Drop Dead Diva - 3x01 / До смерти красива - 3х01: 3х01

Тим не знает, что ты приходил ко мне, не так ли?

Cath 21.06.11 в 16:06

Он понятия не имеет.

Cath 21.06.11 в 16:06

И ты просто защищал его как обычно.

Cath 21.06.11 в 16:08

Да. Но взамен, ты защитила нас обоих.

Cath 21.06.11 в 16:09

Я не знаю как отблагодарить тебя.

Cath 21.06.11 в 16:09

Да не за что.

olgakren 21.06.11 в 18:32

Извините.

Cath 21.06.11 в 16:09

- Конечно. Спасибо тебе.
- Не за что.

Cath 21.06.11 в 16:10

Твой телефон выключен. Грэйсон только что прислал мне сообщение.

Cath 21.06.11 в 16:11

Он хочет увидеть тебя.

Cath 21.06.11 в 16:11

[ звонит телефон ]

ElManana 22.06.11 в 18:56

Это неприятно.

olgakren 21.06.11 в 18:32

Что ты здесь делаешь?

Cath 21.06.11 в 16:12

Думал, ты захочешь позлорадствовать.

Cath 21.06.11 в 16:13

Это больше в твоем стиле.

Cath 21.06.11 в 16:13

Да, ты права. Могу я купить тебе кофе?

Cath 21.06.11 в 16:13

Хорошо. Не возражаешь, если я присяду?

Cath 21.06.11 в 16:14

Я не думаю, что это хорошая идея.

Cath 21.06.11 в 16:14

Ким, я чувствую себя ужасно из-за того, что произошло между нами.

Cath 21.06.11 в 16:15

Я верю тебе.

Cath 21.06.11 в 16:15

Как говорится, глупо надеяться, что ты изменишься.

Cath 21.06.11 в 16:19

В смысле, я знала кто ты, когда мы начали встречаться.

Cath 21.06.11 в 16:17

я так же знала, что всё новое -

Cath 21.06.11 в 16:23

это хорошо забытое старое.

Cath 21.06.11 в 16:24

Это несправедливо.

Cath 21.06.11 в 16:24

Может быть.

Cath 21.06.11 в 16:24

Теперь я прошу тебя убраться из моего офиса.

Cath 21.06.11 в 16:25

Мне жаль, но я не подтверждаю парковку.

olgakren 21.06.11 в 18:36

Хорошо.

Cath 21.06.11 в 16:26

Но я все равно буду пытаться.

olgakren 21.06.11 в 18:35

[ вздыхает ]

ElManana 22.06.11 в 18:55

Что ты здесь делаешь?

Cath 21.06.11 в 16:28

Я думаю, ты знаешь.

Cath 21.06.11 в 16:28

Грэйсон позвал меня.

Cath 21.06.11 в 16:28

Он хочет видеть Джэйн, не Дэб.

Cath 21.06.11 в 16:29

Я просто хочу уточнить, правильно ли мы друг друга понимаем.

Cath 21.06.11 в 16:32

Знаешь, возможно, совершенно случайно, он вспомнит меня.

Cath 21.06.11 в 16:33

Меня в качестве Дэб.

Cath 21.06.11 в 16:33

И если это действительно так, у нас будет совершенно другой разговор,

Cath 21.06.11 в 16:33

- но если это не так...
- Не волнуйся.

Cath 21.06.11 в 16:34

Я Джэйн - его друг.

Cath 21.06.11 в 16:34

Теперь, если ты позволишь...

Cath 21.06.11 в 16:34

Фред..

Milenium 21.06.11 в 20:28

Если ты не знал, что Грэйсон попадет под машину,

Cath 21.06.11 в 16:36

почему тогда ты был около того ресторана?

Cath 21.06.11 в 16:36

Потому что я думал, что могу понадобиться тебе,

Cath 21.06.11 в 16:36

и мне хотелось быть там и помочь тебе.

Cath 21.06.11 в 16:37

Ясно. Очень внимательно с твоей стороны.

Cath 21.06.11 в 16:38

Это моя работа.

Cath 21.06.11 в 16:38

Фрэд, теперь я понимаю, это не твоя вина.

Cath 21.06.11 в 16:38