Drop Dead Diva - 3x01 / До смерти красива - 3х01: 3х01

Иными словами, если вы не видите чего-то

ElManana 20.06.11 в 20:05

то это не означает, что его не существует.

ElManana 20.06.11 в 20:06

Как в случае с прыщом Мисс Баррет.

ElManana 20.06.11 в 20:07

Детектив, если вы не нашли доказательства

ElManana 20.06.11 в 20:07

того, что кто-то еще мог управлять машиной Тима

ElManana 20.06.11 в 20:08

то это не означает, что кто-то еще

ElManana 20.06.11 в 20:10

не мог находиться за рулем машины моего клиента, правильно?

ElManana 20.06.11 в 20:10

Я полагаю, что это правда, но...

ElManana 20.06.11 в 20:11

У меня больше нет вопросов.

ElManana 20.06.11 в 20:11

В деле Эскью против Эскью суд постановил,

ElManana 22.06.11 в 13:55

"Суд не должен пытаться"

Cath 21.06.11 в 17:08

"регулировать условия человеческого существования."

Milenium 21.06.11 в 19:45

"Отношения порождают осложнения"

Cath 21.06.11 в 17:10

"которые скрывают истинную причину."

Cath 21.06.11 в 17:11

Поэтому мы просим вас отказать в иске.

Cath 21.06.11 в 17:12

Так как фактически это разные судебные дела.

Cath 21.06.11 в 17:13

Как разведенная пара, они имеют особые отношения,

Cath 21.06.11 в 17:14

не такие, как у двух коллег, например.

Cath 21.06.11 в 18:43

В смысле?

Cath 21.06.11 в 18:43

Мистер Брекер должен был знать, что его поведение

Cath 21.06.11 в 17:16

навредит моему клиенту.

Cath 21.06.11 в 17:16

А она должна была знать, чего от него ожидать.

Cath 21.06.11 в 17:17

Это палка о двух концах.

Cath 21.06.11 в 17:17

Я согласен. Этот довод не имеет оснований.

Milenium 21.06.11 в 19:50

Но... подождите, Ваша Честь.

Cath 21.06.11 в 18:42

Кевин специально сказал Пэнни, что он изменился.

Cath 21.06.11 в 18:44

Дав ложные надежды

Cath 22.06.11 в 18:32

что он больше не кобель, преследующий каждую юбку,

Cath 22.06.11 в 18:33

мы хотели бы изменить нашу жалобу...

Cath 22.06.11 в 18:34

... и включить ложные заявления

Milenium 23.06.11 в 16:18

- Что? Нет! Я протестую!
- Конечно вы протестуете.

Cath 21.06.11 в 18:45

Моя клиентка доверилась тому, как её муж афишировал себя...

Cath 22.06.11 в 18:37

что он пошел к психотерапевту и стал другим человеком.

Cath 22.06.11 в 18:37

Она была обманута.

Cath 22.06.11 в 17:52

Ваша честь, она делает ваш суд посмешищем.

Cath 22.06.11 в 18:38

Я не согласен. Ложные заявления

Milenium 23.06.11 в 16:18

должны быть принесены перед коммерческим арбитражем,

Milenium 23.06.11 в 16:25

и вот там я встречусь с вами по этому делу.

Milenium 23.06.11 в 16:26

На самом деле, моя сестра была только назначена.

Milenium 21.06.11 в 20:09

Она рассмотрит показания свидетелей завтра утром.

Milenium 21.06.11 в 20:08

[стук молотка]

Milenium 23.06.11 в 16:29

Джейн: - Стейси.
- Привет!

Milenium 21.06.11 в 19:51

Что ты тут делаешь?

Milenium 21.06.11 в 19:51

Я услышала от Тери, что брифинг нашего клиента здесь.

Milenium 21.06.11 в 19:54

Ох, нет, нет. Это всего лишь встреча. Никакой не брифинг.

Milenium 21.06.11 в 19:54

Ох, и я принесла солнцезащитный крем
и купальные костюмы,

Milenium 21.06.11 в 20:01

на случай, если у нас есть время для сиесты.

Milenium 21.06.11 в 20:01

Миля, я сожалею, но
ты не должна быть здесь.

Milenium 21.06.11 в 20:04

Ой, да ладно. Привет Тим, Привет, Марк.

Milenium 21.06.11 в 20:06

Привет. Очень сожалею, мы опаздываем.

Milenium 21.06.11 в 20:07