Drop Dead Diva - 3x01 / До смерти красива - 3х01: 3х01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я не оскорбляю тебя. olgakren 21.06.11 в 17:45 |
|
|
Ладно, посмотри на эту фотографию. olgakren 21.06.11 в 17:46 |
||
|
Сидение водителя находится близко к приборной панели. olgakren 21.06.11 в 17:47 |
||
|
Это похоже на то, как ты двигаешь сидение, когда садишься в мою машину. olgakren 21.06.11 в 17:48 |
||
|
То есть ты говоришь, что тот, кто был за рулем, маленького роста. olgakren 21.06.11 в 17:49 |
||
|
Да! Но Тим ростом больше 180 см. olgakren 21.06.11 в 17:50 |
||
|
Может буксировщик придвинул сиденье, когда перегонял машину на стоянку. Cath 21.06.11 в 18:00 |
||
|
А может и нет. Cath 21.06.11 в 18:00 |
||
|
Если падение с Малхолланд вызвало поломку рычага сиденья, Cath 22.06.11 в 17:50 |
||
|
он должно быть зафиксировался в последнем положении. Cath 21.06.11 в 18:01 |
||
|
Это верно для всех автомобилей, выпускаемых после 1995 года. olgakren 21.06.11 в 17:51 |
||
|
Ох. Milenium 22.06.11 в 18:44 |
||
|
- Это именно то, о чем я подумала. Cath 21.06.11 в 18:04 |
||
|
Да, мы должны. Cath 21.06.11 в 18:05 |
||
|
Хлоп, хлоп, топ, топ, ура! olgakren 21.06.11 в 17:54 |
||
|
Так, прошу меня извинить. olgakren 21.06.11 в 17:54 |
||
|
Марк. Что вы тут делаете? olgakren 21.06.11 в 17:55 |
||
|
Мисс Бингам, я хочу сознаться. olgakren 21.06.11 в 17:55 |
||
|
Я был за рулем... olgakren 21.06.11 в 17:55 |
||
|
... и убил ту девочку. olgakren 21.06.11 в 17:55 |
||
|
Я не понимаю. Почему мы здесь, если Марк сознался? olgakren 21.06.11 в 17:56 |
||
|
Потому что я не могу представлять его интересы, olgakren 21.06.11 в 17:57 |
||
|
и новый адвокат может убедить его изменить его историю. olgakren 21.06.11 в 17:57 |
||
|
и ты хочешь загнать его в тупик. Cath 21.06.11 в 18:07 |
||
|
Именно. olgakren 21.06.11 в 17:59 Именно. Cath 21.06.11 в 18:07 |
||
|
Вот машина. olgakren 21.06.11 в 17:59 Вот его машина. Cath 21.06.11 в 18:07 |
||
|
Ладно. olgakren 21.06.11 в 18:00 |
||
|
- Мисс Стейси, пожалуйста садитесь. olgakren 21.06.11 в 17:59 |
||
|
Большое спасибо. olgakren 21.06.11 в 18:00 |
||
|
Ух ты. olgakren 21.06.11 в 18:00 |
||
|
Хорошо, я 173 см. olgakren 21.06.11 в 18:01 |
||
|
И в этом положении я не смогу вести машину. olgakren 21.06.11 в 18:01 |
||
|
И Марк ниже меня LonerGirl 20.06.11 в 19:34 |
||
|
Проверь рычаг сиденья. Он сломан? Cath 21.06.11 в 18:10 |
||
|
[щелчек] Milenium 23.06.11 в 17:06 |
||
|
Да, сломан LonerGirl 20.06.11 в 19:39 |
||
|
Отлично LonerGirl 20.06.11 в 19:39 |
||
|
Даже без признания Марка, LonerGirl 20.06.11 в 19:40 |
||
|
этого должно быть достаточно для обоснованных сомнений. LonerGirl 20.06.11 в 19:40 |
||
|
- Ты лучший стажер. olgakren 21.06.11 в 18:03 |
||
|
[оба смеются] Milenium 23.06.11 в 17:06 |
||
|
Ой, не двигайся. У тебя тут что-то сзади на бедре. olgakren 21.06.11 в 18:04 |
||
|
Ааа! Господи! Это что паук? LonerGirl 20.06.11 в 19:41 |
||
|
Я знаю, что это не очень гуманно. Просто убей его! olgakren 21.06.11 в 18:05 |
||
|
Это не паук. LonerGirl 20.06.11 в 19:41 |
||
|
- Стейси. LonerGirl 20.06.11 в 19:42 |
||
|
Я не думаю, что Марк был за рулем этой машины. LonerGirl 20.06.11 в 19:42 |
||
|
Но я знаю, кто был. LonerGirl 20.06.11 в 19:42 |
||
|
Лана, будьте добры, встаньте, olgakren 21.06.11 в 18:06 |
||
|
чтобы мой стажер могла измерить вас. olgakren 21.06.11 в 18:07 |
