в 20:56

0

Спасибо.

LittleLost 31.03.09 в 20:56

0

Эм.. Генерал..

LittleLost 31.03.09 в 20:56

0

я пытаюсь сказать, что...

LittleLost 31.03.09 в 20:57

0

Мне кажется, что возможно из-за того,
что мои отношения с Сарой такие...

LittleLost 31.03.09 в 20:58

0

Занете, мы...
Мы близки..

LittleLost 31.03.09 в 20:58

0

Мы заботимся друг о друге.

LittleLost 31.03.09 в 20:59

0

Вот что я хотел сказать,

LittleLost 31.03.09 в 20:59

0

И я знаю, это не по протоколу
или как там у вас,

LittleLost 31.03.09 в 21:00

0

Но именно эти отношения, которые вы
хотите ликвидировать, спасают мне жизнь.

LittleLost 31.03.09 в 21:01

0

Агент Форест определила

LittleLost 31.03.09 в 21:01

0

вашу емоциональную связь,
как ответственность.

LittleLost 31.03.09 в 21:02

1

вашу эмоциональную связь,
как пассивность.

yoos 01.04.09 в 05:47

-1

Но наверное
подопечный может быть

LittleLost 31.03.09 в 21:12

0

и у...

LittleLost 31.03.09 в 21:12

0

ну, подопечного.

LittleLost 31.03.09 в 21:12

0

Вы можете вернутся к своему прежнему
заданию агент Уолкер.

LittleLost 31.03.09 в 21:04

0

Надеюсь мы увидим вас не скоро,

LittleLost 31.03.09 в 21:04

0

агент Форест.

LittleLost 31.03.09 в 21:04

0

Это все.

LittleLost 31.03.09 в 21:04

0

Нет, это не то..
это не то о чем ты подумала.

LittleLost 31.03.09 в 21:06

0

Нет, это то, Чак.

LittleLost 31.03.09 в 21:07

0

Это именно то, о чем я и подумала.

LittleLost 31.03.09 в 21:07

0

Я не могу поверить, что ты
покрываешь его.

LittleLost 31.03.09 в 21:08

0

Ничего не случилось
на мальчишнике.

LittleLost 31.03.09 в 21:08

0

Он ничего не сделал.
Даю слово.

LittleLost 31.03.09 в 21:09

0

Чак, я видела фотографии, понятно?

LittleLost 31.03.09 в 21:09

0

Извини.

LittleLost 31.03.09 в 21:09

0

Я знаю, что ты просто пытаешся
защитить его.

LittleLost 31.03.09 в 21:10

0

Братский кодекс, не важно,

LittleLost 31.03.09 в 21:10

0

но, Чак, я твоя сестра.

LittleLost 31.03.09 в 21:11

0

Ты должен защищать меня.

LittleLost 31.03.09 в 21:11

0

Сара, пожалуйста,
у меня крыша едет, понимаешь?

LittleLost 31.03.09 в 20:42

0

Я не знаю
с кем еще поговорить,

LittleLost 31.03.09 в 20:42

0

но я так же не хочу прибавить тебе
неприятностей на работе.

LittleLost 31.03.09 в 20:43

0

Все хорошо-- Это
моя приватная резиденция.

LittleLost 31.03.09 в 20:44

0

Здесь нет наблюдения
ты можешь поговорить со мной.

LittleLost 31.03.09 в 20:45

0

Я не знаю, что мне делать.

LittleLost 31.03.09 в 20:45

0

С тех пор как вы, ребята,
прикатили в город,

LittleLost 31.03.09 в 20:45

0

моя жизнь начала... начала
выходить из под контроля.

LittleLost 31.03.09 в 20:46

0

Весь мой мир теперь
вертится вокруг лжи.

LittleLost 31.03.09 в 20:48

0

Это как..

LittleLost 31.03.09 в 20:47

0

Как вот это.

LittleLost 31.03.09 в 20:47

0

Могу поспорить, что это..
Что это, пулемет?

LittleLost 31.03.09 в 20:50

0

Нет, Им я сушу волосы.

LittleLost 31.03.09 в 20:50

0

Ладно, допустим, но все остальное
полностью ненормально.

LittleLost 31.03.09 в 20:51

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →